A Der Sport: Das Tennis: aufschlagen + 发球 +
A Die Freizeit: Das Camping: ein Zelt aufschlagen + 支帐篷 +



☊B 搭 + 搭* * da1 put up/ build 1. aufstellen, aufschlagen, bauen, errichten 2.hängen, umhängen 3. anknüpfen, sich berühren 4. heben, beim Aufheben mithelfen 5 per...fahren , nehmen, + +
☊B 掀 + 掀* * xian1 lift/ take off hochheben, hochziehen, abheben, aufschlagen + +
☊C 睜 + 睁* * zheng1 open (the eyes) (die Augen) öffnen, aufschlagen + +


(Zelt) aufschlagen vt. (V)aufstellen vt (V)binden (s. za1) (V) [zha2] 紥
ein Lager aufschlagen, zelten (V) [za1 ying2] 扎营
eine neue Seite aufschlagen [jie1 kai1 xin1 de5 yi1 ye4] 揭开新的一页
kaltfahren (V)kältetechnisch beaufschlagen (V) [da3 leng3] 打冷

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
aufschlagen +
Links:
+ + + + + + + +