A Die Information: Die Maße und Gewichte: Liter + +
B Das Lernen: Die Hochschule: Literatur + 文学 +
C Die Information: Die Maße und Gewichte: halber Liter + 半升 +
C Das Lernen: Die Schule: Literatur + 文学 +
C Das Lernen: Die Hochschule: Literaturliste + 推荐书目 +
C Die Information: Die Maße und Gewichte: Mililiter + 毫升 +





A + * * ci2 word/ expression/ poetry 1. Wort 2. Rede, Äußerung 3.Ci, literarische Gattung in der Songzeit + +
A 文學 + * * wen2xue2 literature Literatur + +
A 文藝 + * * wen2yi4 literature and art Literatur und Kunst + +
A 文章 + * * wen2zhang1 essay/ article/ hidden meaning literarischer Aufsatz,Artikel,Essay + +
A + * * zuo4 do/ make/ compose/ write/ act as 1. machen,tun 2. schreiben, verfassen 3. literarisches oder künstlerisches Werk 4. als... betrachten, für ... halten 5. vortäuschen 6. sich fühlen, erbrechen + +
B + * * sheng1 rise up 1. steigen, sich aufwärts bewegen, hochziehen 2. befördern 3. Liter 4. ein Sheng , Maßgefäß für Getreide + +
B 作品 + * * zuo4pin3 works (of literature and art) Werk (literarisch oder künstlerisch) + +
C 散文 + * * san3wen2 prose/ literary works including scribbles/ essays; etc. Prosa,literarische Werke + +
C 語文 + * * yu3wen2 speech-writing/ language and literature/ Chinese Sprache und Schrift, Sprache und Literatur + +
D + * * wen2 writing/ character 1.Schrift, Schriftzeichen 2. Sprache 3. literarisches Schaffen, Aufsatz, Artikel, Text, 4. klassische Literatursprache 5. Kultur 6. zivil + +
D 文人 + * * wen2ren2 literati/ bookman Gelehrte, Literat + +
D 文言 + * * wen2yan2 classical Chinese klassisches Chinesisch, klassische Literatursprache + +



Chinesische Vereinigung für Literatur- und Kunstschaffende, CFLAC (Eig, Org)China Federation of Literary and Art Circles, CFLAC (Eig, Org) [wen2 lian2] 文联
(Literatur)Kritik, Rezension (S) [ping2 jie4] 评介
Alge (S, Bio)Algen (S, Bio)elegante Verzierung ( sprachlich, literarisch ) (S, Lit)Wasserpflanze (S, Bio)blumige Sprache (S, Lit) [zao3]
Anmut, Grazie (S)literarischen Anmut, literarische Grazie (S, Lit)literarischen Werk (S, Lit)wundershöne Farbe, Farbgebung (S) [wen2 cai3] 文彩
außergewöhnliche literarische und sprachliche Qualität besitzen (Adj) [wen2 bing3 diao1 long2] 文炳雕龙
Bachelor der Literaturwissenschaft (S) [wen2 xue2 xue2 shi4] 文学学士
Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst (Rechtsw) [bo2 er3 ni2 gong1 yue1] 伯尔尼公约
beste literarische Arbeitleistungsfähiges Erzeugnis [li4 zuo4] 力作
Bewusstseinsstromengl: stream of consciousness, literat. [yi4 shi4 liu2] 意识流
Bibliografie, bibliografische Angaben, Literaturhinweis (S) [can1 kao3 wen2 xian4] 参考文献
Bibliografie, Bibliographie (S, Lit)Literaturverzeichnis (S, Lit) [mu4 lu4 xue2] 目录学
Bücher, Literatur (S) [shu1 ji2] 书籍
Buddhistische Literatur [fo2 jing1] 佛经
Chinesische Literatur (S) [zheng1 shang4 you2] 争上游
Chinesische Literatur (S) [zhong1 guo2 wen2 xue2] 中国文学
Dekaliter (S) [gong1 dou3] 公斗
Dichtung, Literatur (S)dokumentieren, Dokument (S) [wen2 xian4] 文献
die schönen Künste (S)Literatur und Kunst (S)literarisch und künsterisch, poetisch (Adj) [wen2 yi4] 文艺
Ein-Liter-Auto (S) [yi1 gong1 sheng1 qi4 che1] 一公升汽车
eine Art Flagge, worauf eine weiße Tigerfigur sowie blauer Himmel gestickt werden. In einem von Wang, Anshis (ein berühmter Politiker, Denker, Literaturwissenschaftler sowie Dichter in Song-Dynastie) Spruchpaaren wurde diese Art Flagge erwähnt, mit dem Wang angeblich seine Ehefrau erworben haben sollte. [fei1 hu3 qi2] 飞虎旗
Einleitung, These, Gegenthese, Zusammenfassung - die 4 Gliederungsteile eines Aufsatzes in der klassischen chin. Literatur [qi3 cheng2 zhuan3 he2] 起承转合
Englische Literatur (S, Lit) [ying1 yu3 wen2 xue2] 英语文学
Enthüllungsliteratur (S, Lit) [bao4 lu4 wen2 xue2] 暴露文学
Erotische Literatur (S, Lit) [qing2 se4 wen2 xue2] 情色文学
Fachliteratur (S) [zhuan1 ye4 wen2 xian4] 专业文献
Fachliteratur (S)Sachbücher (S) [zhuan1 ye4 shu1 ji2] 专业书籍
Fachpresse, Fachliteratur, Fachzeitschriften (S) [zhuan1 ye4 bao4 kan1] 专业报刊
Farbenpracht, literarisches Talent (S) [wen2 cai3] 文采
Französische Literatur (S, Lit) [fa3 yu3 wen2 xue2] 法语文学
Griechische Literatur (S, Lit) [gu3 xi1 la4 wen2 xue2] 古希腊文学
großes literarisches Werk (S) [hong2 wen2] 鸿文
Grosstadtliteratur (S, Lit) [du1 shi4 wen2 xue2] 都市文学
Heimatliteratur (S) [xiang1 tu3 wen2 xue2] 乡土文学
Hektoliter (S) [bai3 sheng1] 百升
hervorragendes (literarisches, etc.) Werk (S)Meisterwerk [jia1 zuo4] 佳作
Hochsprache (S)Literatursprache (S)Schriftsprache (S, Sprachw) [wen2 xue2 yu3 yan2] 文学语言
Horrorliteratur [kong3 bu4 xiao3 shuo1] 恐怖小说
Irische Literatur (S, Lit) [ai4 er3 lan2 wen2 xue2] 爱尔兰文学
Japanische literatur (Lit) [ri4 ben3 wen2 xue2] 日本文学
Jemandes Charakter und Moral (S)Wert und Stil (künstlerisch, literarisch) (S) [pin3 ge2] 品格
klassische Literatur (S) [gu3 dian3 wen2 xue2] 古典文学
Lateinische Literatur (S, Lit) [gu3 luo2 ma3 wen2 xue2] 古罗马文学
Lautumschrift, Transkription, Transliteration, Umschrift (S, Sprachw) [yin1 yi4] 音译
liebt Literatur (S) [ai4 hao4 wen2 xue2] 爱好文学
Liter [sheng1]
Liter (S) [gong1 sheng1] 公升
literarisch (Adj) [wen2 xue2 shang4] 文学上
literarisch gebildet [you3 wen2 hua4 xiu1 yang3] 有文化修养
literarische Größe, bedeutender Schriftsteller [wen2 hao2] 文豪
literarische Kreis (S, Lit)literarische Zirkel (S, Lit) [shi4 lin2] 士林
literarische Kreise, literarische Welt (S) [wen2 tan2] 文坛
Literarischer Salon (S, Gesch) [sha1 long2] 沙龙
literarischer Wettbewerb [zheng1 wen2] 征文
Literat [wen2 xue2 jia1] 文学家
Literati [sao1 ren2 mo4 ke4] 骚人墨客
Literatur (S, Lit) [wen2 xue2] 文学
Literatur der USA (Lit) [mei3 guo2 wen2 xue2] 美国文学
Literatur und Kunst, die schönen Künste (S) [wen2 xue2 yi4 shu4] 文学艺术
Literaturangabe (S) [wen2 xian4 shuo1 ming2] 文献说明
Literaturarchiv (S) [wen2 xue2 wen2 dang4] 文学文档
Literaturgeschichte (S, Lit) [wen2 xue2 shi3] 文学史
Literaturkritik [wen2 xue2 pi1 ping2] 文学批评
Literaturnobelpreis (S)Nobelpreis für Literatur (S, Lit) [nuo4 bei4 er3 wen2 xue2 jiang3] 诺贝尔文学奖
Literaturpreis (S, Lit) [wen2 xue2 jiang3] 文学奖
Literaturtheorie (Lit) [xi1 fang1 wen2 xue2 li3 lun4] 西方文学理论
Literaturtheorie (S, Lit) [wen2 xue2 li3 lun4] 文学理论
Literaturverzeichnis, Literaturnachweis (S) [wen2 xian4 suo3 yin3] 文献索引
Mao-Dun-Literaturpreis (S, Lit) [mao2 dun4 wen2 xue2 jiang3] 茅盾文学奖
Milliliter (S) [gong1 cuo1] 公撮
Milliliter, ml [hao2 sheng1] 毫升
Nalaizhuyi wurde als Begriff vom Vater der modernen chinesischen Literatur, Lu Xun (1881-1936), verwendet. Er beschrieb damit die Einstellung zur Aneignung bzw. Adaptation von kulturellen Elementen aus dem Westen. (S) [na2 lai2 zhu3 yi4] 拿来主义
Narbenliteratur (S) [shang1 hen2 wen2 xue2] 伤痕文学
Newbery Medal (ein Literaturpreis) (Lit) [niu3 bo2 rui4 er2 tong2 wen2 xue2 jiang3] 纽伯瑞儿童文学奖
Popliteratur [tong1 su2 xiao3 shuo5] 通俗小说
Pulitzer-Preis (ein Literaturpreis, USA) (S, Lit) [pu3 li4 ce4 jiang3] 普利策奖
Radikal Nr. 67 = Kultur, Literatur, Schrift (Sprachw)Sprache, Schrift, Lehre (S)Wen (Eig, Fam) [wen2]
Russische Literatur (S, Lit) [e2 guo2 wen2 xue2] 俄国文学
Sekundärliteratur (Gesch)Sekundärquelle (S, Gesch) [er4 ci4 wen2 xian4] 二次文献
Sekundärliteratur (S) [er4 ji2 wen2 xue2] 二级文学
Sekundärliteratur (S) [gai3 bian1 wen2 xue2] 改编文学
Sekundärliteratur (S) [zai4 sheng1 wen2 xue2] 再生文学
Spanische Literatur (S, Lit) [xi1 ban1 ya2 wen2 xue2] 西班牙文学
Transliteration (S) [zhuan4 xie3] 转写
unter dem Mond, im Mondlicht (literarisch) [yue4 xia4] 月下
Verfolgung von Autoren; literarische Prozesse (S, Pol) [wen2 zi4 yu4] 文字狱
Watchtower Library (Literatur der Zeugen Jehovas) (S) [shou3 wang4 tai2 shu1 ku4] 守望台书库
westliche Literatur [yang2 wen2] 洋文
Zentiliter [li2 sheng1] 厘升


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



liter Liter ลิตร litre litro litro litra

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1096 多少 +
1133 喜欢 文学 名著 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Liter +


Links:
+ + + + + + + +