15 New HSK word(s): 1 做 to do/ to make/ to produce/ to write/ to compose/ to act as/ to engage in/ to hold (a party)/ to be/ to become/ to function (in some capacity)/ to serve as/ to be used for/ to form (a bond or relationship)/ to pretend/ to feign/ to act a part/ to put on a 4 感觉 to feel/ to become aware of/ feeling/ sense/ perception/ CL:個|个[ge4] 4 成为 to become/ to turn into 5 届 to arrive at (place or time)/ period/ to become due/ classifier for events; meetings; elections; sporting fixtures etc 5 配合 matching/ fitting in with/ compatible with/ to correspond/ to fit/ to conform to/ rapport/ to coordinate with/ to act in concert with/ to cooperate/ to become man and wife/ to combine parts of machine 5 发愁 to worry/ to fret/ to be anxious/ to become sad 5 破产 to go bankrupt/ to become impoverished/ bankruptcy 6 觉醒 to awaken/ to come to realize/ awakened to the truth/ the truth dawns upon one/ scales fall from the eyes/ to become aware 6 上瘾 to get into a habit/ to become addicted 6 作废 to become invalid/ to cancel/ to delete/ to nullify 6 腐烂 to rot/ to become gangrenous 6 堕落 to morally degenerate/ to become depraved/ a fall from grace/ a fall into sin or depravity 6 灭亡 to be destroyed/ to become extinct/ to perish/ to die out/ to destroy/ to exterminate 6 和解 to settle (a dispute out of court)/ to reconcile/ settlement/ conciliation/ to become reconciled 6 兴致勃勃 to become exhilarated (idiom)/ in high spirits/ full of zest
synsets(s):
16 Old HSK Chinese word(s): * 成*VA * 变*VA * 为*VA * 乘为*VA * 醉*VA * 觉*vt * 放松*VA * 锈*n;v * 灭亡*VA * 发觉*VA * 瞎*v;Adv * 生效* * 开化*VA * 降临*VA * 致富* * 怀孕*
synsets(s):
16 OLD_HSK German word(s): 
1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Zeit 7. gut 8. Z 1. sich verändern, sich wandeln,zu etwas werden 2. ändern, verändern, umwandeln 3. unerwartetes Ereignis, unvorhergesehene Änderung sein,handeln als,durch werden 1. betrunken, berauscht 2. in Alkohohl getränkt 1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4 lockern, etw locker machen, entspannen, nachlassen Rost, rosten, korrodieren untergehen,zugrundegehen aufspüren, entdecken, finden 1. blind 2. blindlings, unbedacht, unbegründet in Kraft treten zivilisiert werden ankommen, hereinbrechen,herniedersteigen reich werden schwanger sein, trächtig sein
5 synsets(s): become + become flat + become + become + become +
16 OLD_HSK English word(s): 
accomplish/ become change/ become do/ act/ be/ become turn into/ become become drunk/ be tipsy sense, detect, become aware of, perceive loosen/ relax/ slacken/ become less attentive rust/ become rusty be destroyed/ perish/ become extinct/ die out become aware/ sense/ realize/ discover/ detect become blind/ groundlessly/ to no purpose/ aimlessly become effective become civilized become of/ befall/ arrive become rich/ acquire wealth become pregnant
synsets(s):
16 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
16 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
16 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
16 OLD_HSK Thai word(s): เมา
synsets(s):
16 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
怀 * ** HUAI2 gedenken
孕 * ** YUN4 schwanger
กลายเป็น
กลายมาเป็นพี่น้องสาบานหรือน้องสาว 结拜 become sworn brothers or sisters กลายเป็นอักเสบ 发炎 become inflamed กลายเป็น 成 become มีชื่อเสียง 出名 to become famous เป็น; เพื่อจะเปลี่ยนเป็น 成为 to become; to turn into กลายเป็นเพื่อนในโรงพยาบาล 病友 people who become friends in hospital; wardmate ความแตกต่าง; กลายเป็น 分化 to differentiate; to become divided; differentiation ที่จะเป็นหมด 累坏 to become exhausted ความเจ็บป่วย 病 illness; to become ill จะไปล้มละลายเพื่อตกยาก 破产 to go bankrupt, to become impoverished กลายเป็น 变成 to change into, to turn into, to become ที่จะเป็นญาติ 和好 to become reconciled ค้นหา 发觉 become aware; sense; realize; discover; detect ผ่อนคลาย 放松 loosen; relax; slacken; become less attentive สิ้นลมหายใจ 灭亡 be destroyed; perish; become extinct; die out โต๋เต๋ 瞎 become blind; groundlessly; to no purpose; aimlessly สนิม 锈 rust; become rusty กลายเป็นของ; บังเกิดขึ้น; มาถึง 降临 become of; befall; arrive กลายเป็นอารยะ 开化 become civilized มีผลบังคับใช้ 生效 become effective กลายเป็นอุดมไปด้วย; ได้มาซึ่งความมั่งคั่ง 致富 become rich; acquire wealth
Grade E word(s):
732 urlanu उर्लनु to surge up, to rise up, to come in waves, to become angry v.i. 842 kakrinu कक्रिनु to become stiff by cold, to be numbed v.i. 1929 thāknu थाक्नु to get tired, to become tired, to be exhausted v.i. 2167 nidā'unu निदाउनु to go to sleep, to become numb v.i. 2619 phasṭā'unu फस्टाउनु to develop, to become fat phatyangro v.t.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (v.) [become]
00149583-v become + 02623529-v become + 02626604-v become + 02724258-v become +
become + +
10 BECOME
ASL: BECOME BECOME become
DSG:
4 Multi-Lingual Sentence(s):
1541 您为什么当了教师？ ทำไมคุณถึงเป็นครู? Miksi te olette ryhtyneet opettajaksi?
1712 我一学习，就会累。 ผม or ดิฉัน จะง่วงนอนทันทีที่ ผม or ดิฉัน เริ่มเรียนหนังสือ Väsyn heti, kun pitää opiskella.
979 你将来想从事什么（职业）？ หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? Miksi sinä haluat joskus tulla?
980 我想当工程师。 ผม♂ or หนู♀ อยากเป็นวิศวกร Haluan tulla insinööriksi.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
157 她 想 当 老师 。
261 她 做 了 健身 教练 。
352 她 成为 一 名 护士 。
477 老鼠 搬家 牛 羊 狂躁 有 可能 是 地震 噩兆
1162 她 立志 要 成为 一 名 建筑师 。
1163 现在 时兴 染发 。
2191 经过 百年 的 变迁 香港 成为 国际化 大 都市 。
2520 天气 骤然 变 冷 了 。
2641 他 没 胆量 做 领导 。
2763 幼鸟 的 羽翼 渐渐 丰满 了 。
2966 他们 玩 游戏 玩 上瘾 了 。
3111 我 的 脚 肿 了 。
3330 政客 因 受贿 被 捕 弄得 臭名 昭著 。
Semantische Felder:
