0 New HSK word(s):

synsets(s):
38 Old HSK Chinese word(s): * 推 *VA * 打 *VA * 踢 *VA * 坐 *VA * 交 *VA * 遇到 *VA * 碰 *VA * 犯 *VA * 干杯 * * 阵 *n;m * 逼 *VA * 讨厌 *VS * 遭到 *VA * 推动 *VA * 冲 *vi, vt * 臭 *VS * 撞 *VA * 发出 *VA * 逢 *VA * 铁 *N * 违反 *VA * 叹气 * * 开除 *VA * 呵 *interj * 遭 *VA * 遭遇 *VA * 打 *Prep * 排斥 *VA * 拱 *VA * 捅 *VA * 得罪 *VA * 击 *VA * 磕 *VA * 出产 *VA * 激 *VA * 触 *VA * 触犯 *VA * 违犯 *VA

142 synsets(s):

Zusammenstoß +

Stoßdämpfer +

Stoßdämpfer +

Stein des Anstoßes +

stoßunempfindlich +

Ausgestoßener +

Abstoßungskraft +

Anstößigkeit +

Ausgestoßene +

Lava ausstoßend +

Fastzusammenstoß +

Überlappstoß +

Tempogegenstoß +

Stoßentladung +

Entfernen von anstößigen Stellen +

Entfernen von anstößigen Stellen +

Nockenstößel +

Stoßspleißung +

Stoßzusammensetzung +

Anstoß nehmen +

zusammenstoßen +

sich die Hörner abstoßen +

aufeinander stoßen +

den Anstoß ausführen +

vor den Kopf stoßen +

aneinander stoßen +

aneinander stoßen +

aus dem Priesteramt verstoßen +

niederstoßen +

Lava ausstoßen +

verstoßen gegen +

mit der Zunge anstoßen +

das Ei ausstoßen +

zufällig stoßen auf +

sanft stoßen +

:: zusammenstoßen +

hervorstoßend +

unumstößlich +

rückstoßfrei +

unumstößlich +

Schistosomiasis +

Anstößigkeit +

wasserabstoßend +
38 OLD_HSK German word(s):

1. schieben, stoßen 2. schneiden, scheren 3. vorwärtstreiben, fördern 4. auf etw schließen, folgern 5. überlassen 6. verschieben, aufschieben 7. wählen 8. hochschätzen

1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc

1. etwas mit dem Fuß stoßen, jm einen Fußtritt verpassen, nach jm/etw treten 2. spielen (z.B Fußball)

1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen

1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund,

stoßen auf,begegnen, treffen auf

1. berühren, stoßen 2. treffen,begegnen, auf etw/jn stoßen 3 etw auf gut Glück versuchen

1. gegen etw verstoßen, verletzen (Regel), übertreten 2. angreifen, überfallen 3. Verbrecher 4. begehen, verüben,

zuprosten, anstoßen

1. Schlachtordnung 2. Kampfplatz, Stellung,Front 3. Zeitspanne, Weile 4. Zählwort Windstoß

1.zwingen, nötigen, auf jd Druck ausüben 2.erzwingen, jm etw abzwingen 3. vorrücken, vorgehen, vorstoßen

abscheulich, abstoßend, hassen, verabscheuen

auf etwas stoßen, erleiden

begünstigen, voranbringen ,drücken, stoßen, vorstoßen

1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4

1. übelriechend, stinkend 2. abscheulich, abstoßend

1. zusammenstoßen,stoßen 2. treffen, begegnen 3. voreilig handeln

aussenden, ausstoßen

treffen, sich begegnen, auf etw/jn stoßen

1. Eisen 2. Waffen 3. eisern, eisenhart 4. unwiderlegbar, unwiderruflich, unumstößlich

zuwiderhandeln,verletzen,gegen verstoßen

seufzen, Seufzer austoßen

ausschließen,ausstoßen,entlassen

1. hauchen, einen Atemzug hauchend ausstoßen 2. schelten, beschimpfen Interj. Oh, Ah

1. auf etwas stoßen, erleiden, von etw betroffen sein 2. Zählwort Mal 3. Zählwort Runde, Kreis

auf etwas stoßen, begegnen,Los

1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc

verdrängen, abstoßen,verstoßen/ausschließen

1. die Hände zum Gruß falten 2. sich biegen, sich verbiegen, sich krümmen 3. etw mit dem Körper stoßen 4. sich drängen, drängeln, wühlen 5. Bogen , gewölbt, überwölbt

1. stoßen, knuffen, puffen ,herumstochern 2.etwas ans Licht bringen, verraten, ausplaudern

bei jm Anstoß erregen, beleidigen

1. schlagen, einen Schlag versetzen, einen Stoß versetzen 2. angreifen, anfallen, überfallen

1. hart stoßen 2. ausklopfen, abklopfen

Ausstoß, Output,

1. aufprallen, gegen etw schlagen (oder stoßen) 2. erregen, anreizen, anstacheln, hervorrufen, entfachen 3. heftig, bitter,gewaltig, ungestüm

1.berühren, auf etwas stoßen, 2. rühren, aufwühlen, treffen

verletzen,gegen etw. stoßen,beleidigen

verletzen, gegen etwas verstoßen

synsets(s):
38 OLD_HSK English word(s):

push/ shove/ turn a mill/ grind

beat/ hit/ smash/ play/ stir

sit/ take a seat/ ride/ put on a fire

hand over/ deliver/ associate with

meet with/ run into/ encounter

touch/ bump/ meet/ run into

violate/ offend/ attack

drink a toast/ cheer/ bottom up

period/ measure word for wind

disagreeable/ disgusting/ hate

suffer/ encounter/ meet with

push forward/ promote

1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush

collide/ bump against/ run into

send out/ give out

meet/ come upon

violate/ run counter to

sigh (a breath)/ sigh/ have a sigh

dismiss/ discharge/ expel

oh/ ah (to express surprise)

meet with (sth. unfortunate)/ suffer/ sustain

encounter-meet/ meet with (sth. unfortunate)/ encounter

ostracize/ repulse/ repel/ exclude/ reject

stimulate/ surge

offend/ violate

synsets(s):
38 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
38 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
38 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
38 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
38 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
违 * ** HUI2 WEI2 zuwiderhandeln
犯 * ** FAN4 anecken/angreifen

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:
anstoßen +
Freistoß +
Kugelstoßen +
zusammenstoßen +

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder:

2.21 Körperliche Wahrnehmung