1 New HSK word(s): 3 碗 bowl/ cup/ CL:隻|只[zhi1];個|个[ge4]

synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 碗 *N * 饭碗 *N * 铁饭碗 *

synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s):

63 synsets(s):

fishbowl +
3 OLD_HSK English word(s):

bowl

position/ job/ rice bowl

iron bowl/ a secure job

synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):

ชาม

synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
铁 * ** TIE3 Eisen
饭 * ** FAN4 gekochtes-Essen
碗 * ** bowl, small dish

bowl

ชาม ถ้วย

โบว์ลิง 保龄球 Bowling

ชาม ถ้วย 碗，杯 bowl

扣 to place a cup, bowl, etc. upside down

沱茶 a bowl-shaped compressed mass of tea leaves

ชามใหญ่ 大碗 large bowl

ชาม, ถ้วย 碗 bowl, cup

โถ 碗 bowl, (a measure word, bowl)

ชามทาน (ทอง) (ของพระภิกษุ) 金钵 (gold) alms bowl (of a Buddhist monk)

ตำแหน่ง; งาน; ชามข้าว 饭碗 position; job; rice bowl

ชามเหล็ก; งานการรักษาความปลอดภัย 铁饭碗 iron bowl; a secure job

โบว์ลิ่ง 保龄球 bowling das Bowling le bowling los bolos

โถใส่น้ำตาล 糖罐 sugar bowl die Zuckerdose, n le sucrier el azucarero

ชาม 碗 bowl die Schüssel, n le bol el bol

bovlo ขัน 碗 bowl Schüssel bol cuenco ciotola

Grade E word(s):

2663 baṭukō बटुको cup, bowl n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [bowl] vessel

13893694-n bowl +

ASL:

bowl

bowl
bowling-game
bowling2

DSG:

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

2040 我吃了一碗饭。
3223 她盛了一碗饭。
3317 厨师往碗里加了一撮盐。

Semantische Felder:

17.22 Freizeit- und Extremsport
19.5 Behälter für Flüssiges und Gase
19.5 Behälter für Flüssiges und Gase