22 New HSK word(s): 1 说话 to speak/ to say/ to talk/ to gossip/ to tell stories/ talk/ word 2 告诉 to tell/ to inform/ to let know 3 聪明 acute (of sight and hearing)/ clever/ intelligent/ bright/ smart 4 难道 don't tell me .../ could it be that...? 4 知识 intellectual/ knowledge-related/ knowledge/ CL:門|门[men2] 4 顿 stop/ pause/ to arrange/ to lay out/ to kowtow/ to stamp/ at once/ classifier for meals; beating; tellings off etc: time; bout; spell; meal 5 叙述 to relate (a story or information)/ to tell or talk about/ to recount/ narration/ telling/ narrative/ account 5 颗 classifier for small spheres; pearls; corn grains; teeth; hearts; satellites etc 5 智慧 wisdom/ knowledge/ intelligent/ intelligence 5 嘱咐 to tell/ to exhort/ injunction 6 撒谎 to tell lies 6 伶俐 clever/ witty/ intelligent 6 吩咐 to tell/ to instruct/ to command 6 斯文 refined/ educate/ cultured/ intellectual/ polite/ gentle 6 关照 to take care/ to keep an eye on/ to look after/ to tell/ to remind 6 情报 (spy) intelligence/ information-gathering 6 智力 intelligence/ intellect 6 智能 intelligent/ able/ smart (phone; system; bomb etc) 6 智商 IQ (intelligence quotient) 6 枚 classifier for coins; rings; badges; pearls; sporting medals; rockets; satellites etc 6 卫星 (space) satellite/ CL:顆|颗[ke1] 6 理智 reason/ intellect/ rationality
synsets(s):
23 Old HSK Chinese word(s): * *VA * *VA * *N * *VS * *VA * *VA * * * *N * *N * *VA * *VA * *N * *VA * * * *VS * * * *VA * *N * * * * * * * *VA * *N
synsets(s):
23 OLD_HSK German word(s): mitteilen 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen Satellit klug, intelligent anweisen, auftragen 1.sagen, mitteilen,informieren, bekanntgeben 2. anklagen, anzeigen 3. jn um etwas bitten, verlangen 4.erklären, ankündigen intelligent, einsichtsvoll Gehirn,Geisteskraft, mental Gehirn, Verstand, Intelligenz, Kopf, Anhaltspunkt, Faden ermahnen, einschärfen erzählen, darstellen, schildern Information, Nachricht 1. wissen, kennen, Bescheid wissen 2. Bescheid sagen, mitteilen, informieren 3. Wissen, Kenntnis Intellektuelle dumm, töricht, blöd sicher, daß übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, Weisheit, Klugheit, Intelligenz ohne Worte lügen, flunkern, schwindeln lügen von etwas berichten, von etwas erzählen Intelligenz, Verstand, Auffassungsgabe
303 synsets(s): intelligible + unintelligible + patelliform + telling + untellable + satellite + telling + telltale + intellectual + nonintellectual + anti-intellectual + intelligent + unintelligent + intelligible + unintelligible + stellar + telling + intellectual + castellated + intelligent + intellectual + intelligent + intelligent + stellate + antisatellite + stellar + interstellar + tellurian + telluric + telluric + patellar + intellectually + intelligently + unintelligently + intelligibly + unintelligibly + tellingly + tell on + constellate + tell + tell apart + tell + tell + tell off + tell on + foretell + foretell + tell + tell + tell + retell + satellite + foretell + tell + tell + retell + retell + constellate + tell apart + constellate + bagatelle + tarantella + tarantelle + security intelligence + patellar reflex + intelligence + intelligence activity + intelligence operation + current intelligence + tactical intelligence + combat intelligence + terrain intelligence + strategic intelligence + signals intelligence + electronics intelligence + communications intelligence + telemetry intelligence + counterintelligence + intelligence test + Nitella + genus Nitella + vitellus + vitelline sac + Dumetella + genus Dumetella + Dumetella carolinensis + Stellar's sea eagle + Oxyuranus scutellatus + Euplectella + genus Euplectella + Patellidae + family Patellidae + Patella + genus Patella + Patella vulgata + Botaurus stellaris + Notornis mantelli + Steller's sea cow + Steller sea lion + Steller's sea lion + Apis mellifera scutellata + Blattella + genus Blattella + Blattella germanica + Ephestia elutella + Cadra cautella + Citellus + genus Citellus + Citellus leucurus + Citellus lateralis + Citellus citellus + Citellus richardsoni + Citellus variegatus + Citellus parryi + entellus + Presbytes entellus + Semnopithecus entellus + Astropogon stellatus + Scartella + genus Scartella + Scartella cristata + astronomy satellite + bagatelle + automated teller machine + automatic teller machine + automated teller + automatic teller + communications satellite + Courtelle + fenestella + martello tower + panetella + satellite + artificial satellite + satellite receiver + satellite television + satellite TV + satellite transmitter + spy satellite + telly + weather satellite + meteorological satellite + intelligibility + speech intelligibility + unintelligibility + patella + stellate venule + intelligence + intellect + nonverbal intelligence + verbal intelligence + intellect + constellation + intellection + foretelling + fortune telling + intellectual nourishment + artificial intelligence + Foreign Intelligence Surveillance Act + unintelligibility + intelligence + intelligence + intelligence information + military intelligence + foretelling + fortunetelling + telling + bagatelle + tarantella + telling + telling + tortellini + tagliatelle + Central Intelligence Agency + Department of Energy Intelligence + Bureau of Intelligence and Research + Office of Intelligence Support + Office of Naval Intelligence + Marine Corps Intelligence Activity + Air Force Intelligence Surveillance and Reconnaissance + Foreign Intelligence Surveillance Court + intelligence + intelligence service + intelligence agency + military intelligence + military intelligence agency + United States intelligence agency + Intelligence Community + National Intelligence Community + United States Intelligence Community + Defense Intelligence Agency + international intelligence agency + Canadian Security Intelligence Service + Central Intelligence Machinery + Criminal Intelligence Services of Canada + Directorate for Inter-Services Intelligence + Inter-Services Intelligence + Foreign Intelligence Service + Iraqi Intelligence Service + Secret Intelligence Service + Military Intelligence Section 6 + Security Intelligence Review Committee + Military Intelligence Section 5 + intelligence cell + intelligentsia + Army Intelligence + National Geospatial-Intelligence Agency + interstellar space + Pocatello + constellation + Galilean satellite + interstellar medium + quasi-stellar radio source + satellite + Tellus + intellectual + intellect + Director of Central Intelligence + fortuneteller + fortune teller + hosteller + hosteller + intelligence analyst + storyteller + teller + anti-intellectual + satellite + intelligence officer + intelligence agent + storyteller + taleteller + telltale + Tell + William Tell + teller + teller + tellurian + Cattell + James McKeen Cattell + Cattell + Ray Cattell + R. B. Cattell + Raymond B. Cattell + Raymond Bernard Cattell + Donatello + Antonio Pignatelli + Mantell + Gideon Algernon Mantell + Stella + Frank Stella + Frank Philip Stella + Steller + Georg Wilhelm Steller + Teller + Edward Teller + Gabriel Tellez + vitelline circulation + stellar parallax + Magnolia stellata + Nymphaea stellata + Stellaria + genus Stellaria + Stellaria media + Stellaria holostea + Biscutella + genus Biscutella + Artemisia stelleriana + immortelle + Quercus stellata + Sabbatia stellaris + Eucalytus stellulata + Prunus subhirtella + Salix alba vitellina + Salix vitellina + Saxifraga stellaris + Tellima affinis + Mitella + genus Mitella + Mitella diphylla + Mitella pentandra + Tellima + genus Tellima + Tellima grandiflora + Phlox stellaria + Solenostemon scutellarioides + Scutellaria + genus Scutellaria + Scutellaria lateriflora + Boletellus + genus Boletellus + Boletellus russellii + genus Christella + christella + intellectual property + intellectualization + intellectualisation + intelligence quotient + adult intelligence + borderline intelligence + tellurium + Stellite + graphic tellurium + telluride +
23 OLD_HSK English word(s): tell/ let know tell/ speak/ explain/ discuss/ stress satellite intelligent/ bright/ clever instruct/ tell tell be intelligent/ be sensible/ be understanding mental power/ thinking ability/ intelligence head-brain/ brains/ intellectual power/ mind/ wit enjoin-instruct/ enjoin/ exhort/ advise/ urge/ tell tell-state/ narrate/ relate/ recount intelligence/ information/ tip-off know/ realize/ be aware of/ inform/ notify/ tell knowledge-realization-member-person/ intellectual foolish-stupid/ foolish/ stupid/ silly/ unintelligent/ dumb exactly/ right/ cannot agree more/ tell me about it tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over intelligence-wisdom/ wisdom/ wits/ brightness/ brains tell its own tale tell a lie tell a lie tell/ narrate intellect
synsets(s):
23 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
23 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
23 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
23 OLD_HSK Thai word(s): เล่า พูด ฉลาด เล่า โง่! พูดโกหก , กล่าวเท็จ เล่า
synsets(s):
23 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** ZHI4 Klugheit/Weisheit
* ** LI4 Kraft

tell
บอก

นักวิชาการ, ทางปัญญา 读书人 a scholar, an intellectual
อัจฉริยะ ความฉลาด 聪明 intelligent, clever
พูด, บอก, อธิบาย speak, tell, explain
ฉลาด 聪明 intelligent; clever
ปัญญาชน 知识分子 intellectual; the intelligentsia
จิตใจสติปัญญาความเหตุผล 理智 intellect; reason
บอก, แจ้งให้ทราบ 告诉 to tell, to inform, to let know
ฉลาด, สดใส 聪明 intelligent, bright
ไม่สามารถทำการออกที่ไม่สามารถจะบอก 看不出 can't make out, to be unable to tell
ที่จะบอก 告诉 to tell
บอกขอให้รู้ว่า 告诉 tell; let know
ฉลาด; สว่าง 聪明 intelligent; bright; clever
สั่ง; บอก 吩咐(分付) instruct; tell
บอก tell
ดาวเทียม 卫星 satellite
สมเหตุสมผล 懂事 be intelligent; be sensible; be understanding
อธิบาย 交待 tell; exhort; explain; make clear; confess; hand over
ไม่ 可不是 exactly; right; cannot agree more; tell me about it
ทางใจ 脑力 mental power; thinking ability; intelligence
ข้อมูล 情报 intelligence; information; tip-off
จิตใจ 头脑 head-brain; brains; intellectual power; mind; wit
การเล่าเรื่อง 叙述 tell-state; narrate; relate; recount
งี่เง่า 愚蠢 foolish-stupid; foolish; stupid; silly; unintelligent; dumb
ทราบ know; realize; be aware of; inform; notify; tell
ภูมิปัญญา 智慧 intelligence-wisdom; wisdom; wits; brightness; brains
ที่ถาม 嘱咐 enjoin-instruct; enjoin; exhort; advise; urge; tell
บอกเล่าเรื่องราวของตัวเอง 不言而喻 tell its own tale
บอก; เล่าเรื่อง 讲述 tell; narrate
กล่าวเท็จ 撒谎 tell a lie
กล่าวเท็จ 说谎 tell a lie
สติปัญญา 智力 intellect
ดาวเทียม 卫星 satellite der Satellit, en le satellite el satélite
เสาอากาศรับสัญญาณดาวเทียม 卫星天线 satellite antenna die Satellitenantenne, n l'antenne satellite la antena de satélite
ปัญญา 聪明 intelligence die Intelligenz l'intelligence la inteligencia
intelekto สติปัญญา 智力 intellect Intellekt intellect intelecto intelletto
inteligenta ฉลาด 智能 intelligent intelligent intelligent inteligente intelligente

Grade E word(s):


37 akkalī अक्कली clever, intelligent adj.
461 ātmā आत्मा mind, heart, intellect, soul n.
862 kathā hālnu कथा हाल्नु to tell a story comp.
1278 gālī garnu गाली गर्नु to tell off, to insult v.t.
1467 cētanā चेतना intelligence, consciousness, animation, rationality, spirit n.
1503 chakyā'unu छक्याउनु to tell lies, to deceive v.t.
1547 chuskara छुस्कर tell-tale, backbiter n.
1594 japnu जप्नु to mutter prayers, to repeat mantra or prayer, to tell beads v.t.
1692 jēhandāra जेहन्दार intelligent, wise adj.
1701 jñāna ज्ञान knowledge, intelligence, understanding, wisdom n.
1702 jñānī ज्ञानी learned, intelligent, informed, erudite n./adj.
1798 ḍhām̐ṭnu ढाँट्नु to tell a lie, to deceive v.i.
2542 pratibhā प्रतिभा genius, intellect, wit, intelligence, brilliance n.
2750 bāṭhō बाठो intelligent, clever adj.
2811 bud'dhi बुद्धि knowledge, intellect, mental power, wisdom n.
2813 bud'dhijīvī बुद्धिजीवी intelligent, learned adj.
3982 sunā'unu सुनाउनु to make others hear, to tell v.t.
4056 spaṣṭa स्पष्ट distinct, clear, intelligible, lucid, apparent, evident adj.
4183 hōśa होश sense, sensibility, intelligence n.
Plants: Vitellaria paradoxa Gärtn. f. (Sapotaceae) Sheabutterbaum; Schibutterbaum; Karité

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [intellectual]
(n.) [constellation] configuration of stars
(n.) [intelligence] ability to comprehend
(n.) [intelligence] intelligence service, intelligence agency
(n.) [satellite] orbiter
(v.) [tell] narrate, recount, recite


00650353-v tell +
00720961-v tell +
00746718-v tell +
00952524-v tell +
00953216-v tell +
00954422-v tell +
01009240-v tell +
01019643-v tell +
10698649-n Tell +







tell + +
10 TELL
22 TELLER

ASL:
TELLER TELLER

can-tell
constellation-plu
constellation
intelligent
orbit-satellite
satellite
show-tell
snitch-tellon
storytelling
tell-me
tell-them
tell
testify-tell

DSG:





3 Multi-Lingual Sentence(s):
1668 他说的是否是实话呢? เขาอาจจะพูดความจริงก็ได้? Puhuukohan hän totta?
1757 她不仅漂亮,而且也聪明。 เธอไม่ได้สวยเพียงอย่างเดียว แต่ยังฉลาดอีกด้วย Hän ei ole vain nätti, vaan myös älykäs.
408 可以知道您是从哪儿来的。 คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน Tunnistaa mistä tulette.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


498 告诉
625 你们 故事
649 告诉 电话 号码
1300 告诉 私人 秘密
1315 何谓 人造卫星
1568 告诉 秘密
1595 妈妈 孩子 童话 故事
2039 游戏 帮助 孩子 智力 成长
2667 埃及 人民 智慧 创造 金字塔
2771 分辨 哥哥
2774 公司 前途
2826 告诉 谣言
2866 水晶球 占卜 吉凶
2911 父亲 嘱咐 孩子 注意 安全
2946 妈妈 孩子 寓言 故事
3730 母亲 反复 丁宁 出门 一定 注意 安全


Semantische Felder:

12.2 Mitteilung
12.2 Mitteilung