2 New HSK word(s): 5 对象 target/ object/ partner/ boyfriend/ girlfriend/ CL:個|个[ge4] 6 抵制 to resit/ to boycott/ to refuse (to cooperate)/ to reject/ resistance/ refusal
synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * *N * *N * *N
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): Student,Schüler Gegenstand, Objekt, Partner, Freund, Freundin Junge
124 synsets(s): tomboyish + boyish + boylike + schoolboyish + flamboyant + flamboyant + boytrose + boyishly + boylike + flamboyantly + boycott + boycott + Boyne + battle of Boyne + carboy + cowboy boot + cowboy hat + highboy + tallboy + lowboy + hautboy + Georgia home boy + boyishness + tomboyishness + flamboyance + pageboy + Boyle's law + doughboy + poor boy + boysenberry + teddy boys + bootboys + old boy network + Boy Scouts + Boy Scouts of America + boy + altar boy + backroom boy + ball boy + bat boy + bellboy + sailor boy + boy + sonny boy + boyfriend + ex-boyfriend + Boy Scout + boy scout + boy wonder + broth of a boy + bullyboy + busboy + cabin boy + newsboy + choirboy + city boy + college boy + barrow-boy + cowboy + cowboy + cowboy + dayboy + delivery boy + elevator boy + farm boy + good old boy + good ole boy + good ol' boy + grocery boy + homeboy + homeboy + doughboy + linkboy + boy + messenger boy + errand boy + mother's boy + mamma's boy + mama's boy + office boy + old boy + old boy + old boy + one of the boys + pageboy + paperboy + playboy + plowboy + ploughboy + poster boy + potboy + sandboy + whipping boy + schoolboy + shop boy + boy + stableboy + Teddy boy + tomboy + water boy + wolf boy + wonder boy + golden boy + Boyle + Robert Boyle + Boyle + Kay Boyle + Boy Orator of the Platte + amboyna pine + flamboyant tree + flamboyant + amboyna + amboyna + boysenberry + boysenberry bush + Boykinia + genus Boykinia + coast boykinia + Boykinia elata + Boykinia occidentalis + boys-and-girls + Leboyer method of childbirth + Leboyer method + boyhood +
3 OLD_HSK English word(s): student/ schoolboy/ schoolgirl object/ target/ boyfriend or girlfriend boy
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s): นักเรียน
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** SHAO4 XIAO3 klein
* ** ZI3 Kind/Nomensuffix

boy
เด็กผู้ชาย
เด็กผู้ชาย

นักเรียน, เด็กนักเรียน 小学生 pupil, schoolboy, schoolgirl
พี่น้องชาย 哥儿 brothers, boys
หน้าเด็ก 书童 page-boy
เด็กผู้ชาย 男孩子 boy
วัตถุ; เป้าหมาย; แฟน 对象 object; target; boyfriend or girlfriend
เด็กผู้ชาย 小子 boy
เด็กผู้ชาย 男孩 boy der Junge, n le garçon el niño
คาวบอย 牛仔 cowboy der Cowboy, s le cow-boy el vaquero
เด็กกระดาษ 报童 paper boy der Zeitungsbote, n le livreur de journaux el repartidor de periódicos
bojkoti การคว่ำบาตร 抵制 boycott Boykott boycottage boicoteo boicottare
fianĉo แฟน 男朋友 boyfriend Freund petit ami amigo fidanzato
knabo เด็กผู้ชาย 男孩 boy Junge garçon niño ragazzo

Grade E word(s):


1045 kēṭō केटो boy n.
1765 ṭhiṭō ठिटो lad, boy, young man n.
2767 bāla बाल child, boy n.
千字文: 女慕贞洁 男效才良 Girls admire the chaste and pure; boys, the talented and good.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [boy] young male, male child


09637837-n boy +
09870926-n boy +
10285313-n boy +
10624074-n boy +







boy + +
2 BOY, MALE
4 BOYFRIEND

ASL:
BOYFRIEND BOYFRIEND

boy
boycott
boyfriend
cowboy

DSG:





3 Multi-Lingual Sentence(s):
1170 但是她已经有男朋友了。 แต่เธอมีแฟนแล้วนะ Mutta hänellä on jo poikaystävä.
1766 我男朋友的狗 สุนัขของแฟน♂ ดิฉัน ystäväni koira
827 是啊,在等我的朋友。 ใช่ ครับ or ค่ะ รอแฟนอยู่ Kyllä, poikaystävääni.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


143 男朋友 一起 旅行
393 顺利 儿子
422 男孩 打架
751 男孩 地上 观察 昆虫
802 少年 活泼
845 男孩 大约
891 男孩 跟随 父亲
1424 男朋友 玫瑰花
1679 男朋友 吹了
1680 男孩 吹气球
1728 男孩 勇敢
2112 男孩 胞兄弟
2302 男孩 水面
2393 男朋友 吐露 心声
2909 男孩 淘气
3084 男朋友
3754 去年 三亚 男朋友 作伴


Semantische Felder:

2.13 Mann
2.15 Kind, Jugend
20.1 Berufe