☊A 握手 + 握手* * wo4 shou3 
shake hands/ clasp hands 
Hände schütteln + + ☊B 搖 + 摇* * yao2 sway/ shake schütteln,schwingen,schaukeln + + ☊C 動搖 + 动摇* * dong4yao2 waver/ vacillate/ shake schütteln,schwanken,erschüttern, unentschlosssen sein + + ☊C 抖 + 抖* * dou3 tremble/ quiver/ shake/ jerk/ expose/ rouse 1. zittern, beben, schaudern 2. schütteln, abschütteln 3. wachrütteln, aufrütteln 4. ein Emporkömmling sein, sich groß tun + + ☊C 掙 + 挣* * zheng4 struggle to get free/ try to break loose/ earn/ make 1.sich befreien, sich von jm/etw freimachen, abschütteln 2. verdienen, erwerben + + ☊C 顫抖 + 颤抖* * chan4dou3 tremble/ shiver/ shake zittern, sich schütteln, beben + + ☊D 振 + 振* * zhen4 shake/ flap 1. flattern,schütteln, rütteln 2. sich regen, sich aufraffen, anregen, in Schwung bringen + + abschütteln (V) [dou3 la4] 
抖落 abschütteln (V) [shuai3 kai1] 甩开 abweisen, abstoßenabschütteln (V) [qu1 chu2] 驱除 ausschütteln (V) [dou3 chu1] 抖出 ausschütteln (V) [yao2 chu1] 摇出 beten und dabei ein Holzstäbchenlos aus mehreren herausschüttelnLose ziehen [qiu2 qian1] 求签 Betroffenheit (S)Schock (S)schütteln, bewegen (V)Sechstes der Acht Trigramme im Bagua des I Ging, 'Erregung' [zhen4] 震 Gleichlaufschwankung (S)Schwung (S)flattern (V)schütteln (V)zittern (V)wackelig (Adj) [yao2 huang4] 摇晃 Händedruck (S)Händeschütteln (S)händeschütteln (V)jdn die Hand geben (V)jdn die Hand schütteln (V) [wo4 shou3] 握手 Ihr ...Ihr werter ...Büschel (S)Knospe (S)Ohrläppchen (S)Traube (S)bewegen (V)schütteln (V)ZEW für Blumen, Wolken, ... (Zähl) [duo3] 朵 Köcher (S)Schwung (S)erschüttern (V)rütteln (V)schütteln (V)wacklig (Adj) [yao2 dong4] 摇动 Kopf leicht schütteln (V) [yao2 yao5 tou2] 摇摇头 Kopf schütteln (S) [yao2 tou2] 摇头 schütteln (V) [dang4] 荡 schütteln (V)zittern (V) [dou3] 抖 schütteln, abklopfen (V)sich abhärten, sich stählern (V) [shuai1 da5] 摔打 schütteln, erschüttern [dang4] 盪 sich befreien, abschütteln, sich frei machen von etw. (V)sich einhandeln, verdienen, erweben (V) [zheng4] 挣 sich befreien, sich von etw. jdn, frei machen, etw. abschütteln (V)sich verdienen, erwerben (V) [zheng1] 挣 zittern, beben, sich schütteln [chan4 dou3] 颤抖 shake schütteln 摇 
เขย่า 
secouer 
sacudir 
tremare 
ravistaa Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
schütteln + schütteln + schütteln + 