8 New HSK word(s): 1 水 water/ river/ liquid/ beverage/ additional charges or income/ (of clothes) classifier for number of washes 1 衣服 clothes/ CL:件[jian4];套[tao4] 2 件 item/ component/ classifier for events; things; clothes etc 5 服装 dress/ clothing/ costume/ clothes/ CL:身[shen1] 6 搭 to put up/ to build (scaffolding)/ to hang (clothes on a pole)/ to connect/ to join/ to arrange in pairs/ to match/ to add/ to throw in (resources)/ to take (boat; train) 6 衣裳 clothes 6 时装 the latest fashion in clothes/ fashionable 6 合身 well-fitting (of clothes)

synsets(s):
7 Old HSK Chinese word(s): * 件 *M * 衣服 *N * 衬衣衣 *N * 棉衣 *N * 身 *n;m * 没吃没穿 * * 衣裳 *N

synsets(s):
7 OLD_HSK German word(s):

1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument

Baumwolljacke, Kleidung aus Baumwolle

1. Körper, Rumpf 2. Leben 3. selbst, persönlich 4. Hauptbestandteil, Rumpf, Stamm

nichts zu essen, keine Kleidung

1.Kleid, Rock 2. schön

48 synsets(s):

swaddling clothes +

casemaking clothes moth +

webbing clothes moth +

plain clothes +

clothes closet +

clothes dryer +

clothes drier +

clothes hamper +

clothes basket +

clothes hanger +

evening clothes +

winding-clothes +

street clothes +

suit of clothes +

Sunday clothes +

swaddling clothes +

clothes designer +

plainclothesman +
7 OLD_HSK English word(s):

(measure word for clothes; affairs)

clothes/ clothing/ garment/ coat

underclothes; shirt

cotton-padded clothes

body/ measure word for clothes

have no food and clothes

synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
衣 * ** YI1 Kleidung
裳 * ** CHANG2

เตียง, ที่นอนหมอนมุ้ง 被褥 bedding, bedclothes

เสื้อผ้า 衣服 clothes, clothing

เสื้อกางเกง ชั้นใน 衬衣 underclothes, shirt

เสื้อผ้าแบบตะวันตก 西服 western-style clothes; suit

ราวแขวนเสื้อผ้า 衣架 clothes rack

เสื้อผ้าใหม่ รูปลักษณ์ใหม่ 新装 new clothes; new look

กว้างขวางและมีอาหารเสื้อผ้าจะได้อาหารมากและดีผ้า 丰衣足食 have ample food and clothing, be well-fed and well-clothed

เสื้อผ้า 衣服 clothes; clothing; garment; coat

棉衣 cotton-padded clothes

มีอาหารและเสื้อผ้า 没吃没穿 have no food and clothes

เสื้อผ้า 衣裳 clothes

เสื้อผ้า 衣服 clothes die Kleidung les vêtements la ropa

ไม้หนีบผ้า 衣夹 clothes peg die Wäscheklammer, n la pince à linge las pinzas para la ropa

เสื้อผ้าฤดูหนาว 冬装 winter clothes die Winterkleidung les vêtements d'hiver la ropa de invierno

Grade E word(s):

629 utārnu उतार्नु to cause to get off, to cause to descend, to help to descend, to take off (clothes) v.t.

2386 pahirana पहिरन costume, suit, dress, clothes, garments n.

3376 lā'ihērnu लाइहेर्नु to try on [clothes] v.t.

3377 lā'unu लाउनु to put on (clothes), to ware v.t.

3404 lugā लुगा clothes, clothing luga n.

3405 lugā dhūnu लुगा धूनु wash clothes luga v.t.

3406 lugā lagā'unu लुगा लगाउनु put on clothes luga v.t.

3407 lugā lā'unu लुगा लाउनु put on clothes luga phernu v.t.
千字文: 始制文字　乃服衣裳 The beginning of writing; what's more, wearing clothes.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [clothes] apparel, wearing apparel, dress

00047945-v clothe +

01617034-v clothe +

02386675-v clothe +

8 CLOTHES
28 CLOTHES

ASL:

CLOTHES

clothes
clothes2

DSG:

2 Multi-Lingual Sentence(s):
1290 她必须洗脏衣服。 เธอต้องซักเสื้อผ้า Hänen täytyy pestä pyykit.
318 我熨衣服。 ผม or ดิฉัน กำลังรีดผ้า Minä silitän pyykit.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

36 我买了新衣服。
142 她们穿着相同的衣服。
304 这些衣服是女儿的。
327 我喜欢买衣服。
458 这件衣服很便宜。
825 这儿的衣服款式很多。
1785 皮箱里塞满了衣服。
1810 他身上有汙渍。
2366 现在买衣服有折扣。
2914 洗衣店可以浆洗衣服。
3362 她在烫衣服。
3558 她正在搓洗衣服。

Semantische Felder:

3.19 Bedeckt
3.19 Bedeckt