1 New HSK word(s): 6 队伍 ranks/ troops/ CL:個|个[ge4]
6 synsets(s): 克斯·邦卡尧队伍 + 安德森,舍伍德 + 应征入伍 + 美国退伍军人协会 + 美国退伍军人节 + 落伍过时+的 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 队伍*N * 伍*num
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): Kontingent,Truppen 1. fünf (Schreibweise für Schecks) 2.aus fünf Männern bestehende Grundeinheit der alten chin. Armee 3. Gesellschaft, Umgang
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): team leader/ captain five
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 伍 | Big5: 伍 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
伍 [wu3] sich zusammentun mit, sich anschließen, 5er Trupp (Militär), Armee, Familienname5, fünf (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) (S, Wirtsch)5er Trupp ( hist. : aus fünf Männer bestende Einheit ) (S, Mil)Gesellschaft, gesellschaftl. Umgang (S)Wu (Eig, Fam) five /cinq(employé en banque)/armée/rangs/compagnie(compagnon)/ ห้า
ผู้นำทีม กัปตัน 队伍 team leader; captain ห้า 伍 five
Grade E word(s): 行伍 行伍出身 落伍 入伍 退伍 为伍
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
伍 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.64 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
988 这 支 队伍 很 有 纪律 。
2008 队伍 很 整齐 。
2009 他 应征 入伍 了 。
2173 新兵 已经 应征 入伍 。
2411 游行 的 队伍 声势 浩大 。
Semantische Felder:
|