0 New HSK word(s):
synsets(s):
11 Old HSK Chinese word(s): * 沉默*VS * 决心*n;v * 动摇*VA * 池*N * 狠*VS * 密封*VA * 狠心* * 斩钉截铁* * 完毕*VA * 毅然*Adv * 果断*VS
93 synsets(s):
Entschlossenheit +
Entschlossenheit +
Entschlossenheit +
Zahlenschloss +
Schloss +
Luftschloss +
Türschloss +
Schlosser +
Schlosser +
Sicherheitsschloss +
Unentschlossenheit +
Verschlossenheit +
Abgeschlossenheit +
Vorhängeschloss +
Steinschlossgewehr +
Geschlossenheit +
Steinschloss +
geschlossene Ortschaft +
geschlossener Fonds +
Autoschlosser +
Jagdschloss +
Kombinationsschloss +
Koppelschloss +
Schnappschloss +
geschlossene Gesellschaft +
Riegelschloss +
Schlosserin +
Kettenschloss +
Schlossherrin +
geschlossenes Meer +
Schlossschraube +
Spannschloss +
Spekulant, der in unerschlossenem Gebiet Erölbohrungen durchführt +
Unentschlossenheiten +
Buchstabenschloss +
Unentschlossene +
Unentschlossener +
Zündschloss +
Zylinderschloss +
Zylinderschloss +
nationale Geschlossenheit +
Vixierschloss +
Gurtschloss +
zugeschlossen +
mit einer Schnalle geschlossen werden +
in sich geschlossen sein +
geschlossen werden +
geschlossen +
aufgeschlossen +
aufgeschlossen +
aufgeschlossen +
aufgeschlossen +
entschlossen +
entschlossen +
unentschlossen +
fest entschlossen +
angeschlossen +
landumschlossen +
abgeschlossen +
unverschlossen +
umschlossen +
sich angeschlossen +
beschlossen +
beschloss +
erschlossen +
in sich geschlossen +
noch nicht erschlossen +
eingeschlossen +
umschloss +
schloss zu +
zusammengeschlossen +
zeitweilig ausgeschlossen +
Vertrag abgeschlossen +
nicht angeschlossen +
schloss auf +
entschloss +
hermetisch verschlossen +
von Land umschlossen +
unerschlossen +
unangeschlossen +
unentschlossen +
zu einem Bund zusammengeschlossen +
sich zu einem Bund zusammegeschlossen +
unentschlossen(unentschlossener) (am unentschlossensten) +
ausgeschlossen +
entschlossen +
unentschlossen +
verschlossen +
schnell entschlossen +
schnell entschlossen +
schnell entschlossen +
Unentschlossenheit +
hochgeschlossen +
11 OLD_HSK German word(s):
zurückhaltend, verschlossen,still/ruhig
entschlossen sein, Entschlossenheit, fest und unbeirrbar,
schütteln,schwanken,erschüttern, unentschlosssen sein
1.Teich, Weiher, Grube,Senke, Bodenvertiefung 2. durch erhöhte Ränder eingeschlossener Raum
1. grausam, brutal, unbarmherzig, 2. sich überwinden, sich ein Herz fassen 3. energisch, entschlossen
verschließen, versiegeln, luftdicht, hermetisch verschlossen
herzlos, grausam, rücksichtslos, fest entschlossen
fest entschlossen, brüsk
fertig, abgeschlossen
fest entschlossen, resolut, entschieden
entschieden, entschlossen,
synsets(s):
11 OLD_HSK English word(s):
silent
be determined/ determination
waver/ vacillate/ shake
pool/ pond/ moat
ruthless/ cruel/ savage
pressurize
cruel hearted
resolute and decisive
complete/ finish
resolutely
decisive/ manful
synsets(s):
11 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
11 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
11 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
11 OLD_HSK Thai word(s):
เฉียบขาด
synsets(s):
11 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
果 * ** GUO3 Baumfrucht/wirklich
断 * ** DUAN4 brechen/entscheiden
กุญแจรหัส 密码锁 combination lock das Kombinationsschloss, "er le cadenas à combinaison la cerradura de combinación
กุญแจ 挂锁 padlock das Vorhängeschloss, "er le cadenas el candado
ปราสาท 宫殿 castle das Schloss, "er le château el castillo
kastelo ปราสาท 城堡 Castle Schloss Château Castillo Castello
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Schloss + +
ASL:
Castle
Castle
DSG: abgeschlossen + Autoschlosser + geschlossen + tolerant/aufgeschlossen +
2 Multi-Lingual Sentence(s):
298 大门已经锁上了。 ประตูบ้านปิด Talon ovi on suljettu.
732 城堡在哪里? ปราสาทอยู่ที่ไหน? Missä on linna?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
45 门 没 锁 。
417 商店 关门 了 。
883 妈妈 把门 关严 了 。
1922 他 这 个 人 很 沉默 。
Semantische Felder:
3.44 Geschlossen