Lohnliste + 
工资单 + 
☊B 獎 + 奖* * jiang3 
reward 1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie + + ☊B 值得 + 值得* * zhi2de be worth/ deserve es wert sein, sich lohnen + + ☊B 工資 + 工资* * gong1zi1 wages/ pay/ salary Löhne + + ☊B 划 + 划* * hua2 1. paddle, row 2. scratch, cut the surface of 1. rudern, paddeln 2.ritzen, kratzen, aufreißen 3. sich lohnen, sich bezahlt machen siehe hua4 + + ☊C 合算 + 合算* * he2suan4 worthwhile/ be worth the cost/ pay rentabel, lohnend, der Mühe wert + + ☊C 獎勵 + 奖励* * jiang3li4 encourage with some incentive/ reward/ award belohnen, auszeichnen + + ☊C 值 + 值* * zhi2 pointing-mark/ index/ target/ quota/ norm/ indicator 1. Wert 2. kosten, sich lohnen, wert sein 3. gerade, ausgerechnet, zufällig 4. Dienst haben + + ☊C 工錢 + 工钱* * gong1qian pay/ charge for a service/ money paid for odd jobs 1. Lohn 2. Gehalt + + ☊C 報 + 报* * bao4 report/ announce/ declare 1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm + + ☊C 報酬 + 报酬* * bao4 chou2 reward, renumeration, pay Belohnung + + ☊D 凍結 + 冻结* * dong4jie2 freeze/ congeal einfrieren (Löhne,Preise etc) + + ☊D 獎品 + 奖品* * jiang3pin3 award/ prize Belohnung, Auszeichnung, Preis + + ☊D 所得 + 所得* * suo3de2 income/ earning Einkommen, Lohn, Gewinn + + 'Bauernarbeiter' (S)Tagelöhner (S)Wanderarbeiter (S) [nong2 min2 gong1] 农民工 (gute) BelohnungBelohnung für gute Taten [shan4 bao4] 善报 Abbestellung (S)Einlösung (S)Erlösung (S)Tilgung (S)Zahl (S)entrichten (V)lohnen (V)zahlen (V) [qing1 chang2] 清偿 ablohnen (V) [gei3 … bao4 chou2] 给…报酬 Achtstufen-Lohnsystem (S, Wirtsch) [ba1 ji2 gong1 zi1 zhi4] 八级工资制 Akkordlohn (S, Wirtsch) [ji4 jian4 gong1 zi1] 计件工资 Akkordlohnsystem (S, Wirtsch) [ji4 jian4 gong1 zi1 zhi4] 计件工资制 Akzidenzsatz, Lohnsatz (Druckw) (S) [shang1 ye4 pai2 ban3] 商业排版 Antlitz (S)Auszeichnung (S)Belohnung, belohnen (S)Ermunterung (S)Preisverleihung (S)Reklame (S)Sondervergütung (S)prämieren (V) [jiang3 li4] 奖励 arbeitslos sein (euphemistische Ausdrucksweise) (V)den Arbeitsplatz verlassen - im ursprünglichen Sinne von 'layoff' gebraucht: die Anstellung bei der FirmaEinheit behalten, aber keine Arbeit haben (und nur geringeren Lohn erhalten) (V)die Wache beenden (V) [xia4 gang3] 下岗 auf Lohnveredlung beruhender Handel, improvement trade (S, Wirtsch)Lohnveredelung, Outward Processing Trade (S, Wirtsch) [jia1 gong1 mao4 yi4] 加工贸易 Aufwandsentschädigung (S)Beihilfe (S)Lohnzuschlag (S)Rabatt (S)Vergütung (S)Zulage (S)Zuschuss (S) [jin1 tie1] 津贴 ausstehender Gehalt (S)jdn. Lohn schulden (V)ausstehender Lohn (S) [qian4 xin1] 欠薪 Auszeichnung (S)Förderpreis (S)Prämierung, Prämie (S)Preis, Belohnung (S) [jiang3 pin3] 奖品 automatische Lohnanpassung [gong1 zi1 zi4 dong4 tiao2 zheng3] 工资自动调整 Beamtenentlohnungssysten (S) [gong1 wu4 yuan2 gong1 zi1 zhi4 du4] 公务员工资制度 belohnen (V) [you3 suo3 de2] 有所得 belohnen (V)zufriedenstellend (Adj) [ling4 ren2 man3 yi4] 令人满意 belohnen, jmd. mit Speißen und Gedränken bewirten (V) [kao4 lao4] 犒劳 belohnt werden (V)Vergeltung erlangen (V) [shou1 bao4] 收报 Belohnung (S, Sport)Meisterschaft (S, Sport)Preis (S, Sport)Titel (S, Sport) [jin3 biao1] 锦标 Belohnung und Bestrafung (S) [jiang3 cheng2] 奖惩 Belohnung und Bestrafung (S) [shang3 fa2] 赏罚 Belohnung, belohnen (S) [chou2 chang2] 酬偿 Belohnung, belohnen (S) [chou2 shang3] 酬赏 Bezahlung (S)Entgelt (S)Gehalt (S)Lohn (S) [xin1 chou2] 薪酬 Bezug (S)Gehalt (S)Lohn (S)Bezahlung [xin1 shui3] 薪水 Billiglohnländer (S) [di1 gong1 zi1 guo2 jia1] 低工资国家 Bruttolohnsumme (S, Wirtsch) [mao2 gong1 zi1 zong3 e2] 毛工资总额 das Gehalt erhöhenLohnerhöhungen (S) [jia1 xin1] 加薪 Durchschnittslohn, Durchschnittsgehalt (S, Wirtsch) [ping2 jun1 gong1 zi1] 平均工资 eine Belohnung aussetzen [xuan2 shang3] 悬赏 Einkünfte (S)Lohn (S) [gong1 xin1] 工薪 entlohnen (V) [gei3 yu3 bao4 chou2] 给与报酬 Entlohnung der Angestellten (S) [zhi2 gong1 bao4 chou2] 职工报酬 Entlohnung nach der Leistung (S) [an4 lao2 fu4 chou2] 按劳付酬 Entlohnung, Vergütung, Bezahlung, Entgelt [bao4 chou5] 报酬 Entlohnungssystem (S) [bao4 chou2 zhi4 du4] 报酬制度 es lohnt sich nicht [hua2 bu4 lai2] 滑不来 es lohnt sich nicht, mehr Worte darüber zu verlieren (V) [wu2 xu1 duo1 shou1] 无需多说 gedungener Arbeiter, Lohndiener [yong1 gong1] 佣工 Gegendienst (S)Gegenleistung, Lohn (S)Wechselwirkung (S)kontern (V) [hui2 bao4] 回报 Gehaltszusammensetzung (S)Lohnzusammensetzung (S) [gong1 zi1 jie2 gou4] 工资结构 gesetzlicher Mindestlohn (S) [fa3 ding4 zui4 di1 gong1 zi1] 法定最低工资 Gutes mit Gutem belohnen [shan4 you3 shan4 bao4] 善有善报 Hochlohnländer, Industriestaaten (S) [fu4 yu4 guo2 jia1] 富裕国家 individueller Akkordlohn (S) [ge4 ren2 ji4 jian4 gong1 zi1] 个人计件工资 Investivlohn (S, Wirtsch) [ji2 zi1 xing4 gong1 zi1] 集资性工资 Investivlohn (S, Wirtsch) [tou2 zi1 xing4 gong1 zi1] 投资性工资 kollektiver Akkordlohn (S, Wirtsch) [ji2 ti3 ji4 jian4 gong1 zi1] 集体计件工资 Kombilohn (S) [zu3 he2 gong1 zi1] 组合工资 Lohn (S) [gong1 qian2] 工钱 Lohn (S) [shang3 yu3] 赏与 Lohn, Entgelt, Entlohnung, Vergütung, Bezahlung [gong1 zi1] 工资 Lohn- und Einkommensteuer (S) [ge4 ren2 suo3 de2 shui4] 个人所得税 Lohnabkommen (S)Tarifabschluss (S) [gong1 zi1 xie2 yi4] 工资协议 Lohnanpassung (S) [tiao2 zi1] 调资 Lohnarbeiter (S)Arbeitsmigrant [da3 gong1 de5] 打工的 Lohnarbeiterinmigrant working sister [da3 gong1 mei4] 打工妹 Lohnausgleich (S) [gong1 zi1 cha1 e4 bu3 chang2] 工资差额补偿 Lohnbuchhaltung (S) [gong1 zi1 he2 suan4] 工资核算 Lohndumping (S, Wirtsch)Niedriglohn (S, Wirtsch) [shou1 ru4 gong1 zi1 bian3 zhi2] 收入工资贬值 lohnend, rentabel (Adj) [shang4 suan4] 上算 lohnenswert ( zu machen ) (Adj) [zhi2 de5 zuo4 de5] 值得做的 lohnenswert, profitabel (Adj) [hua2 suan4] 划算 Lohnentwicklung (S, Wirtsch) [gong1 zi1 zeng1 chang2] 工资增长 Lohnerhöhung (S, Wirtsch) [gong1 zi1 zeng1 zhang3] 工资增长 Lohnerhöhung (S, Wirtsch) [ti2 gao1 gong1 zi1] 提高工资 Lohnerhöhung (S, Wirtsch) [zhang3 gong1 zi1] 涨工资 Lohnerhöhung, Lohnerhöhungen (S, Wirtsch) [xin1 jin1 jia1 fu2] 薪金加幅 Lohnfond (S, Wirtsch) [gong1 zi1 zong3 e2] 工资总额 Lohnfortzahlung (umgangssprachlich) (S, Wirtsch) [dai4 xin1] 带薪 Lohnkürzung (S) [suo1 jian3 shou1 ru4] 缩减收入 Lohnnebenkosten (S, Wirtsch) [gong1 zi1 fu4 jia1 cheng2 ben3] 工资附加成本 Lohnniveau durch Diskussion bestimmen [ping2 xin1] 评薪 Lohnpolitik (S, Wirtsch) [gong1 zi1 zheng4 ce4] 工资政策 Lohnquote (S, Wirtsch) [xin1 gong1 zhan4 de5 bi3 lü4] 薪工占的比率 Lohnsatz (S) [gong1 zi1 lü4] 工资率 Lohnsenkung (S) [xue1 jian3 gong1 zi1] 削减工资 Lohnsetzerei (S) [shang1 ye4 pai2 ban3 chang3] 商业排版厂 Lohnsteuer (S) [gong1 zi1 shui4] 工资税 Lohnsteuer (S) [gong1 zi1 shui4 shou1] 工资税收 Lohnsteuer (S, Wirtsch) [xin1 feng4 shui4] 薪俸税 Lohnstufe (S) [gong1 zi1 ji2 bie2] 工资级别 Lohnsummenvertrag (S, Wirtsch) [gong1 zi1 zong3 e2 cheng2 bao1] 工资总额承包 Lohntarif (S) [gong1 zi1 biao1 zhun3] 工资标准 Lohnuntergrenzen (S) [gong1 zi1 xia4 xian4 zui4 di3 gong1 zi1] 工资下限最底工资 Lohnveredlung (S) [lai2 liao4 jia1 gong1] 来料加工 Mindestgehalt, Mindestlohn (S) [zui4 di1 xin1 jin1] 最低薪金 Mindestlohn (Wirtsch) [zui4 di1 gong1 zi1] 最低工资 mit Geld oder Geschenken belohnen (V) [kao4 shang3] 犒赏 monatlicher Durchschnittslohn (S, Wirtsch)Durchschnittslohn pro Monat [yue4 ping2 jun1 gong1 zi1] 月平均工资 Naturallohn [shi2 wu4 gong1 zi1] 实物工资 Niedriglohn, niedriges Einkommen (S) [di1 shou1 ru4] 低收入 Niedriglohnjob, Nebenjob, TeilzeitjobMinijobs (S, Wirtsch) [da3 xiao3 gong1] 打小工 Niedriglohnjob, Nebenjob, TeilzeitjobMinijobs (S, Wirtsch) [di1 shou1 ru4 gong1 zuo4] 低收入工作 Niedriglohnsektor (S) [di1 shou1 ru4 jie1 ceng2 di1 shou1 ru4 ren2 qun2] 低收入阶层低收入人群 Reallohn (S) [shi2 ji4 gong1 zi1] 实际工资 Reallohnsteigerung (S, Wirtsch) [shi2 ji4 shang4 gong1 zi1 de5 zeng1 chang2] 实际上工资的增长 sich wirklich nicht lohnen (V) [zhen1 shi4 bu4 zhi2] 真是不值 Spitzenlohn (S) [zui4 gao1 gong1 zi1] 最高工资 Stücklohn (S) [an4 jian4 ji4 gong1] 按件计工 Stundenlohn (S, Wirtsch) [ji4 shi2 gong1 zi1] 计时工资 Tagelöhner? [xia4 gang3 gong1 ren2] 下岗工人 übertragenbelohnen, vergelten [lai2] 鯠 verdienen, würdig sein, sich lohnen, es wert sein (V) [zhi2 de5] 值得 vergelten (V)lohnend (Adj) [you3 bao4 chou2] 有报酬 Zahlung (S)Zahlungseingang (S)Zahlungsmethode (S)bestreiten (V)lohnen (V)zahlen, bezahlen (V)eingezahlt (Adj) [zhi1 fu4] 支付 Zeitlohn (S, Wirtsch) [shi2 xin1] 时薪 zu zahlender Lohn ( Gehalt ) (S)Lohn zahlen (V) [zhi1 fu4 gong1 zi1] 支付工资 wage Lohn 工资 
ค่าจ้าง 
salaire 
salario 
salario 
palkka Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Lohn + Lohn + Lohn + Lohn + 