5 New HSK word(s): 3 啊 modal particle ending sentence; showing affirmation; approval; or consent 3 句子 sentence/ CL:個|个[ge4] 4 从来 always/ at all times/ never (if used in negative sentence) 4 被 by (indicates passive-voice sentences or clauses)/ quilt/ to cover (literary) 5 则 conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause/ standard/ norm/ rule/ to imitate/ to follow/ then/ principle/ classifier for written items (such as an official statement)
synsets(s):
18 Old HSK Chinese word(s): * 啊*p.m * 句*M * 句子*N * 吧*part * 了*p.a., p.m * 哪*part * 叫*v;Prep * 哎*interj * 哎呀*interj * 加以*v;Conj * 造句* * 可*Adv;Conj * 所*part * 所*part * 哎哟*interj * 哟*part * 词句*N * 判处*VA
synsets(s):
18 OLD_HSK German word(s): 
# Ausrufepart. d. Ermahnung, d. Unzufriedenh. o. d. Erstaunens 1.Satz 2. Zählwort Satz Satz milder Imperativ Modalpartikel,Aspektpartikel 1. welcher, welche, welches 2. irgendein, irgendwelche 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... Interjektion der Verwunderung eine Interjektion, Ach ! zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen Satzbildung 1. gutheißen, anerkennen, billigen 2. können, erlaubt sein 3. würdig, wert Platz Institut eine Interjektion, Ach ! oh ! Wörter und Sätze, Ausdrücke verurteilen, eine Strafe verhängen
17 synsets(s): sentence + sentence + sentence structure + sentence + simple sentence + complex sentence + loose sentence + periodic sentence + compound sentence + declarative sentence + declaratory sentence + run-on sentence + topic sentence + sentence stress + interrogative sentence + sentence + life sentence +
18 OLD_HSK English word(s): 
1. used at the end of a sentence to denote one´sigh or certainty 2. used at the end of an interrogative sentence 3. used in a sentence as a pause (measure word for sentences) sentence (modal particle ending a sentence) 1. used after a verb, indicating a completed action 2.a modal particle used at the end of a sentence (modal particle ending a sentence) (used to make a passive sentence) 1. hey, used at the beginning of a sentence to greet sb, or catch sb´s attention 2. used at the end of a sentence to express one´s astonishment or dissatisfaction 1. oh, used at the beginning of a sentence to express one´s surprise 2. used at the beginning of a sentence to express one´s disgust, pain or displeasure (used to invert the sentence)/ moreover/ plus make a sentence (used for emphasis in a sentence)/ but/ yet used in a passive voice sentence used in a passive voice sentence 1. used at the beginning of a sentence to express one´s astonishment or pain etc. (used in a sentence to express an imperative tone) words and sentences sentence
synsets(s):
18 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
18 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
18 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
18 OLD_HSK Thai word(s): ประโยค เถอะ / เถิด เรียก
synsets(s):
18 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
判 * ** PAN4 urteilen
处 * ** CHU4 Platz/leben
sentence sentence ประโยค ประโยค ประโยค
ประโยค 句 sentence ประโยค 句子 sentence 矣 used at the end of sentence like 了 โดย 被 by (indicates passive-voice sentences or clauses), to cover (คำวัดสำหรับประโยค) 句 (measure word for sentences) (อนุภาคเป็นกิริยาช่วยจบประโยค) 啦 (modal particle ending a sentence) (อนุภาคเป็นกิริยาช่วยจบประโยค) 哪 (modal particle ending a sentence) (อนุภาคเป็นกิริยาช่วยจบประโยค) 呐 (modal particle ending a sentence) โครงสร้างประโยคที่สำคัญในการอธิบายหน่วยที่เล็กที่สุดของเรื่อง 一…也… an emphatic sentence structure to describe the smallest unit of the subject (ใช้ในการกลับประโยค); ยิ่งกว่านั้น; บวก 加以 (used to invert the sentence); moreover; plus (ใช้เน้นในประโยค) แต่, แต่ว่า 可 (used for emphasis in a sentence); but; yet ที่ใช้ในประโยคด้วยเสียงแบบพาสซีฟ 所 used in a passive voice sentence ทำให้ประโยค 造句 make a sentence โย 哟 (used in a sentence to express an imperative tone) คำและประโยค 词句 words and sentences ประโยค 判处 sentence
Grade E word(s):
965 kārādaṇḍa कारादण्ड prison sentence n. 966 kārāvāsa कारावास prison sentence n. 3970 sukti सुक्ति good saying, beautiful sentence n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [sentence] conviction (n.) [sentence] string of words
00906735-v sentence + 01189282-n sentence + 06285090-n sentence + 15224692-n sentence +
sentence + +
ASL: sentence sentence sentence sentence2
DSG:
3 Multi-Lingual Sentence(s):
103 我写一个句子。 ผม♂ or ดิฉัน♀ เขียนประโยค Minä kirjoitan yhden lauseen.
1136 我不明白这个句子。 ผม or ดิฉัน ไม่เข้าใจประโยค En ymmärrä (tätä) lausetta.
94 我读一个句子。 ผม or ดิฉัน อ่านประโยค Minä luen yhden lauseen.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
635 一 人 说 一 句 。
636 这 个 英文 句子 是 什么 意思 ？
1245 请 把 这 句 话 翻译成 英语 。
1719 请 把 这 句 话 译成 英文 。
1732 他 被 判处 无期徒刑 。
Semantische Felder:
