1 New HSK word(s): 4 表达 to voice (an opinion)/ to express/ to convey
13 synsets(s): 不用语言表达+的 + 具体表达 + 口头表达+的 + 指数表达式 + 有关解剖学的表达 + 模棱两可的表达 + 用词语表达+的 + 英式英语表达 + 表达 + 表达 + 表达 + 表达尊敬的东西 + 语言表达 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 表达*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): ausdrücken, äußern
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): express/ convey
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
表 * ** BIAO3 außen/äußern/zeigen
达 * ** DA2 TA4 TI4 erreichen/mitteilen
表达 [biao3 da2] Darstellung, ausdrücken, aussprechen, Vorbringung (S) express; convey แสดง; สื่อ
แสดง; สื่อ 表达 express; convey esprimi ด่วน 表达 express express exprimer expresar esprimere mieno การแสดงออก 表达 expression Ausdruck expression expresión espressione
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
表达 + 表达 + 表达 +
表达 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 16.03 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3769 中国人 表达 感情 的 方式 比较
内 敛
Semantische Felder:
2.24 Körperteile
2.24 Körperteile
5.8 Beschaffenheit, Art, Form
8.13 Bahn
8.36 Hinaus
12.2 Mitteilung
12.2 Mitteilung
12.21 Reden
14.4 Stilarten