3 New HSK word(s): 6 掐 to pick (flowers)/ to pinch/ to clutch/ (slang) to fight 6 捏 to pinch (with one's fingers)/ to knead/ to make up 6 拧 to pinch/ wring
synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 精打细算*
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):
sorfältige Haushaltsführung
27 synsets(s):
pinched +
penny-pinching +
pinchbeck +
pinched +
pinched +
pinched +
pinch +
pinch +
pinch +
pinch +
penny-pinch +
pinch +
pinch +
pinch +
pinch +
pinche +
pinch bar +
penny-pinching +
pinch +
penny pincher +
pinchgut +
pinch hitter +
Pinchas Zukerman +
pinch +
pinch +
pinch +
pinchbeck +
1 OLD_HSK English word(s):
pinch pennies
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
精 * ** JING1 perfekt
打 * ** DA2 DA3 schlagen/tun
细 * ** fine, tiny / slender, thin
算 *** SUAN4 rechnen
หยิก 精打细算 pinch pennies
pinĉi การจับ 捏 pinching Kneifen pincement pellizcos pizzicare
Grade E word(s):
1441 cimōṭhaṭanu चिमोठटनु to pinch, to nip v.t.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00504019-v pinch +
01321509-v pinch +
01456771-v pinch +
01457206-v pinch +
02276866-v pinch +
00088725-n pinch +
00357275-n pinch +
00842281-n pinch +
07417405-n pinch +
13774115-n pinch +
14295140-n pinch +
14409371-n pinch +
pinch + +
ASL:
pinch
pinch pinch-tablet pinch pinch2
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
4.5 Kleiner werden
4.24 Wenig