2 New HSK word(s): 4 轻松 gentle/ relaxed 5 放松 to loosen/ to relax
185 synsets(s): 不放松+的 + 不松动+的 + 不松动+的 + 云片松 + 亚松森 + 使变松 + 使变松 + 使更松 + 使松弛 + 使松弛 + 使松弛 + 使松弛 + 使松懈 + 使松懈 + 使松驰 + 倍他米松 + 倍低音巴松笛 + 关节松弛+的 + 刺果松 + 变得更松 + 变得轻松 + 变松 + 变松弛 + 可的松 + 地刷子石松 + 地塞米松 + 地松鼠 + 坏死松解 + 太平洋松鲷 + 头孢曲松 + 宽松+的 + 宽松+的 + 宽松+的 + 宽松地下垂 + 宽松女服 + 宽松的上衣 + 宽松的衬衫 + 宽松短衫 + 密萝松 + 岩松鼠 + 巴拉松 + 巴拉松中毒 + 巴松管 + 弛松 + 强的松 + 感觉自在轻松的 + 放松 + 放松 + 放松 + 放松 + 放松 + 放松 + 放松+的 + 放松+的 + 放松一下 + 松+地 + 松+的 + 松+的 + 松元音+的 + 松口蘑 + 松叶兰 + 松叶草 + 松叶蕨 + 松叶蕨属 + 松叶蕨目 + 松叶蕨科 + 松叶蕨纲 + 松塔牛肝菌 + 松塔牛肝菌属 + 松墨天牛 + 松尾属 + 松开 + 松开+的 + 松弛 + 松弛 + 松弛 + 松弛+地 + 松弛+地 + 松弛+的 + 松弛下垂+的 + 松弛性瘫痪 + 松懈 + 松手 + 松散+地 + 松散地垂挂 + 松散的事物 + 松果体+的 + 松果体瘤 + 松果状+的 + 松焦油 + 松狮犬 + 松球状+的 + 松球蚜 + 松球蚜属 + 松田鼠 + 松田鼠属 + 松疱锈病菌 + 松石南属 + 松紧带袋子 + 松紧线 + 松脂岩 + 松脂石 + 松节油 + 松节油 + 松茸 + 松茸菌 + 松菌 + 松萝属 + 松萝科 + 松落针病 + 松貂 + 松软+的 + 松露 + 松馏油 + 松香 + 松香 + 松驰+的 + 松鲷 + 松鲷属 + 松鲷科 + 松黑穗病 + 松鼠 + 松鼠 + 松鼠型亚目 + 松鼠毛皮 + 松鼠猴 + 松鼠猴属 + 松鼠的毛皮 + 松鼠科 + 柏松属 + 棘层松解 + 橡胶松紧线 + 欧亚红松鼠 + 毛发蓬松+的 + 氢化可的松 + 氢化波尼松 + 波尼松龙 + 泼尼松 + 灰松鼠 + 狐尾石松 + 狐松鼠 + 玉柏石松 + 瓜子松 + 甲松离 + 石松 + 石松 + 石松属 + 石松植物门 + 石松科 + 石松纲 + 石松纲 + 红瓦松 + 纪律松弛 + 美国五叶松 + 美国甘松 + 美洲紅松鼠属 + 美洲红松鼠 + 美洲落叶松 + 膀胱松弛 + 西部灰松鼠 + 贝壳松树胶 + 贝壳松脂 + 轻松+地 + 轻松+的 + 轻松+的 + 轻松地完成 + 轻松地移动 + 轻松愉快+的 + 轻松愉快+的 + 道格拉斯松鼠 + 铁石松 + 银根松 + 防松垫圈 + 防松绳结 + 防松螺母 + 阿特拉斯雪松 + 雪白罗汉松 + 须松萝 + 马拉松 + 骨质疏松 + 骨质疏松症 + 高山石松 + 高帮松紧鞋 + 鸡毛松属 + 黑松鼠 +
4 Old HSK Chinese word(s): * 轻松*VS * 松*VS * 放松*VA * 松树*N Dornseiff 2. LEBEN 2.2 PFLANZENARTEN
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s): entspannt, relaxed, mild, sanft Kiefer (Baumart), lösen lockern, etw locker machen, entspannen, nachlassen Kiefer
synsets(s):
4 OLD_HSK English word(s): relaxed loose/ loosen loosen/ relax/ slacken/ become less attentive pine-tree/ pine tree/ pine
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 松 Big5: 松

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
松 [song1]
Kiefer (lat: Pinus) (S, Bio)lockern (V)locker (Adj)schlaff (Adj)
松 [song1]
Song (Eig, Fam)entspannen
loose; loosen
/desserrer/lâcher/détendu/mou/
หลวม; คลาย
สน 松树 pine tree
พักผ่อน; เพื่อคลาย 放松 to relax; to loosen
ผ่อนคลาย 轻松 light; relaxed
มาราธอน 马拉松 marathon
ผ่อนคลาย 轻松 relaxed
หลวม; คลาย 松 loose; loosen
ผ่อนคลาย 放松 loosen; relax; slacken; become less attentive
การวิ่งมาราธอน 马拉松 marathon der Marathonlauf, "e le marathon el maratón
การผ่อนคลาย 放松 relaxation die Erholung le repos el descanso
นักวิ่งมาราธอน 马拉松选手 marathon runner der Marathonläufer, - le marathonien el corredor de maratón
bukso ต้นสน 松 pine Kiefer pin pino pino
cedro ต้นซีดาร์ 雪松 Cedar Zeder Cèdre Cedro Cedro
fagoto ปี่ทุ้ม 巴松管 bassoon Fagott basson fagot fagotto
ĝino จิน 杜松子酒 gin Gin Gin Ginebra Gin
junipero ต้นสนชนิดหนึ่ง 杜松 juniper Wacholder genévrier enebro ginepro
lariko ต้นสนชนิดหนึ่ง 落叶松 larch Lärche mélèze alerce larice
pino ต้นสน 松 pine Kiefer pin pino pino
sciuro กระรอก 松鼠 Squirrel Eichhörnchen Écureuil Ardilla Scoiattolo
terebinto น้ำมันสน 松节油 turpentine Terpentin essence de térébenthine trementina trementina
trufo แห้ว 松露 truffle Trüffel truffe trufa tartufo
turkiso มีสีเขียวขุ่น 绿松石 turquoise türkis turquoise turquesa turchese
Grade E word(s):
巴松管 杜松子酒 宽松 马拉松 蓬松 轻松愉快 肉松 手松 疏松 松 松柏 松绑 松饼 松弛 松动 松果 松花蛋 松节油 松紧 松紧带 松劲儿 松开 松口气 松木 松软 松散 松手 松鼠 松懈 松针 松脂 松子 稀松 雪松
千字文: 似兰斯馨　如松之盛 Like an orchid is this fragrance; like fresh pines, abundant, dense.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
松 + +
ASL:
Like an orchid is this fragrance; like fresh pines, abundant, dense. Like an orchid is this fragrance; like fresh pines, abundant, dense.

DSG:

Häufigkeit: 9.98 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


1556 这 条 裤子 很 宽松 。
1862 马 轻松 地 越过 了 障碍 。
2862 湖 边 有 片 松树 林 。
3029 婴儿 的 头发 很 蓬松 。
3459 他 的 工作 态度 很 松懈 。


Semantische Felder:

3.35 Unterbrechung
4.34 Trennen
5.37 Schwäche
7.56 Locker
9.16 Absichtslos
9.39 Faulheit