11 New HSK word(s): 3 楼 house with more than 1 story/ storied building/ floor/ CL:層|层[ceng2];座[zuo4];棟|栋[dong4] 3 层 layer/ stratum/ laminated/ floor (of a building)/ storey/ classifier for layers/ repeated/ sheaf (math.) 4 座 seat/ base/ stand/ CL:個|个[ge4]/ classifier for buildings; mountains and similar immovable objects 5 公寓 apartment building/ block of flats/ CL:套|套[tao4] 5 建筑 building/ to construct/ Taiwan pr. jian4 zhu2/ CL:個|个[ge4] 5 所 actually/ place/ classifier for houses; small buildings; institutions etc/ that which/ particle introducing a relative clause or passive/ CL:個|个[ge4] 5 单元 unit/ entrance number/ staircase (for residential buildings) 6 简陋 simple and crude (of a room or building) 6 栋 classifier for houses or buildings/ ridgepole (old) 6 摇摆 to waver/ swaying (of building in an earthquake) 6 大厦 large building/ edifice/ mansion/ CL:座[zuo4]
synsets(s):
13 Old HSK Chinese word(s): * 楼*N * 房子*N * 建筑*v;n * 房屋*N * 住宅*N * 对门*N * 楼道*N * 楼房*N * 幢*M * 工地*N * 动工* * 栋*M * 厦*N
synsets(s):
13 OLD_HSK German word(s): 
1. Gebäude 2. Stockwerk 3. Turm Haus Gebäude, Architektur, Bauten, bauen Haus, Gebäude Wohnung, Behausung Gebäude oder Zimmer gegenüber Korridor, Flur, Diele mehrstöckiges Gebäude Zählwort für Gebäude Baustelle, Bauplatz Bauarbeiten in Angriff nehmen Zählwort für Gebäude großes Gebäude, Hochhaus
38 synsets(s): soil-building + rebuilding + bodybuilding + muscle building + musclebuilding + building + shipbuilding + ship building + building + jerry-building + morale building + apartment building + bank building + building + building block + building complex + building supply store + building supply house + Capitol Building + church building + diplomatic building + Empire State Building + farm building + government building + medical building + office building + outbuilding + Roman building + telco building + building permit + building code + building + shipbuilding industry + building department + building society + building site + building block + building material +
13 OLD_HSK English word(s): 
storied building building/ house/ room build/ construct/ architecture/ building houses and rooms/ buildings living-house/ residence/ residential building/ dwelling opposite building or room corridor/ passageway within a storied building storied building measure word for buildings construction site/ building site start building measure word for building tall building
synsets(s):
13 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Thai word(s): บ้าน อาคาร / สถาปัตยกรรม หลัง , (คำสำหรับการสร้างวัด )
synsets(s):
13 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
厦 * ** SHA4
building อาคาร อาคาร
ฉนวน 楼道 corridor; passageway within a storied building อาคาร 啥 building อาคาร 楼 building หลัง ลูก (หน่วยของอาคารหรือภูเขา) 座 (measure word for mountains, buildings and other immovable objects) อาคารสถาปัตยกรรม 建筑 building; architecture/to contruct 幢 measure word for buildings สถาปัตยกรรมการก่อสร้าง อาคารที่จะสร้าง 建筑 architecture; building; to build; to construct 写字楼 office building เรื่องชั้น (คำวัด) (ของอาคาร) 层 storey (a measure word), story (of a building) อาคาร, การสร้าง 建筑 building, to build, to construct อาคารบ้าน; ห้อง 房子 building; house; room สร้างสถาปัตยกรรม; สร้างอาคาร 建筑 build; construct; architecture; building สถานที่; หลัง (อาคาร) 所 place; measure word for buildings ประตู 对门 opposite building or room ที่อยู่อาศัย 房屋 houses and rooms; buildings เวบไซต์ 工地 construction site; building site อาคาร 楼房 storied building ที่อยู่อาศัย 住宅 living-house; residence; residential building; dwelling เริ่มต้นสร้าง 动工 start building คำสำหรับการสร้างวัด 栋 measure word for building อาคารอพาร์ตเมนต์ 公寓大楼 apartment building das Wohnhaus, "er l'immeuble el edificio de viviendas อาคาร 建筑物 building das Gebäude, - le bâtiment el edificio อาคารสำนักงาน 办公楼 office building das Bürogebäude, - l'immeuble de bureaux el edificio de oficinas
Grade E word(s):
1185 gaṭhana गठन formation, construction, act of building,modelling or shaping n. 2201 nirmāṇa निर्माण construction, creation, manufacture, formation, framing, act of building or making n. 千字文: 宫殿盘郁 楼观飞惊 A swirl of palaces unwinding; view from buildings, fright from flying!
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [building] edifice
00911048-n building + 01104637-n building + 02913152-n building + 07973241-n building +
building + +
18 BUILD, BUILDING
ASL: BUILD, BUILDING BUILD, BUILDING building-blocks building column-building columns-building tower-building
DSG:
3 Multi-Lingual Sentence(s):
751 这座大楼是做什么用的？ นั่นตึกอะไร ครับ or คะ? Mikä rakennus tuo on?
752 这座大楼建了多少年了？ ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้ว ครับ or คะ? Miten vanha tuo rakennus on?
753 谁建的这座大楼？ ใครเป็นคนสร้างตึกนี้ ครับ or คะ ? Kuka rakensi tuon rakennuksen?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
174 这 栋 楼 很 高 。
614 中 国有 很多 古 建筑 。
731 他们 正在 建造 房子 。
986 这 栋 楼 有 几 层 ？
1000 建筑 工人 正在 修路 。
1428 这 几 栋 大厦 真 高 啊 。
1465 他们 在 盖 房子 。
1615 市中心 有 很多 高楼 建筑 。
1875 恐怖 分子 侵佔 了 这 栋 楼 。
2236 这 几 栋 楼 的 外貌 很 类似 。
3354 火焰 吞没 了 整 栋 屋子 。
3715 那场 洪水 让
大家 意识 到 了 重新 筑堤 的 重要性 和 迫切性
3777 长江 两 岸 的 人民 为了 三峡大坝 的 修建 作出 了 巨大 牺牲
Semantische Felder:
2.35 Behandlung, Heilung
19.1 Wohnung, Haus
19.1 Wohnung, Haus
19.1 Wohnung, Haus
