lachen + 
笑 + 
☊A 笑 + 笑* * xiao4 
smile (at)/ laugh (at)/ ridicule 1.lachen, Gelächter 2. auslachen, sich über jn lustig machen + + ☊B 逗 + 逗* * dou4 tease/ provoke 1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt + + ☊B 托 + 托* * tuo1 hold in the palm 1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen + + ☊C 樂 + 乐* * le4 joy/ laugh/ love to/ be happy to/ enjoy 1.fröhlich, glücklich, froh, sich freuen 2. gern, Vergnügen an etw finden 3. lachen 4. Freude, Fröhlichkeit + + ☊D 歡笑 + 欢笑* * huan1xiao4 laugh herzlich lachen + + ☊D 嘲笑 + 嘲笑* * chao2xiao4 jeer at/ deride auslachen, lächerlich machen + + abflachen (V) [ya1 bian3] 压扁 abflachen (V) [zhan3 ping2] 展平 als letzter lachen (am Ende doch gewinnen) (Adj) [xiao4 dao4 zui4 hou4] 笑到最后 altes chinesisches Flächenmaß, ca. 1 Hektar (S) [shang3] 垧 amüsieren, zum Lachen provizieren (V) [dou4 gen2] 逗哏 Appalachen (Eig, Geo) (S) [a1 ba1 la1 qi4 ya4 shan1 mai4] 阿巴拉契亚山脉 auflachen (V) [tu2 ran2 xiao4 qi3 lai5] 突然笑起来 Ausdrucken von Vollflächen [yin4 chu1 shi2 di4] 印出实地 auslachen (V)jdn. durch den Kakao ziehen (V, vulg)jdn. verkohlen (V, vulg)plänkeln (V)sich über jdn.lustig machen (V)spotten (V)sticheln (V) [qu3 xiao4] 取笑 auslachen, verspotten (V) [shan4 xiao4] 讪笑 Chō, Cho (japanisches Flächenmaß, ca. 1 Hektar) (S)Chō, Cho (japanisches Längenmaß, ca. 109 m) (S)erhöhter Weg zwischen Feldern (English: raised path between fields) (S) [ting3] 町 das Lachen kaum unterdrücken können, sich das Lachen nicht verbeissen können (V, Sprichw) [e4 ran2 shi1 xiao4] 哑然失笑 der erste der zehn 'Himmelsstämme' des chinesischen Kalenders (S)Methyl, Methyl-Gruppe (S, Chem)Morgen (Mg, altes Flächenmaß) (S)Schild, Schutzschild, Panzerung, Rüstung (S)das erste, erstklassig (Adj)Jia (Eig, Fam) [jia3] 甲 Dinge nicht überbewerten, sonst trüben Sie einem die Laune und Sicht auf das wesentliche ( wichtige Dinge des Lebens ) (V, Sprichw)mit einem Lachen ( Lächeln ), die Sache vergessen ( bei Seite tun ) und nicht zur Herzen nehmen (V, Sprachw) [yi1 xiao4 zhi4 zhi1] 一笑置之 Druckbild, druckende Stelle, druckender Anteil, druckender Flächenanteil (S) [tu2 wen2 bu4 fen1] 图文部分 Druckbild, druckende Stelle, druckender Anteil, druckender Flächenanteil (S, Tech) [tu2 wen2] 图文 einebnen, abflachen, ebnen (V) [ping2 zheng3] 平整 Etagenbett; Hochbett (zwei Liegeflächen) (S) [shuang1 ceng2 chuang2] 双层床 flächendeckend (Adj) [di4 qu1 fan4 wei2 nei4] 地区范围内 Flächendeckungswert (S, EDV) [fu4 gai4 zhi2] 覆盖值 flächengleich (Adj) [mian4 ji5 xiang1 deng3] 面积相等 flächengleich (Adj) [ping2 mian4 xiang1 deng3] 平面相等 Flächenintegral (S) [mian4 ji5 fen4] 面积分 Flächenton [ping2 diao4 zi3] 平调子 Flächenton [shi2 di4 diao4] 实地调 Flächenübergang [mian4 jie2] 面结 flächenvariabler Tiefdruck [ke3 bian4 mian4 ji1 de5 ao1 yin4] 可变面积的凹印 Flächenverbrauch (S) [tu3 di4 li4 yong4] 土地利用 fröhlich lachend (Int)hihi, haha (Int) [xi1 xi5 ha1 ha1] 嘻嘻哈哈 fröhliches Lachen (S) [xi1 xiao4] 嘻笑 Gegenstand zum LachenGrund zum Lachen [xiao4 tou2] 咲頭 Gegenstand zum LachenGrund zum Lachen [xiao4 tou2] 笑頭 Geplauder (S)Reiz (S)nachahmen, täuschen, narren (V)verhöhen, verlachen, sich über jemanden lustig machen (V) [tiao2 kan3] 调侃 grinsen (V)sarkastisch, kühl lachen (V) [leng3 xiao4] 冷笑 grinsen, lachen und dabei die Zähne zeigen (V) [lou4 chi3 er2 xiao4] 露齿而笑 Grund zum Lachen (S)Gegenstand zum Lachen [xiao4 bing3] 咲柄 gut lachen (V) [bu4 cuo4 xiao4] 不错笑 Haha! {lautmalerisch für lachen} (Int)aha (Int) [ha1 ha1] 哈哈 Hochebene (S)Flächenmaß (3,31 m²) (Zähl, Arch) [ping2] 坪 in etwa: 'Hehe!', lautsprachliche Wiedergabe von Lachen (häufig benutzt in SMS, auf Zettelchen, in E-Mails, Foren etc.) (Int) [he1 he1] 呵呵 ins Fäustchen lachend [tou1 zhuo2 le4] 偷着乐 Körperoberflächengewebe (Bio) [ti3 biao3 zu3 zhi1] 体表组织 Kugelflächenfunktionen (Math) [qiu2 xie2 han2 shu4] 球谐函数 lachen (V) [xiao4 zhe5] 笑着 lachen (V)lachend (Adv)Hehe (Int) [hei1 hei1] 嘿嘿 lachen (V)laut auflachen [xiao4 ha1 ha1] 笑哈哈 lachen, lächeln (V) [xiao4] 笑 lachend herumtollen (V) [xi1 xiao4] 嬉笑 laut auflachen (V) [xiao4 ha1 ha1] 咲哈哈 laut lachen (V) [he1 he1 da4 xiao4] 呵呵大笑 lauthals lachen (V) [ha1 ha1 da4 xiao4] 哈哈大笑 Losprusten ( vor Lachen ), dass einem das Essen aus dem Mund spritzt (V) [pen1 fan4] 喷饭 nachhaltiges Grünflächenmanagement (V) [ke3 chi2 xu4 xing4 lü4 hua4 mian4 ji1 guan3 li3] 可持续性绿化面积管理 nicht wissen, ob man weinen oder lachen soll (V, Sprichw) [ku1 xiao4 bu4 de2] 哭笑不得 Oberflächenabfluss (S) [di4 biao3 jing4 liu2] 地表径流 Oberflächenaktivität (S) [biao3 mian4 huo2 xing4] 表面活性 Oberflächenbehandlung (S) [biao3 mian4 chu3 li3] 表面处理 Oberflächenbeschaffenheit (S) [biao3 mian4 xing4 neng2] 表面性能 Oberflächenfilter (S) [biao3 mian4 guo4 lü4 qi4] 表面过滤器 Oberflächengeschwindigkeit (S) [biao3 mian4 su4 du4] 表面速度 Oberflächengewässer [di4 biao3 shui3 ti3] 地表水体 Oberflächengewässer, Oberflächenwasser [di4 biao3 shui3] 地表水 Oberflächenglanz (S) [biao3 mian4 guang1 ze2] 表面光泽 Oberflächenglätte [biao3 mian4 guang1 hua2 du4] 表面光滑度 Oberflächengüte (S) [biao3 mian4 guang1 jie2 du4] 表面光洁度 Oberflächengüte,Oberflächenrauigkeit, Oberflächenrauheit (S) [biao3 mian4 cu1 cao1 du4] 表面粗糙度 Oberflächenmodell (S) [biao3 mian4 mo2 xing2] 表面模型 Oberflächenrauhigkeit (S) [biao3 mian4 cu1 cao1] 表面粗糙 Oberflächenrauhigkeit (S) [biao3 mian4 wei4 jia1 gong1] 表面未加工 Oberflächenspannung (S, Phys) [biao3 mian4 zhang1 li4] 表面张力 Oberflächenströmung (S) [biao3 mian4 liu2] 表面流 Oberflächenstruktur (S) [biao3 mian4 jie2 gou4] 表面结构 Oberflächentrocknung (S) [biao3 mian4 gan1 zao4] 表面干燥 Oberflächenveredlung (S) [biao3 mian4 zheng3 shi4] 表面整饰 oft lachen, ständig grinsen (V) [xiao4 kou3 chang2 kai1] 笑口常开 Palmarerythem (Rötung der Handinnenflächen) (S, Med) [gan1 zhang3] 肝掌 planieren, abflachen [da3 dao3] 打倒 Scherz, Witz (S)verlachen (V) [xiao4 hua5] 笑话 sich (vor Lachen) den Bauch halten (V) [peng3 fu4] 捧腹 sich kugeln vor Lachen (V) [xiao4 de2 qian2 yang3 hou4 he2] 笑得前仰后合 Sperrflächen festlegen (Geo) [an1 zhi4 suo3 ding4 qu1 yu4] 安置锁定区域 spotten, verspotten, hohnlachen (V) [shen3 xiao4] 哂笑 Tegula und Imbrex (Die Römer entwickelten den flachen, großformatigen Leistenziegel, der sich aus der 'Tegula' und dem 'Imbrex' zusammensetzt. ) [ban2 wa3] 板瓦 toben vor Lachen, vor Lachen ans Bauch fassen (V) [peng3 fu4 da4 xiao4] 捧腹大笑 Tragflächenboot [shui3 yi4 chuan2] 水翼船 Tragflächenboot (S) [shui3 yi4 ting3] 水翼艇 verweilen, sich aufhalten; Aufenthalt(zum Lachen, Liebhaben) reizen, jn zum Lachen bringen (V)necken, hänseln, aufziehen (V)spaßhaft, komisch (Adj)Pause [dou4] 逗 vor Lachen brüllen (V) [hong1 xiao4] 哄笑 zum Lachen bringen, einen Gag machen, Klamauk machen (V)originell, witzig, scherzhaft, lustig (Adj) [gao3 xiao4] 搞笑 laugh Lachen 笑 
หัวเราะ 
rire 
risa 
risata 
nauraa Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Lachen + lachen + lachen + lachen + lachen + lachen + lachen + lachen + 