Häufigkeit: 1.01

B 糧食 + * * liang2shi grain/ food Getreide, Nahrung + +
D 粗糧 + * * cu1liang2 coarse food grain Getreidearten außer Weizen, Reis + +

粮食* 5 liang2 shi5 foodstuff/ cereals/ CL:種|种[zhong3]


Bodensteuer (S) [qian2 liang2] 钱粮
Brotbeutel (S) [gan1 liang2 dai4] 干粮袋
Brotbeutel (S) [liang2 dai4] 粮袋
Cerealien (S, Ess)Müsli (S, Ess) [liang2 gu3] 粮谷
Deficit spending [yin2 chi1 mao3 liang2] 寅吃卯粮
der Kaiserkanal (Geo) [yun4 liang2 he2] 运粮河
Entleerungsschnecke (Mähdrescher) (S) [xie4 liang2 luo2 xuan2 tui1 yun4 qi4] 卸粮螺旋推运器
Entleerungsschnecke (Mähdrescher) (S) [xie4 liang2 tui1 yun4 qi4] 卸粮推运器
Food and Agriculture Organization (S, Wirtsch)Welternährungsorganisation (S, Wirtsch) [lian2 he2 guo2 liang2 shi5 ji2 nong2 ye4 zu3 zhi1] 联合国粮食及农业组织
Futter (S)Lebensmittel, karge Nahrung (Soldaten essen diese in Kriesenzeiten) [liang2 cao3] 粮草
geistige Speise (S) [ling2 liang2] 灵粮
Getreide (S, Agrar) [liang2 shi5] 粮食
Getreide anbauen, Nahrungsmittelanbau (Agrar) [zhong4 liang2] 种粮
Getreideration (S)Lebensmittel, Proviant, Verpflegung (S, Ess) [kou3 liang2] 口粮
Getreidespeicher (S) [liang2 cang1] 粮仓
Getreidevorräte anlegen (V)Lebensmittelvorräte anlegen (V)Vorräte für Lebensmitteln und Getreide anlgen (V) [chu3 bei4 liang2 shi2] 储备粮食
Hundefutter (S) [gou3 liang2] 狗粮
Kornhändler (Wirtsch) [liang2 shi2 shang1 fan4] 粮食商贩
Kornhaus (S, Arch) [liang2 ku4] 粮库
Lebensmittel, Proviant (S)Vorkehrung (S) [liang2]
Lebensmittelbauer (S) [liang2 nong2] 粮农
Lebensmittelknappheit (S) [liang2 huang1] 粮荒
Lebensmittelmarken [liang2 piao5] 粮票
Lebensmitteln einlagern, speichern (V) [tun2 liang2] 屯粮
Lebensmittelversorgung (S, Wirtsch) [liang2 shi2 gong1 ying4] 粮食供应
Sommergetreide (S) [xia4 liang2] 夏粮
Uno-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft (FAO) [lian2 he2 guo2 liang2 nong2 zu3 zhi1] 联合国粮农组织
Vertragsregelung (S) [gong1 ying4 liang2 shi5] 供应粮食
Weizenmehl und Reis (S, Ess) [xi4 liang2] 细粮
Welternährungsorganisation (FAO) (S, Pol) [liang2 nong2 zu3 zhi1] 粮农组织
Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen [shi4 jie4 liang2 shi5 ji4 hua4] 世界粮食计划
Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen [shi4 jie4 liang2 shi5 ji4 hua4 shu3] 世界粮食计划署
Welternährungstag (Wirtsch) [shi4 jie4 liang2 shi2 ri4] 世界粮食日
Wu liang ye (Schnaps ähnlich wie Maotai) (Eig, Ess) [wu3 liang2 ye4] 五粮液


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

food, grain, provisions
armory, treasury, storehouse

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

糧' + * * + grain food/ provisions agricultur
糧倉' + 粮仓* * + granary/ barn fig. bread
糧店' + 粮店* * + grain store/
糧庫' + 粮库* * + grain depot/
糧棧' + 粮栈* * + wholesale grain store/
糧票' + 粮票* * + coupons for food or grain used in a PRC economic program c. 1955-1993/
糧秣' + 粮秣* * + provisions (e.g. military)/ forage fodder
糧站' + 粮站* * + grain supply station/
糧草' + 粮草* * + army provisions/ rations and fodder
糧荒' + 粮荒* * + famine/ critical shortage of grain
糧行' + 粮行* * + grain retailer (in former times)/
糧農' + 粮农* * + food and agriculture/ grain farmer
糧道' + 粮道* * + route for providing foodstuff/
糧食' + 粮食* * + foodstuff/ cereals CL:種|种
糧食作物' + 粮食作物* * + grain c cereals/
糧餉' + 粮饷* * + army provisions/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1486 今年 粮食 丰收 +
3725 战役 下来 敌军 粮食 消耗 殆尽 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


粮食 양식. 식량. + +

Links:
+ + + + + + + +