0 New HSK word(s):
synsets(s):
23 Old HSK Chinese word(s): * 改*VA * 翻*VA * 冒*VA * 投入*v;n * 登*VA * 升*VA * 涨*VA * 浮*VA * 超*VA * 超过*VA * 涌*VA * 上升*VA * 超额*VA * 腾*VA * 高涨*N * 降临*VA * 上涨*VA * 新兴*VS * 热泪盈眶* * 滋味*N * 超出*VA * 超越*VA * 兴起*VA
51 synsets(s):
Bergsteigen +
Bergsteigen +
Aufsteigen +
Absteigen +
aufsteigende Bahn +
steigen +
steigen +
steigen +
steigen +
steigen +
steigen +
steigen +
steigen +
steigen +
aufsteigen +
aufsteigen +
aufsteigen +
aufsteigen +
aufsteigen +
emporsteigen +
einsteigen +
aussteigen +
in die Kissen steigen +
ansteigen +
absteigen +
ersteigen +
übersteigen +
übersteigen +
übersteigen +
übersteigen +
wieder ansteigen +
herabsteigen +
besteigen +
hinaufsteigen +
heruntersteigen +
raschsteigen +
aussteigen lassen +
bei Luftnotlage "aussteigen" +
steil aufsteigen +
bei Luftnotlage aussteigen +
aufsteigend +
absteigend +
steigend +
ansteigend +
übersteigend +
umsteigend +
herabsteigend +
hinabsteigend +
steigen +
aufsteigen +
übersteigen +
23 OLD_HSK German word(s):
1. verwandeln, verändern 2. ändern, umarbeiten, revidieren 3. verbessern, korrigieren 4.umschalten, umstellen 5. umsteigen
1. umkehren, umdrehen 2. übersteigen 3. durchwühlen, stöbern 4. übersetzen, übertragen
1. quellen, emporsteigen 2. trotz, ungeachtet 3. kühn, keck, vorschnell 4. fälschlich, betrügerisch, sich verstellen, vorgeben
einsteigen, hineinwerfen
1. in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen 2.veröffentlichen, erscheinen, 3. aufzeichnen, eintragen
1. steigen, sich aufwärts bewegen, hochziehen 2. befördern 3. Liter 4. ein Sheng , Maßgefäß für Getreide
steigen, anschwellen
1. auf der Oberfläche schwimmen, auftauchen 2. schwimmen 3. auf der Oberfläche, oberflächlich 4. übersteigen, überzählig
1. überholen, übersteigen, übertreffen 2.super-, ultra-
übertreffen, übersteigen
1. hervorquellen, sprudeln ,fluten, strömen, 2. aufsteigen, hochsteigen, emporsteigen siehe: *chong1
steigen, ansteigen,aufsteigen
die Quote übersteigen
1. gallopieren, springen, emporschnellen 2. in die Höhe steigen, emporsteigen 3. etw frei machen, freihalten
steigen, sich erhöhen, im Aufstieg (begriffen) sein
ankommen, hereinbrechen,herniedersteigen
steigen,hochgehen
aufstrebend, aufsteigend, aufblühend
heiße Tränen steigen jm in die Augen
( wachsen, vervielfältigen, steigen)
übertreffen,übersteigen
übersteigen, übertreffen
entstehen, im Aufsteigen sein
synsets(s):
23 OLD_HSK English word(s):
change/ transform/ rectify/ correct
turn over/ rummage/ capsize
emit/ give off/ send out
put into/ throw into/ invest/ investment
register
rise up
go up/ rise
float
exceed
surpass/ exceed
gush/ pour/ surge/ rise/ spring/ well/ emerge
rise/ go up/ ascend/ move upward
exceed the quota
gallop/ jump clear out
run up/ upswing
become of/ befall/ arrive
rise
rising/ jumped-up
one's eyes brimming with tears
flavor/ relish
overstep/ go beyond
exceed/ surpass
rise/ spring up
synsets(s):
23 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
23 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
23 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
23 OLD_HSK Thai word(s):
เปลี่ยน
synsets(s):
23 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
兴 * ** XING1 XING4 Freude/gedeihen
起 * ** DI4 QI3 aufstehen/beginnen
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
steigen + +
ASL:
DSG: aussteigen/einsteigen + Bergsteigen + einsteigen/aussteigen + Treppen steigen + umsteigen +
5 Multi-Lingual Sentence(s):
589 我需要换车吗? ผม or ดิฉัน ต้องเปลี่ยนรถไฟไหม ครับ or คะ? Pitääkö minun vaihtaa junaa?
634 我得在中途换车吗? ผม or ดิฉัน ต้องต่อรถไหม ครับ or คะ? Pitääkö minun vaihtaa bussia?
635 我得在哪里换车? ผม or ดิฉัน ต้องต่อรถที่ไหน ครับ or คะ? Missä minun pitää vaihtaa bussia?
638 您得在这里下车。 คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ or ค่ะ Teidän täytyy jäädä tässä pois.
639 您必须从后面下车。 คุณต้องลงข้างหลัง ครับ or ค่ะ Teidän täytyy jäädä takana pois.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
245 我 喜欢 爬山 。
495 大家 在 月台 上 等候 上车 。
594 我们 明天 去 爬 长城 。
793 这 个 月 的 开销 超出 限制 了 。
Semantische Felder:
4.3 wachsen, steigen