18 New HSK word(s): 1 水 water/ river/ liquid/ beverage/ additional charges or income/ (of clothes) classifier for number of washes 2 白 white/ snowy/ pure/ bright/ empty/ blank/ plain/ clear/ to make clear/ in vain/ gratuitous/ free of charge/ reactionary/ anti-communist/ funeral/ to stare coldly/ to write wrong character/ to state/ to explain/ vernacular/ spoken lines in opera/ surname B 3 包 to cover/ to wrap/ to hold/ to include/ to take charge of/ package/ wrapper/ container/ bag/ to hold or embrace/ bundle/ packet/ to contract (to or for)/ surname Bao/ CL:個|个[ge4];隻|只[zhi1] 4 负责 to be in charge of/ to take responsibility for/ to be to blame/ conscientious 4 免费 free (of charge) 5 充电器 battery charger 5 班主任 a teacher in charge of a class 5 闯 to rush/ to charge/ to dash/ to break through/ to temper oneself (through battling hardships) 5 担任 to hold a governmental office or post/ to assume office of/ to take charge of/ to serve as 5 主持 to take charge of/ to manage or direct/ to preside over/ to uphold/ to stand for (eg justice)/ to host (a TV or radio program etc) 6 攻击 to attack/ to accuse/ to charge/ an attack (terrorist or military) 6 陷害 to frame (up)/ to make false charges against 6 排放 emission/ discharge/ exhaust (gas etc) 6 做主 make the decision/ take charge of/ back up/ support/ be host 6 主管 in charge/ responsible for 6 发射 to shoot (a projectile)/ to fire (a rocket)/ to launch/ to emit (a particle)/ to discharge/ emanation/ emission 6 释放 to release/ to set free/ to liberate (a prisoner)/ to discharge 6 无偿 free/ no charge/ at no cost
synsets(s):
15 Old HSK Chinese word(s): * 发*VA * 冲*vi, vt * 出院* * 安*VS * 突破*v;n * 开除*VA * 卸*VA * 发射*VA * 工钱*N * 主管*VA * 罪名*N * 免费* * 分辨*VA * 掌管*VA * 控诉*VA
synsets(s):
15 OLD_HSK German word(s): 1. senden, absenden, aufgeben 2. äußern, etw zum Ausdruck bringen 3. schießen, abfeuern, ausstrahlen 4. hervorbringen, erzeugen 5. werden, in Erscheinung treten 6. empfinden 7. Zählwort für Patronen 1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 das Krankenhaus verlassen 1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen einen Durchbruch erzielen, durchbrechen, brechen, überschreiten ausschließen,ausstoßen,entlassen 1. ausladen, entladen, ablegen 2. demontieren, auseinandernehmen 3. jn von etw freimachen, sich vor etw drücken, abwälzen abfeuern, starten, schießen, 1. Lohn 2. Gehalt verantwortlich für etw. sein, Person in verantwortlicher (oder leitender) Stellung gesetzliche Bezeichnung für einen Straftatbestand gratis unterscheiden, Auflösung verwalten, leiten, führen anklagen, brandmarken, Anklage erheben, sich beschweren
147 synsets(s): charged + negatively charged + positively charged + uncharged + charged + supercharged + discharged + chargeable + undischarged + undischarged + rechargeable + supercharged + charged + charged + free of charge + discharge + supercharge + discharge + supercharge + charge + charge + charge + recharge + charge + charge + charge + charge + charge + charge + charge + charge + discharge + surcharge + discharge + charge + discharge + discharge + charge + discharge + surcharge + overcharge + surcharge + charge + discharge + discharge + charge + recharge + charge + surcharge + charge + charge up + charge + surcharge + charge + charge + overcharge + surcharge + undercharge + charge + surcharge + charge + charge + charge + discharge + take charge + charge + take in charge + discharge + discharge + discharge + discharge + honorable discharge + dishonorable discharge + charge + charge + charge + countercharge + banzai charge + discharge + charger + charge + bursting charge + explosive charge + charge + charge-exchange accelerator + charger + battery charger + depth charge + discharge lamp + discharge pipe + electric-discharge lamp + gas-discharge lamp + gas-discharge tube + supercharger + undercharge + conservation of charge + charge sheet + charge + charge + countercharge + charge + charge + murder charge + discharge + electrical discharge + discharge + charge + charge + chargeman + charge + charge d'affaires + charge of quarters + brush discharge + charge + electric charge + electrostatic charge + positive charge + negative charge + corona discharge + discharge + electric discharge + handling charge + carrying charge + charge + carrying charge + depreciation charge + undercharge + overcharge + fixed charge + cover charge + drop-off charge + admission charge + installation charge + charge per unit + surcharge + service charge + charge account credit + charge account + revolving charge account + charge card + charge plate + charge + discharge + ionic charge + charge unit + discharge + vaginal discharge +
15 OLD_HSK English word(s): send out/ discharge/ issue/ rise 1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush be discharged/ from hospital 1. place in a suitable position, find a place for 2. fit, install 3. bring (a charge against sb.), give charge-breach/ break through/ breakthrough dismiss/ discharge/ expel unload/ discharge/ remove/ take off/ unhitch/ get rid of launch/ discharge/ shoot/ fire/ transmit pay/ charge for a service/ money paid for odd jobs in charge of accusation/ charge free for charge defend oneself against a charge in charge of charge/ complain
synsets(s):
15 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
15 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
15 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
15 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
15 OLD_HSK Finnish word(s):


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
控 * ** KONG4 beherrschen/anklagen
诉 * ** SU4 anklagen/informieren
ค่าใช้จ่าย; ค่าธรรมเนียม 费 fee; expenses; charge
เพื่อปลดปล่อย; เพื่อจำหน่าย 缷 to unload; to discharge
ที่รับผิดชอบในการ; เพื่อรับผิดชอบในการ 负责 to be responsible for; to be in charge of
เปิด; จำหน่าย 发射 to launch; to discharge
射 to shoot; to fire; to discharge
สามารถปฏิบัติ; ที่จะปล่อย 排放 to discharge; to release
เรียกเก็บค่าบริการในการรีบเร่ง, รีบร้อน 冲 to charge, to rush, to dash
ปล่อย; ปัญหา; ส่งออกเพิ่มขึ้น 发 send out; discharge; issue; rise
อกจากโรงพยาบาล 出院 be discharged; from hospital
ปล่อย; ไม่รวม 排 discharge; exclude
การเปิดตัว 发射 launch; discharge; shoot; fire; transmit
อัตราค่าจ้าง 工钱 pay; charge for a service; money paid for odd jobs
ไฟไหม้ 开除 dismiss; discharge; expel
ความก้าวหน้า 突破 charge-breach; break through; breakthrough
ปล่อย 卸 unload; discharge; remove; take off; unhitch; get rid of
ป้องกันตัวเองกับค่าใช้จ่าย 分辨 defend oneself against a charge
ค่าใช้จ่าย; บ่น 控诉 charge; complain
ฟรีสำหรับค่าใช้จ่าย 免费 free for charge
รับผิดชอบในการ 掌管 in charge of
รับผิดชอบในการ 主管 in charge of
กล่าวหา; คิดค่าบริการ 罪名 accusation; charge
ที่ชาร์จ 充电器 charger das Ladegerät, e le chargeur el cargador
Grade E word(s):

294 abhiyōga अभियोग accusation, allegation, charge n.
1143 khārija खारिज dismissed, rejected, discharged adj.
3320 rihā'ī रिहाई release, acquittal, deliverance, discharge, setting free n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [charge] billing
(n.) [charge] accusation
(n.) [charge] electric charge
(v.) [charge] energize a battery
(v.) [charge] accuse
(v.) [charge] pay with a credit card
(v.) [charge] demand payment
(v.) [overcharge] surcharge, fleece, rip off
00498016-v charge +
00517847-v charge +
00518115-v charge +
00700517-v charge +
00727991-v charge +
00750172-v charge +
00750345-v charge +
00750532-v charge +
00843468-v charge +
00843959-v charge +
00869931-v charge +
01121719-v charge +
01152214-v charge +
01488956-v charge +
01490336-v charge +
01685960-v charge +
01762528-v charge +
01985424-v charge +
02055267-v charge +
02317289-v charge +
02320374-v charge +
02321046-v charge +
02347637-v charge +
02348568-v charge +
02475922-v charge +
00731222-n charge +
00829378-n charge +
00974762-n charge +
03008275-n charge +
03008565-n charge +
06561942-n charge +
06730780-n charge +
07169480-n charge +
07190941-n charge +
07528470-n charge +
09185612-n charge +
09909760-n charge +
11435028-n charge +
13306870-n charge +
13400798-n charge +
charge + +
ASL:
charge charge

charge
fine-charge
storm-charge
DSG:

0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


517 我 管理 这 个 部门 。
1027 手机 在 充电 。
1033 我 负责 管理 这 个 团队 。
1432 运动员 们 努力 地 往 前冲 。
1443 帐单 逾期 不 付 要 罚 利息 的 。
2853 他 想 贿赂 主管 。
3585 他 负责 在 香港 推广 这个 网站


Semantische Felder:

4.17 Menge
7.48 Schwer, Gewichtsmaße
14.10 Film und Kino
20.3 Besitz
20.26 Teuer
20.38 Steuer
21.24 Pflicht