☊B 拼命 + 拼命* * pin1 ming4 
risk one's life/ defy death 
sein Leben riskieren, mit allen Kräften + + ☊D 冒險 + 冒险* * mao4xian3 take a risk riskieren, aufs Spiel setzen + + Abenteuer, Wagnis (S)Spekulation (S)Unterfangen (S)riskieren, etw. auf Spiel setzen, etw. wagen (V)riskant, gewagt, waghalsig (Adj) [mao4 xian3] 
冒险 ablehnen, ausschlagen (V)pin1 riskieren (V) [pan4] 拚 Kastanien aus dem Feuer holen (Sprichw)ohne eigenen Nutzen selbst etwas für andere riskieren [huo3 zhong1 qu3 li4] 火中取栗 Kopf und Kragen riskieren (V)mit dem Leben spielen (V)sinnlose Risiken eingehen (V) [wan2 er1 ming4] 玩儿命 mit seinem Leben spielen (V)Kopf und Kragen riskieren [wan2 ming4] 玩命 riskieren (V) [mao4 feng1 xian3] 冒风险 sein Leben für etw. jdn. riskieren, unter Einsatz seines Lebens (Sprichw) [chu1 sheng1 ru4 si3] 出生入死 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
riskieren + riskieren + riskieren + 