0 New HSK word(s):

synsets(s):
11 Old HSK Chinese word(s): * 硬 *VS * 质量 *N * 品质 *N * 次 *VS * 硬 *Adv * 质 *N * 劣 *VS * 优质 *N * 高档 *VS * 素质 *N * 质变 *N

15 synsets(s):

unterschiedliche Qualität +

schlechtere Qualität +

Qualitätswesen +

qualitativ +

hochqualitativ +

von niedriger Qualität +

von niederer Qualität +

Lebensqualität +

qualitativ +

qualitativ +
11 OLD_HSK German word(s):

1. hart, fest steif 2. fest, energisch 3. etw mit Mühe vollbringen, sich mühsam zu etw überwinden 4. gut (Qualität), tüchtig (Person)

Qualität

Qualität, Wesen, Eigenschaft

1. Reihenfolge,Rangordnung, Reihe 2. zweite, nächst, nachfolgend 3. von minderer Qualität, geringwertig 4. Zählwort

1. hart, fest steif 2. fest, energisch 3. etw mit Mühe vollbringen, sich mühsam zu etw überwinden 4. gut (Qualität), tüchtig (Person)

1. Natur, Eigenschaft, Charakter, Wesen 2. Qualität 3. Material, Stoff, Substanz 4. fragen, anfragen, ausfragen

schlecht, minderwertig, von geringer Qualität

gute Qualität

erstklassig, von sehr guter Qualität

Qualität, Veranlagung,

qualitative Änderung

synsets(s):
11 OLD_HSK English word(s):

hard/ rigid/ tough

quality

character/ quality (of a person; product; etc.)

not good/ inferior/ second/ next

obstinately/ stubbornly/ forcibly

quality/ character/ nature/ matter/ substance/ material

synsets(s):
11 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
11 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
11 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
11 OLD_HSK Thai word(s):

คุณภาพ

synsets(s):
11 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
质 * ** ZHI2 Eigenschaft
变 * ** BIAN4 ändern

-ec- ชื่อที่เป็นนามธรรมที่มีคุณภาพ 优质的抽象名字 abstract name of quality abstrakten Namen Qualität nom abstrait de la qualité nombre abstracto de la calidad nome astratto di qualità

kvalito คุณภาพ 质量 quality Qualität qualité calidad qualità

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

Qualität + +

ASL:

quality

DSG:
Qualität +

1 Multi-Lingual Sentence(s):
965 这可是特别好的质量啊。 ใบนี้คุณภาพดีมาก ครับ or คะ Tämä on erityisen laadukas.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

702 这座城市很适宜居住。
1003 这些丝绸的品质很好。

Semantische Felder:

5.8 Beschaffenheit, Art, Form