16 New HSK word(s): 3 词语 word (general term including monosyllables through to short phrases)/ term (e.g. technical term)/ expression 4 共同 common/ joint/ jointly/ together/ collaborative 5 功夫 skill/ art/ kung fu/ labor/ effort 5 声调 tone/ note/ a tone (on a Chinese syllable)/ CL:個|个[ge4] 5 打工 to work (do manual labor for a living)/ a part time job/ to moonlight 5 干活儿 to work/ manual labor 5 迷路 to lose the way/ lost/ labyrinth/ labyrinthus vestibularis (of the inner ear) 5 劳动 work/ toil/ physical labor/ CL:次[ci4] 5 发挥 to display/ to exhibit/ to bring out implicit or innate qualities/ to express (a thought or moral)/ to develop (an idea)/ to elaborate (on a theme) 5 合作 to cooperate/ to collaborate/ to work together/ cooperation/ CL:個|个[ge4] 6 勾结 to collude with/ to collaborate with/ to gang up with 6 化验 laboratory test/ chemical experiment/ assay 6 现成 ready-made/ readily available 6 敷衍 to elaborate (on a theme)/ to expound (the classics)/ perfunctory/ to skimp/ to botch/ to do sth half-heartedly or just for show/ barely enough to get by 6 诧异 flabbergasted/ astonished 6 阐述 to expound (a position)/ to elaborate (on a topic)/ to treat (a subject)
synsets(s):
11 Old HSK Chinese word(s): * 劳动*VA * 辛苦*VS * 工夫*N * 工会*N * 勾结*VA * 分工* * 人力*N * 音*N * 化验*VA * 劳动力*N * 工*N
synsets(s):
11 OLD_HSK German word(s): 
körperliche Arbeit leisten mühsam,anstrengend Zeit, Anstrengung, Fähigkeit, Können Gewerkschaft sich mit jmd verschwören, mit jmd gemeinsame Sache machen Arbeitsteilung Arbeitskraft 1. Ton, Schall, Laut 3. Nachricht, Botschaft chemische Untersuchung,Laboruntersuchung Arbeitkraft 1. Werktätige, Arbeiter,Arbeiterklasse 2. Arbeit 3. Projekt, Bauvorhaben 4.Industrie 5.Tagesleistung, Arbeitstag
481 synsets(s): inviolable + appealable + unappealable + callable + available + unavailable + glabrescent + glabrous + laboring + labouring + calculable + incalculable + elaborate + elaborated + blabbermouthed + unelaborated + unassailable + uncontrollable + collaborative + uncontrollable + blabbermouthed + blabby + available + killable + laborious + labored + laboured + labor-intensive + labour-intensive + bailable + labile + untellable + flabby + available + labored + laboured + assimilable + laborsaving + laboursaving + consolable + inconsolable + unconsolable + labeled + labelled + unlabeled + unlabelled + mislabeled + polysyllabic + controllable + uncontrollable + bilabiate + labiate + travelable + spoilable + bailable + inelaborate + unelaborate + elaborate + tillable + labile + thermolabile + reconcilable + irreconcilable + unreconcilable + inviolable + salable + sellable + unsalable + scalable + unscalable + isolable + dolabriform + dolabrate + labyrinthine + labyrinthian + syllabic + nonsyllabic + syllabic + disyllabic + monosyllabic + octosyllabic + pentasyllabic + polysyllabic + decasyllabic + syllabled + nonsyllabic + unsyllabic + unsyllabled + syllabic + flabbergasted + coagulable + manipulable + uncontrollable + recyclable + violable + inviolable + unassailable + assailable + inviolable + unassailable + alabaster + alabastrine + glabellar + labial + labial + syllabic + syllabic + labyrinthine + bilabial + elaborately + in an elaborate way + syllabically + monosyllabically + polysyllabically + flabbily + laboriously + unassailably + uncontrollably + labor + labour + slabber + elaborate + elaborate + clabber + label + label + flabbergast + belabor + belabour + blab + blab out + elaborate + label + syllabize + syllabise + labialize + labialise + label + blab + blabber + belabour + belabor + syllabify + syllabicate + syllabize + syllabise + label + elaborate + labor + labour + belabor + belabour + collaborate + collaborate + labor + labour + induction of labor + elaboration + false labor + elaboration + syllabication + syllabification + lullaby + hullabaloo + Secretary of Labor + Labor Secretary + Secretary of Commerce and Labor + labor + labour + manual labor + manual labour + labor + labor of love + labour of love + labor market + collaboration + collaboration + collaborationism + Labyrinthodontia + superorder Labyrinthodontia + Labyrinthodonta + superorder Labyrinthodonta + labyrinthodont + wallaby + common wallaby + hare wallaby + nail-tailed wallaby + rock wallaby + tree wallaby + Labrador retriever + Anoplophora glabripennis + Blaberus + genus Blaberus + Arctocebus calabarensis + Labridae + family Labridae + Tautogolabrus + genus Tautogolabrus + Tautogolabrus adspersus + Air Force Research Laboratory + astrolabe + biology lab + biology laboratory + bio lab + calabash + calabash pipe + candelabrum + candelabra + chemistry lab + chemistry laboratory + chem lab + defense laboratory + labial pipe + calabash + jellaba + lab + laboratory + research lab + research laboratory + science lab + science laboratory + lab bench + laboratory bench + lab coat + laboratory coat + labetalol + labetalol hydrochloride + labor camp + labour camp + Labyrinth of Minos + labyrinth + Naval Research Laboratory + physics lab + physics laboratory + Skylab + slab + space laboratory + United States Army Criminal Investigation Laboratory + U.S. Army Criminal Investigation Laboratory + US Army Criminal Investigation Laboratory + elaborateness + laboriousness + availability + availableness + unavailability + salability + salableness + elaborateness + elaboration + manipulability + flabbiness + alabaster + assailability + scalability + glabella + flab + labyrinth + membranous labyrinth + bony labyrinth + osseous labyrinth + labial artery + arteria labialis + inferior labial artery + arteria labialis inferior + superior labial artery + arteria labialis superior + labyrinthine artery + artery of the labyrinth + labial vein + vena labialis + inferior labial vein + vena labialis inferior + superior labial vein + vena labialis superior + labial vein + vena labialis + labyrinthine vein + venae labiales anteriores + anterior labial veins + venae labiales posteriores + posterior labial veins + labium + labia majora + labia minora + labrocyte + labyrinthine sense + syllable structure + disyllable + dissyllable + monosyllable + monosyllabic word + polysyllable + polysyllabic word + trisyllable + syllable + syllabary + syllabic script + labor contract + labor agreement + syllabus + Labanotation + label + recording label + solfa syllable + Alabama + lullaby + octosyllable + decasyllable + syllabicity + labial consonant + labial + labiodental consonant + labiodental + bilabial + labial stop + elaboration + label + label + gummed label + elaboration + bouillabaisse + syllabub + sillabub + sweet calabash + clabber + syllabub + sillabub + spoilable + Kurdistan Labor Pary + National Labor Relations Board + Department of Defense Laboratory System + LABLINK + Department of Labor + Labor Department + Labor + Department of Commerce and Labor + labor + labour + labor force + labor pool + organized labor + labor union + American Federation of Labor + American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations + American Labor Party + Farmer-Labor Party + labor party + labour party + Australian Labor Party + British Labour Party + Labour Party + Labour + Labor + Socialist Labor Party + International Labor Organization + International Labour Organization + labor movement + labor + laboratory + Jalalabad + Malabo + Calabria + Labrador + Newfoundland and Labrador + Faisalabad + Halab + Alabama + capital of Alabama + Alabama + Alabama River + billabong + billabong + Labrador-Ungava Peninsula + Labrador Peninsula + Labrador Sea + Alabama + Alabaman + Alabamian + agricultural laborer + agricultural labourer + collaborator + collaborator + collaborationist + collaborator + day laborer + day labourer + blabber + labor coach + laborer + manual laborer + labourer + labor leader + Labourite + labor organizer + Secretary of Labor + Labor Secretary + blabbermouth + Laban + Rudolph Laban + Labrouste + Henri Labrouste + Pinus glabra + Annona glabra + Ranunculus glaberrimus + Hernaria glabra + Bougainvillea glabra + Turritis glabra + Arabis glabra + Senecio glabellus + calabazilla + calabash + Bombax malabarica + calabur tree + calabura + Muntingia calabura + Labrador tea + glandular Labrador tea + Lithocarpus glabra + Lithocarpus glaber + Carya glabra + Melastoma malabathricum + calaba + Calophyllum calaba + labdanum + sweet calabash + Ulmus glabra + calabar-bean vine + calabar bean + Dalmatian laburnum + Glycyrrhiza glabra + Lablab + genus Lablab + Lablab purpureus + Dolichos lablab + Laburnum + genus Laburnum + Scotch laburnum + Laburnum alpinum + common laburnum + Laburnum anagyroides + Pongamia glabra + Malabar kino + Borassus flabellifer + Malpighia glabra + Acer glabrum + Ilex glabra + Rhus glabra + calabash + calabash tree + calabash + Labiatae + family Labiatae + Conradina glabra + Chelone glabra + Vitis labrusca + Sticherus flabellatus + Gleichenia flabellata + Woodsia glabella + Alabama lip fern + Cheilanthes alabamensis + labor resources + noncallable bond + malabsorption + bonded labor + premature labor + premature labour + labor + labour + herpes labialis + malabsorption syndrome + labor pain + labor pains + labour pains + labyrinthitis + label + alabaster + alabaster + oriental alabaster + labdanum + gum labdanum + Labor Day +
11 OLD_HSK English word(s): 
work/ labor hard/ toilsome/ laborious/ tire work/ labor/ effect trade union/ labor union collude/ collaborate/ gang up division of labor/ divide up the work manpower/ physical labor/ ability of human beings sound/ news/ tidings/ syllable chemically examine/ conduct a lab test/ assay labor force work/ labor
synsets(s):
11 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
11 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
11 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
11 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
11 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
工 * ** GONG1 Arbeit
กรรมกร 劳动 Labor ริมฝีปาก 唇 Labium ขยันขันแข็ง 费力的 Laborious การทำงานอย่างหนัก; ลำบาก 辛苦 work hard; laborious กำลังแรงงาน 劳动力 labor force การทำงาน; แรงงาน 劳动 to work; to labor ทำการทดสอบทางห้องปฏิบัติการ 化验 to do a laboratory test; to have a chemical or physical examination ห้องปฏิบัติการ 实验室 laboratory ใช้แรงงานเพื่อทำงาน 劳动 to labor, to work กระเบื้องปูพื้น, แผ่นหิน 石板 slab, flagstone การทำงานของแรงงานความพยายาม 工夫 work, labor, effort ทำงาน; แรงงาน 劳动 work; labor ลำบาก; ต้องทำงานหนัก 辛苦 hard; toilsome; laborious; tire ทำงาน; แรงงาน; ผล 工夫 work; labor; effect สหภาพการค้า สหภาพแรงงาน 工会 trade union; labor union การสมรู้ร่วมคิด 勾结 collude; collaborate; gang up ห้องปฏิบัติการ 化验 chemically examine; conduct a lab test; assay คน 人力 manpower; physical labor; ability of human beings เสียง 音 sound; news; tidings; syllable ทำงาน; แรงงาน 工 work; labor พยางค์ 音节 syllable die Silbe, n la syllabe la sílaba การทำงานร่วมกัน 协作 collaboration die Zusammenarbeit la collaboration la colaboración 
alabastro เศวตศิลา 雪花 Alabaster Alabaster Albâtre Alabastro Alabastro burnuso chilaba chilaba chilaba chilaba chilaba chilaba chilaba etiketo ฉลาก 标签 label Etikett étiquette etiqueta etichetta labirinto เขาวงกต 迷宫 labyrinth Labyrinth labyrinthe laberinto labirinto laboratorio ห้องปฏิบัติการ 实验室 lab Labor laboratoire laboratorio laboratorio silabo พยางค์ 音节 syllable Silbe syllabe sílaba sillaba stampo ฉลาก 标签 label Etikett étiquette etiqueta etichetta
Grade E word(s):
11 aṅkapatra अंकपत्र label, fillet n. 40 akṣara अक्षर letter [of the alphabet], [written] character, [except numerals], alphabet, syllable n. 108 accēra अच्चेर letter [of the alphabet], [written] character, [except numerals], alphabet, syllable n. 704 upalabdha उपलब्ध gained, felt, acquired, attained, available adj. 955 kāmadāra कामदार worker, labourer, porter, helper n. 2354 pariśramī परिश्रमी laborious, industrious, painstaking, hardworking, diligent adj. 3124 mihinēta मिहिनेत labour, industry, work, toil n. 3174 mēhanata मेहनत industry, labour, hard work n. 3179 mainā मैना a name applied to several different sturnoid passerine birds of India and countries further east, belonging to the genera Acridotheres and Eulabes n. 3626 śrama श्रम hard labour, toil, exertion n. 3884 sādhanā साधना devotes labour or striving, object of devotion, controlling spirit or ghost by reciting sacred verses, n. Plants: Astragalus gummifer Lab. (Fabaceae) Tragant Plants: Borassus flabellifer L. (Arecaceae) Palmyrapalme; Lontaropalme Plants: Glycyrrhiza glabra L. (Fabaceae) Süßholz; Lakritzpflanze; Liquorice Plants: Lablab purpureus (Fabaceae) Black Bean Plants: Malpighia glabra L. (Malpighiaceae) West Indian Cherry; Barbadoskirsche; Jamaican Cherry; Puerto Rico Cherry; Barbados Cherry; Acerola; Semeruco Plants: Ulmus glabra Huds. (Ulmaceae) Berg-Ulme; Weiß-Rüster; Scotch Elm; Wych Elm
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [available] obtainable (n.) [label] (n.) [laboratory] lab, research lab (n.) [labour] toil (n.) [labour] working class, proletariat (n.) [laborer] manual laborer (n.) [slab] block, thick piece (n.) [syllable] (v.) [elaborate] expand, expatiate, enlarge, flesh out
03629986-n lab +
lab + +
ASL: lab lab available blabbermouth effort-labor lab-coat lab-fs label labor-birth labor-work laboratory slave-labour(1) slave-labour syllable syllable2 syllable3
DSG:
6 Multi-Lingual Sentence(s):
620 还有两个空位吗? ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ or คะ? Onko vielä kaksi vapaata paikkaa jäljellä?
621 不，我们只有一个空位了。 ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ or คะ Ei, meillä on vain yksi paikka vapaana.
781 剧院还有门票吗？ ยังมีบัตรดูละครเหลืออีกไหมครับ or คะ? Onko vielä lippuja teatteriin?
782 电影院还有门票吗? ยังมีบัตรดูหนังเหลืออีกไหมครับ or คะ? Onko vielä lippuja elokuviin?
783 还有足球比赛的入场卷吗？ ยังมีบัตรดูฟุตบอลเหลืออีกไหมครับ or คะ? Onko vielä lippuja jalkapallo-otteluun?
797 还有空位吗？ ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ or คะ? Löytyykö vielä vapaita paikkoja?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
20.46 Industrie
