19 New HSK word(s): 1 零 zero/ nought/ zero sign/ fractional/ fragmentary/ odd (of numbers)/ (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one)/ fraction/ (in mathematics) remainder (after division)/ extra/ to wither and fall/ to wither 2 得 structural particle: used after a verb (or adjective as main verb); linking it to following phrase indicating effect; degree; possibility etc 3 把 to hold/ to contain/ to grasp/ to take hold of/ a handle/ particle marking the following noun as a direct object/ classifier for objects with handle 3 以后 after/ later/ afterwards/ following/ later on/ in the future 3 跟 heel/ to follow closely/ to go with/ to marry sb (of woman)/ with/ towards/ as (compared to)/ from (different from)/ and (in addition to) 4 方向 direction/ orientation/ path to follow/ CL:個|个[ge4] 4 由 to follow/ from/ it is for...to/ reason/ cause/ because of/ due to/ to/ to leave it (to sb)/ by (introduces passive verb) 4 随着 along with/ in the wake of/ following 5 弱 weak/ feeble/ young/ inferior/ (following a decimal or fraction) slightly less than 5 接着 to catch and hold on/ to continue/ to go on to do sth/ to follow/ to carry on/ then/ after that/ subsequently/ to proceed/ to ensue/ in turn/ in one's turn 5 则 conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause/ standard/ norm/ rule/ to imitate/ to follow/ then/ principle/ classifier for written items (such as an official statement) 6 伴随 to accompany/ to follow/ to occur together with/ attendant 6 盯 to watch attentively/ to fix attention on/ to stare/ to gaze/ to follow/ to shadow sb 6 遵循 to follow/ to abide by/ to comply with/ compliance 6 随即 immediately/ presently/ following which 6 进而 and then (what follows next) 6 继往开来 to follow the past and herald the future (idiom)/ part of a historical transition/ forming a bridge between earlier and later stages 6 跟随 to follow 6 跟踪 to follow sb's tracks/ to tail/ to shadow

synsets(s):
18 Old HSK Chinese word(s): * 接着 *Adv;Conj * 跟 *Prep;conj;v * 以下 *N * 随 *Prep;v * 如下 * * 循环 *VA * 依照 *Prep * 钉 *VA * 随后 *Adv * 下列 *VS * 随即 *Adv * 照例 *Adv * 随手 *Adv * 照样 *Adv * 遵循 *VA * 循序渐进 * * 跟随 *VA * 继 *VA

synsets(s):
18 OLD_HSK German word(s):

nach,folgend,nächst

1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und

weniger als, unten, unter,Folgende,im folgenden

1. folgen, zusammen mit 2. sich fügen 3. nach Belieben

wie folgendes, folgend

zirkulieren, im Kreis laufen, umlaufen

gemäß, entsprechend, nach

1. Nagel 2. annageln

hinterher,kurz danach

folgend, nachstehend

im folgenden Augenblick, sofort danach

in der Regel,wie gewöhnlich

mühelos, bequem

1. nach einem Muster 2.auf die gleiche alte Weise, in derselben Weise, wie früher

sich nach etwas richten, sich an etwas halten,

schrittweise vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen

folgen, nachgehen

1. fortsetzen, fortführen, nachfolgen 2. dann, danach

53 synsets(s):

follow through +

follow through +

follow-through +

follow-through +

Followers of the Phrophet +

camp follower +

camp follower +

follower +
18 OLD_HSK English word(s):

then/ afterward/ follow

with/ and/ follow

below/ under/ the following

follow-cycle/ circle/ cycle/ circulate

comply-follow/ according to/ in the light of

follow closely/ tail behind/ urge/ press

following-rear/ afterward/ shortly after/ in a minute

below-listed/ following/ listed below

following-moment/ right afterward/ immediately afterward

follow-rule/ as usual/ as a rule/ usually

following-hand/ without extra trouble

follow-appearance/ in the same old way/ as before

follow/ keep to

follow in order and advance step by step

continue/ follow

synsets(s):
18 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
继 * ** BU2 FU2 JI4 fortsetzen

follow

ปฏิบัติตาม

ปฏิบัติตาม

ปฏิบัติตาม 随 follow

บริวาร, สาวก, ลูกศิษย์ 弟子 disciple, follower, pupil

ทำตาม; ดำเนินการใน / แล้ว 接着 follow; carry on/then

จาก, เชื่อฟัง, สังเกต, ปฏิบัติตาม 从 from, obey, observe, follow

ล่ะ 啦 (an auxiliary word performing the grammatical functions of mood), fusion of le + a, follows after 比如 listed examples

ด้วย กับการ 随 to follow, to go along with, to comply with, to allow, (surname)

ที่จะต้องติดตามเพื่อดำเนินการแล้วหลังจากนั้น 接着 to follow, to carry on, then, after that

แล้ว; หลังจากนั้น; ปฏิบัติตาม 接着 then; afterward; follow

ด้วย; ปฏิบัติตาม 随 with; follow

ด้านล่าง; ใต้; ต่อไปนี้ 以下 below; under; the following

เล็บ 钉 follow closely; tail behind; urge; press

เป็น 如下 as follows

จากนั้น 随后 following-rear; afterward; shortly after; in a minute

ทันที 随即 following-moment; right afterward; immediately afterward

อย่างง่ายดาย 随手 following-hand; without extra trouble

ดังต่อไปนี้ 下列 below-listed; following; listed below

วงจร 循环 follow-cycle; circle; cycle; circulate

ตาม 依照 comply-follow; according to; in the light of

ตามปกติ 照例 follow-rule; as usual; as a rule; usually

ยังคง 照样 follow-appearance; in the same old way; as before

ปฏิบัติตาม 跟随 follow

ต่อ; ปฏิบัติตาม 继 continue; follow

ทำตามในขั้นตอนการสั่งซื้อและโค้ดตามขั้นตอน 循序渐进 follow in order and advance step by step

ทำตาม; เก็บไว้ 遵循 follow; keep to

adepto ลูกศิษย์ 信徒 follower Anhänger disciple seguidor seguace

radiko ดังต่อไปนี้ 以下 Following Folgende Suivant Siguiente Seguente

sekvi ปฏิบัติตาม 跟随 follow Folgen suivre seguir seguire

Grade E word(s):

47 agalnu अगल्नु to adopt, to accept, to follow, to embrace, to hug v.t.

96 aṅgīkāra garnu अङ्गीकार गर्नु to accept, to follow v.t.

211 anugamana अनुगमन follow-up n.

256 andhabhakta अन्धभक्त blind follower, superstitious person n.

692 upaniṣadvālī उपनिषद्वाली (someone who is following the teachings of the Upanishads) n.

2180 nimnalikhita निम्नलिखित undermentioned, following, mentioned below adj.

2268 pachi jānu पछि जानु to follow v.i.
千字文: 遐迩壹体　率宾归王 Far and near, they joined as one; all followed, rallied to the king.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(v.) [follow] go behind
(v.) [follow] comply
(v.) [follow] succeed, come after

00118764-v follow +

00150776-v follow +

00351406-v follow +

00589738-v follow +

00729109-v follow +

01728355-v follow +

01744450-v follow +

01991931-v follow +

01998432-v follow +

02000868-v follow +

02198602-v follow +

02346895-v follow +

02406585-v follow +

02445925-v follow +

02455407-v follow +

02542280-v follow +

02561697-v follow +

02600255-v follow +

02625339-v follow +

02712772-v follow +

02720149-v follow +

02720354-v follow +

02720544-v follow +

02720697-v follow +

ASL:

follow

follow
stalk-follow

DSG:

1 Multi-Lingual Sentence(s):
711 您也可以跟着我走。 คุณขับรถตาม ผม or ดิฉัน ไปก็ได้ Voitte myös ajaa minun perässäni.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

634 请跟我来。
891 男孩跟随着父亲。
1109 大家都应该遵守法律条款。
1154 人人都要遵守交通规则。
2241 她遵从医生的忠告。
2450 教徒遵循神父的教导。
2580 我们在跟踪那条狗。

Semantische Felder:

2.35 Behandlung, Heilung
3.34 Reihe
5.18 Nachahmen
5.19 Regel
8.27 Nachfolge
9.29 Gewohnheit
14.5 Zeichnung, Malerei