11 New HSK word(s): 3 年级 grade/ CL:個|个[ge4] 3 成绩 achievement/ performance records/ grades/ CL:項|项[xiang4];個|个[ge4] 4 高级 high level/ high grade/ advanced/ high-ranking 5 高档 superior quality/ high grade/ top grade 6 摄氏度 degrees centigrade 6 腐蚀 corrosion/ to corrode (degrade chemically)/ to rot/ corruption 6 级别 (military) rank/ level/ grade 6 超级 transcending/ high grade/ super-/ ultra- 6 贬低 to belittle/ to disparage/ to play down/ to demean/ to degrade/ to devalue 6 档次 grade/ class/ quality/ level 6 更新 to replace the old with new/ to renew/ to renovate/ to upgrade/ to update/ to regenerate
synsets(s):
14 Old HSK Chinese word(s): * 年级*N * 等*N * 级*N * 高级*VS * 合格*VS * 分数*N * 级别*N * 摄氏*N * 档次*N * 等级*N * 低级*VS * 低劣*VS * 高档*VS * 提升*VA
synsets(s):
14 OLD_HSK German word(s):
Jahrgang, Schuljahr,Klasse
Klasse, Grad, rang
1. Rang, Ebene, Stufe, Grad, Klasse 2. Klassenstufe, Jahrgang 3. Treppenstufe
1. hoch, hochrangig, auf höherer Stufe 2. erstklassig, hochwertig
der Norm entsprechen, normgerecht, qualifiziert
1. Bruch, Bruchzahl 2. Note, Zenzur
Rang (militärischer Rang)
Celsius, Centigrad
Güteklasse, Gütegrad
Grad
Elementar-
minderwertig, geringer Wert
erstklassig, von sehr guter Qualität
js Rang erhöhen, jn in eine höhere Stellungaufrücken lassen, befördern, etwas in die Höhe heben
84 synsets(s):
retrograde +
anterograde +
grade-appropriate +
retrograde +
high-grade +
top-grade +
digitigrade +
plantigrade +
retrograde +
graded +
ungraded +
degraded +
ungraded +
degraded +
retrograde +
technical-grade +
technical grade +
junior-grade +
weapons-grade +
weapons-grade +
commercial-grade +
low-grade +
utility-grade +
grade-constructed +
centigrade +
biodegrade +
upgrade +
degrade +
retrograde +
upgrade +
upgrade +
grade +
grade +
grade +
downgrade +
upgrade +
retrograde +
grade +
aggrade +
degrade +
degrade +
retrograde +
retrograde +
retrograde +
upgrade +
upgrade +
tardigrade +
grade +
plantigrade mammal +
plantigrade +
digitigrade mammal +
digitigrade +
Centigrade thermometer +
grade separation +
grade crossing +
upgrade +
grade +
upgrade +
downgrade +
grade +
grade +
anterograde amnesia +
retrograde amnesia +
grade +
grade point +
upgrade +
upgrade +
grade +
grade point average +
grade insignia +
grade +
grade school +
Belgrade +
upgrade +
degrader +
field-grade officer +
grader +
lieutenant junior grade +
grade +
degree centigrade +
centigrade scale +
grade +
paygrade +
weapon-grade plutonium +
14 OLD_HSK English word(s):
grade/ year
grade, rank
grade
higher-grade/ high-quality/ advanced/ high-ranking
qualified/ up to standard/ up to grade
score/ mark/ grade/ point/ fractional number
rank/ level/ grade/ class
Celsius/ centigrade
grade
grade/ rank
low-grade
low-grade/ inferior/ mean
top grade
upgrade/ exalt
synsets(s):
14 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
14 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
14 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
14 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
14 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
提 * ** TI2 tragen/hochheben
升 * ** SHENG1 steigen/Liter
grade
grade
grade
เกรด
เกรด
เกรด
เกรด
ชั้นประถมศึกษาปี (ในโรงเรียน) 年级 grade (in school)
ระดับ; เกรด 级 level; grade
เกรด 年级 grade
ปี; เกรด 年级 grade; year
เกรด 等 grade
เกรด 级 grade
คะแนน 分数 score; mark; grade; point; fractional number
ขั้นสูง 高级 higher-grade; high-quality; advanced; high-ranking
มีคุณสมบัติ 合格 qualified; up to standard; up to grade
ระดับ 级别 rank; level; grade; class
摄氏 Celsius; centigrade
เกรด 档次 grade
อันดับ; เกรด 等级 grade; rank
ด้อย 低级 low-grade
เกรดต่ำ; รอง; ค่าเฉลี่ย 低劣 low-grade; inferior; mean
ชั้นพิเศษ 高档 top grade
อัพเกรด; เชิดชู 提升 upgrade; exalt
degradi ปลด 降级 degrade degradieren dégrader degradar degradare
Grade E word(s):
1286 girnu गिर्नु to fall, to drop, to come down, to be degraded v.i.
2290 patita पतित fallen, degraded, outcaste adj.
4168 hīna हीन low, vile, inferior, degraded, adj. 千字文: 府罗将相 路侠槐卿 Palace generals and ministers parade; on road outside the ones of lesser grade.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00657550-v grade +
00657728-v grade +
00658052-v grade +
01307609-v grade +
02406952-n grade +
05068716-n grade +
05093890-n grade +
05132045-n grade +
05737153-n grade +
07112282-n grade +
08238463-n grade +
13612319-n grade +
14428160-n grade +
grade + +
ASL:
grade
grade grade-fs humiliate-degrade mark-grade
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
631 我 念 小学 五 年级 。
1934 她 的 学习 成绩 很 优秀 。
2007 他 的 成绩 很 优秀 。
Semantische Felder:
3.34 Reihe
5.8 Beschaffenheit, Art, Form
11.34 Schule
11.34 Schule
15.39 Belohnung