☊A 月 + 月 + * * yue4

month

1. Mond 2. Monat + + +

☊A 月亮 + 月亮 + * * yue4liang

the moon

Mond + + +

☊A 月球 + 月球 + * * yue4qiu2

the moon

Mond + + +

☊C 月光 + 月光 + * * yue4guang1

moon-light/ moonlight/ moonbeam

Mondlicht + + +

☊D 月份 + 月份 + * * yue4fen4

month

Monat + + +

☊D 正月 + 正月 + * * zheng1yue4

the first month of the lunar year

1. Monat des lunaren Jahres + + +

☊D 臘月 + 腊月 + * * la4yue4

12th month

zwölfter Monat nach dem chinesischen Mondkalender + + +

☊D 歲月 + 岁月 + * * sui4yue4

years

Jahre, Zeit (Lebensjahre) + + +

☊D 滿月 + 满月 + * * man3 yue4

a baby's completion of its first month

Vollmond, die Erfüllung des ersten Lebensmonats eines Säuglings + + +

滿满 fill / full, satisfied

月月 moon / month / KangXi radical 74

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

月' + 月 * * + moon / month monthly
月下老人' + 月下老人 * * + minor d matchmaker / go-between
月下花前' + 月下花前 * * + lit. amidst the flowers under the moonlight (idiom)/ fig. romantic surroundings
月中' + 月中 * * + middle of month /
月事' + 月事 * * + menses / menstruation a woman's
月亮' + 月亮 * * + the moon /
月亮女神' + 月亮女神 * * + the Moon Goddess / name of Japanese moon space probe
月令' + 月令 * * + typical weather in a given season /
月份' + 月份 * * + month /
月份會議' + 月份会议 * * + monthly meeting / monthly conference
月份牌' + 月份牌 * * + calendar (esp. illustrated)/
月供' + 月供 * * + monthly loan repayment / mortgage payment
月俸' + 月俸 * * + monthly salary /
月偏食' + 月偏食 * * + partial eclipse of the moon /
月光' + 月光 * * + moonlight /
月光族' + 月光族 * * + lit. moonlight group / fig. those who spend their monthly income even before they earn their next salary (slang)
月光期' + 月光期 * * + from new moon to full moon /
月光石' + 月光石 * * + moonstone /
月光隱遁' + 月光隐遁 * * + to live in hiding / living as a recluse to hide fr
月全食' + 月全食 * * + total lunar eclipse /
月分' + 月分 * * + month / also written 月份
月刊' + 月刊 * * + monthly /
月初' + 月初 * * + start of month / early in the month
月利' + 月利 * * + monthly interest /
月半' + 月半 * * + 15th of the month /
月坑' + 月坑 * * + lunar crater /
月城' + 月城 * * + semicircular defensive enclosure around city gates / crescent-shaped barbican
月報' + 月报 * * + monthly (used in names of publications)/ monthly bulletin
月夕' + 月夕 * * + Mid-autumn Festival on lunar 15th August /
月夜' + 月夜 * * + moonlit night /
月女神' + 月女神 * * + Moon Goddess /
月婆子' + 月婆子 * * + woman in late pregnancy (colloquial)/
月嫂' + 月嫂 * * + woman hired to take care of a newborn child and its mother in the month after chil /
月子' + 月子 * * + traditional one-month confinement period following childbirth / puerperium
月子病' + 月子病 * * + puerperal fever /
月孛' + 月孛 * * + lunar apogee (point in the moon's orbit furthest from earth)/ imaginary heavenly body occupying the second focus of the moon's elliptic orbit dark moon
月季' + 月季 * * + Chinese rose (Rosa sinensis)/
月宮' + 月宫 * * + Palace in the Moon (in folk tales)/
月尾' + 月尾 * * + end of the month /
月岩' + 月岩 * * + moon rock /
月工' + 月工 * * + worker employed by the month /
月底' + 月底 * * + end of the month /
月度' + 月度 * * + monthly /
月徑' + 月径 * * + moonlit path / diameter of the moon diameter o
月息' + 月息 * * + monthly interest /
月支' + 月支 * * + Tokhara / Tokharians (historic people of central Asia)
月收入' + 月收入 * * + monthly income /
月暈' + 月晕 * * + ring around the moon / lunar halo
月曆' + 月历 * * + monthly calendar /
月曜日' + 月曜日 * * + Monday (used in ancient Chinese astronomy)/
月月' + 月月 * * + every month /
月朔' + 月朔 * * + the first day of each month /
月末' + 月末 * * + end of month / late in the month
月杪' + 月杪 * * + last few days of the month /
月桂' + 月桂 * * + laurel (Laurus nobilis)/ bay tree bay leaf
月桂冠' + 月桂冠 * * + laurel crown / victory garland (in Greek and Western culture)
月桂樹' + 月桂树 * * + laurel tree (Laurus nobilis)/ bay tree
月桂樹葉' + 月桂树叶 * * + laurel leaf / bay leaf
月桂葉' + 月桂叶 * * + bay leaf / laurel leaf
月氏' + 月氏 * * + Tokhara / Tokharians, historic Indo-European people of central Asia same as 吐火
月氏人' + 月氏人 * * + Tokharian Indo-European people of central Asia / same as 吐火羅人|吐火罗人
月海' + 月海 * * + lunar mare /
月湖' + 月湖 * * + Yuehu district of Yingtan city 鷹潭市|鹰潭市, Jiangxi /
月湖區' + 月湖区 * * + Yuehu district of Yingtan city 鷹潭市|鹰潭市, Jiangxi /
月牙' + 月牙 * * + crescent moon /
月牙形' + 月牙形 * * + crescent /
月球' + 月球 * * + the moon /
月球車' + 月球车 * * + moon buggy /
月琴' + 月琴 * * + yueqin, a lute with oval or octagonal sound box /
月盲症' + 月盲症 * * + moon blindness / equine recurrent uveitis
月相' + 月相 * * + phases of moon, namely: new moon 朔 /
月票' + 月票 * * + monthly /
月經' + 月经 * * + menstruation / a woman's period
月經墊' + 月经垫 * * + sanitary towel / menopad
月經棉栓' + 月经棉栓 * * + tampon /
月老' + 月老 * * + matchmaker / go-between same as 月下
月臺' + 月台 * * + railway /
月臺票' + 月台票 * * + platform ticket /
月色' + 月色 * * + moonlight /
月芽' + 月芽 * * + variant of 月牙 /
月華' + 月华 * * + moonlig /
月薪' + 月薪 * * + monthly income (in kind)/
月藍' + 月蓝 * * + light blue /
月虧' + 月亏 * * + waning moon / to wane
月蝕' + 月蚀 * * + variant of 月食 /
月輪' + 月轮 * * + full mo /
月錢' + 月钱 * * + monthly payment /
月闌' + 月阑 * * + the halo of the moon /
月頭兒' + 月头儿 * * + start of the month (colloquial)/
月食' + 月食 * * + lunar eclipse / eclipse of the moon
月餅' + 月饼 * * + mooncake (esp. for the Mid-Autumn Festival)/
月鱧' + 月鳢 * * + snakehead mullet / Channa asiatica
月黑' + 月黑 * * + moonless (night)/
月黑天' + 月黑天 * * + the dark / night

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

+

93 她下个月生孩子。 +
137 今天几月几日？ +
161 下个月是二月。 +
183 下个月是几月？ +
184 今晚的月亮很圆。 +
453 今晚的月光真美。 +
464 中秋节吃月饼是中国的风俗。 +
495 大家在月台上等候上车。 +
793 这个月的开销超出限制了。 +
797 这个月的收入不错。 +
1010 七月四日是美国的独立日。 +
1225 这个月的薪水还有剩余。 +
1228 这个月的生活开支减少了。 +
1363 这个月的收入总额是多少？ +
1399 每个月的收入都要交税。 +
1408 快到月末了。 +
2026 １月１日是元旦。 +
2382 月球绕着地球转。 +
2386 这个月公司终于赢利了。 +
2814 现在是一月上旬。 +

Wordnet Translations:

Translations::

GermaNet version 10.0: German part of the ILI

Links:
+ + + + + + + +