A 安排 + * * an1pai2 plan, arrange 1。 (VE) anordnen, arrangieren, durchführen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, entwerfen, etwas auf die Beine stellen, festlegen, ordnen, organisieren, planen, regeln, vereinbaren, verfügen 2. (Nv) Anordnung, Aufstellung, Einordnung, Einteilun + +
C + * * ling4 make/ cause/ order/ command 1. Befehl, Erlaß, Anordnung 2. Saison, Jahreszeit 3. Amtstitel in alter Zeit 4. gut 5. Ihr 6. Trinkspiel 7. lassen, veranlassen + +
C 法令 + * * fa3ling4 laws and decrees/ collection of statutes Gesetz, Anordnung, Dekret + +
D 布局 + * * bu4ju2 distribution/ layout das generelle Schema, Anordnung, Layout + +
D 層次 + * * ceng2ci4 gradation/ arrangement 1.Gliederung, Anordnung von Ideen 2.administrative Ebene 3. Phase 4. Abstufung 5. Stufe + +



Anordnung (S) [bian1 xu4] 编序
Anordnung (S) [lian2 zai4 chang2 pian1] 连载长篇
Anordnung (S) [pai2 lie4 fang1 shi4] 排列方式
Anordnung (S, Math) [zu3 he2 pai2 lie4] 组合排列
Anordnung der Wagen (S, Tech) rangieren (V) [che1 liang4 de5 bian1 zu3] 车辆的编组
Anordnung in einer Linie (S) [jiao4 zhi2] 校直
Anordnung, Aufbau, Bauweise, Bauwerk, Konfiguration, Konzept (S) [jie2 gou4] 结构
Anordnung, Konfiguration, Arrangement, Allokation (S)anordnen, aufstellen, einsetzen (V) [pei4 zhi4] 配置
Anordnung. Konfiguration (S) [pai2 lie4 xing2 shi4] 排列形式
Anweisung, Anordnung (S) [zhi3 shi4] 指示
Arbeitsanordnung (S) [gong1 an1 pai2] 工安排
Blasdüsenanordnung (S, Tech) [chui1 qi4 zui3 pai2 lie4] 吹气嘴排列
Druckmaschinenanordnung (S, Tech) [yin4 shua1 ji1 jie2 gou4 pai2 lie4] 印刷机结构排列
Druckwerksanordnung (S, Math) [yin4 shua4 ji1 zu3 pai2 lie4] 印刷机组排列
ebene Anordnung (S)flach, eben (Adj) [bian3 ping2 xing2] 扁平型
festlegen, bestimmen, festsetzen, anordnen; Festlegung, Bestimmung, Vorschrift, Anordnung (V) [gui1 ding4] 规定
Gesamtanordnung (S) [zheng3 ti3 bu4 ju2] 整体布局
in schöner Unordnungunregelmäßige Anordnung mit schönem Effekt [cuo4 luo4 you3 zhi4] 错落有致
Klemmenanordnung (S) [jia2 zi5 pei4 zhi4] 夹子配置
Lage und Anordnung der Druckkontrollstreifen (S) [an1 fang4 yin4 shua4 ce4 kong4 tiao2 de5 wei4 zhi4] 安放印刷测控条的位置
Linsenanordnung (S) [tou4 jing4 jie2 gou4] 透镜结构
Messfeldanordnung (S) [ce4 liang2 chang3 pei4 zhi4] 测量场配置
Montageanordnungen (EDV) [an1 zhuang1 pei4 zhi4] 安装配置
Programmierbare logische Anordnung (S) [ke3 cheng2 shi4 luo2 ji2 zhen4 lie4] 可程式逻辑阵列
Satzanordnung (S) [pai2 ban3 bian1 pai2 fang1 shi4] 排版编排方式
tabellarische Anordnung [biao3 lie4] 表列
tabellarische Anordnung [suan4 jia4] 算价
tabellarische Anordnung [zao4 ce4] 造册
typografische Gestaltung, Satzanordnung, Satzgestaltung (S) [yin4 shua4 she4 ji4] 印刷设计
vom Kaiser angeordnet (V)kaiserliche Anordnung [qin1 ding4] 钦定
Zylinderanordnung (S, Math) [gun3 tong2 pai2 lie4] 滚筒排列


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


arrangement Anordnung 安排 การจัดการ arrangement arreglo disposizione järjestely


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung + Anordnung +


Links:
+ + + + + + + +