A 有时候 + * * you3 shi2hou sometimes manchmal + +
B 有時 + * * you3shi2 sometimes/ at times manchmal, dann und wann + +
C 偶爾 + * * oou3'er3 once in a while/ occasionally/ sometimes ab und zu, gelegentlich,manchmal + +
D 時而 + * * shi2'er2 from time to time/ now … now … manchmal + +



ab und zu (Adv)gelegentlich (Adv)manchmal (Adv)sporadisch (Adv) [ou3 er3] 偶尔
einmal, irgendeinmalmanchmal [ri4 hou4] 日后
Gestalt (S)gestalten (V)malen, porträtieren (V)beschreiben (kannmuss man manchmal bei der Übersetzung einfach weglassen) [ke4 hua4] 刻画
klug; schlau (manchmal mit negativer Bedeutung) (Adj) [yuan2 guang1] 圆光
manchmal [mou3 shi2] 某时
manchmal (Adj) [you3 shi2 hou2] 有时侯
manchmal (Adj) [you3 shi2 hou5] 有时候
Tang Yuan, im Wasser gekochte Klebereisbällchen, manchmal mit Füllung (S, Ess) [tang1 yuan2] 汤圆


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


sometimes manchmal 有时 บางครั้ง parfois algunas veces a volte joskus


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

manchmal +


Links:
+ + + + + + + +