0 New HSK word(s):
synsets(s):
14 Old HSK Chinese word(s): * 紧*VS * 尖锐*VS * 激烈*VS * 狂*VS * 剧*N * 剧烈*VS * 猛*VS * 猛烈*VS * 紧密*VS * 揪*VA * 凶猛*VS * 大肆*Adv * 激*VA * 暴风骤雨*
17 synsets(s): lange, heftige Menstruationsblutung + heftige + Heftigkeit + heftige Auseinandersetzung + heftiger Sturm + heftige Strömung + kurze, heftige Erregung + heftig angreifen + heftig pochen + sich heftig bewegen + zu heftig reagieren + heftig schütteln + heftig + sich heftig bewegend + weniger heftig verlaufend + heftig + heftig +
14 OLD_HSK German word(s): 
1. straff,stramm 2. heftig, stark 3. streng 4. knapp, rar, kärglich, arm scharf, zugespitzt,heftig, intensiv, heftig 1.wahnsinnig, verrückt,toll, 2. heftig, gewalttätig 3. hemmungslos, zügellos 1. Schauspiel,Theater 2. heftig, stark, drastisch, akut, stürmisch heftig, drastisch,stürmisch, intensiv,stark wild,heftig,kräftig,plötzlich, unerwartet heftig, gewaltig,stürmisch, wild eng, fest,unzertrennlich,heftig und dicht aufein.f 1. ergreifen, packen, fassen, festhalten 2.heftig ziehen mächtig, wuchtig, ungestüm, heftig, rücksichtslos, heftig 1. aufprallen, gegen etw schlagen (oder stoßen) 2. erregen, anreizen, anstacheln, hervorrufen, entfachen 3. heftig, bitter,gewaltig, ungestüm heftiger Sturm
synsets(s):
14 OLD_HSK English word(s): 
tight/ urgent/ hard up/ tighten sharp-point/ keen intense/ fierce overbearing/ mad/ wild/ violent/ unconstrained theatrical work/ drama/ play/ opera acute/ violent/ severe brave/ violent/ fierce/ energetic/ vigorous fierce/ violent/ vigorous close and dense/ close/ inseparable hold tight/ seize/ haul feral/ savage without restraint/ wantonly stimulate/ surge violent storm tempest
synsets(s):
14 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
14 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
14 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
14 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
14 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
暴 * ** BAO4 ungestüm/brutal
风 * ** FENG1 Wind
骤 * ** procedure / gallop / sudden(ly)
雨 *** YU3 Regen
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
heftig + +
ASL: 
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
669 下 大雨 了 。
774 比赛 中 双方 竞争 得 很 激烈 。
1401 比赛 很 激烈 。
1522 刚 下 了 一 场 暴雨 。
Semantische Felder:
5.36 Heftigkeit
