11 New HSK word(s): 1 米饭 (cooked) rice 3 米 rice/ CL:粒[li4]/ meter (classifier) 4 掉 to fall/ to drop/ to lag behind/ to lose/ to go missing/ to reduce/ fall (in prices)/ to lose (value; weight etc)/ to wag/ to swing/ to turn/ to change/ to exchange/ to swap/ to show off/ to shed (hair) 4 价格 price/ CL:個|个[ge4] 5 涨 to rise (of prices; rivers) 6 稻谷 rice crops 6 物美价廉 cheap and fine/ attractive in price and quality 6 冻结 to freeze (loan; wage; price etc) 6 粥 porridge (of rice or millet) 6 代价 price/ cost/ consideration (in share dealing) 6 讨价还价 haggle over price
synsets(s):
17 Old HSK Chinese word(s): * 饭*N * 米饭*N * 价格*N * 米*N * 水稻*N * 物价*N * 大米*N * 价*N * 价钱*N * 插秧* * 代价*N * 远销*N * 饭碗*N * 稻子*N * 涨价* * 定价*N * 廉价*N
synsets(s):
17 OLD_HSK German word(s): 
1. gekochte Getreidespeise, gekochter Reis 2. Mahlzeit,Essen gekochter Reis Preis 1. Reis 2. enthülste Samen 3. Zählwort Meter Reis, ungeschälter Reis Preis, Preise von Waren, Preisindex Reis 1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? Preis Reissetzlinge pflanzen Preis, Kosten die Nacht auf den 15. des ersten Mondes des lunaren Kalenders Reisschüssel, Eßnapf Reis, Reispflanze Preissteigerung festgesetzter Preis, einen Preis vereinbaren billig, preiswert
181 synsets(s): sericeous + price-controlled + high-priced + pricey + overpriced + bargain-priced + cut-price + low-priced + patricentric + matricentric + priceless + tricentenary + tricentennial + varicelliform + for a bargain price + at a low price + for any price + thrice + half-price + price + trice + trice up + trice + trice up + rice + underprice + price + overprice + price cutting + price cut + price reduction + avarice + price freeze + price-fixing + herpes varicella zoster + herpes varicella zoster virus + varicella zoster virus + ricebird + ricebird + genus Triceratops + triceratops + rice weevil + Cricetidae + family Cricetidae + rice rat + Cricetus + genus Cricetus + Cricetus cricetus + Mesocricetus + genus Mesocricetus + Mesocricetus auratus + licorice stick + dentifrice + ricer + avarice + price increase + pricelessness + price + price + cut price + price + quadriceps + quadriceps femoris + musculus quadriceps femoris + triceps + triceps brachii + musculus triceps brachii + price gouging + price list + price index + price level + retail price index + producer price index + wholesale price index + consumer price index + price control + price floor + price + price tag + caprice + licorice + liquorice + puffed rice + rice + brown rice + white rice + polished rice + wild rice + Indian rice + chicken and rice + fried rice + Chinese fried rice + Italian rice + Spanish rice + rice beer + price bracket + rice paddy + cockatrice + Beatrice + monitrice + Maurice Barrymore + Edgar Rice Burroughs + Maurice Chevalier + Paul Adrien Maurice Dirac + Beatrice Lillie + Mary Ashton Rice Livermore + Count Maurice Maeterlinck + Francois Maurice Marie Mitterrand + Emily Price Post + Price + Leontyne Price + Mary Leontyne Price + Maurice Ravel + Rice + Elmer Rice + Elmer Leopold Rice + Rice + Sir Tim Rice + Timothy Miles Bindon Rice + Hermann Maurice Saxe + Charles Maurice de Talleyrand + Alexis Charles Henri Maurice de Tocqueville + Torricelli + Evangelista Torricelli + Maurice Utrillo + Maurice de Vlaminck + Beatrice Webb + Martha Beatrice Potter Webb + Maurice Wilkins + Maurice Hugh Frederick Wilkins + Ellen Price Wood + rice + cultivated rice + ricegrass + rice grass + mountain rice + wild rice + rice-grain fritillary + wild licorice + wild liquorice + licorice + liquorice + wild licorice + wild liquorice + American licorice + American liquorice + licorice root + sericea lespedeza + Lespedeza sericea + wild licorice + Salix alba sericea + Salix sericea + licorice fern + bride price + price support + price + price + asking price + selling price + bid price + closing price + offer price + upset price + factory price + list price + purchase price + spot price + cash price + admission price + price of admission + market price + rising prices + price-to-earnings ratio + price war + price competition + pericementoclasia + varicella + Kaposi's varicelliform eruption + cicatrice + rice paper + trice +
17 OLD_HSK English word(s): 
meal/ cooked rice or other cereals (cooked) rice price rice rice/ paddy price rice price/ value/ valence price transplant rice seedlings cost/ price/ expense Yuan-night/ night of Shangyuan Festival/ rice dumpling position/ job/ rice bowl paddy/ rice rise in price price sale price
synsets(s):
17 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Thai word(s): ข้าวสวย เมตร ข้าว
synsets(s):
17 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
廉 * ** LIAN2 ZHI4
价 * ** JIA4 Preis
rice rice ข้าวขาว ข้าว ข้าว
ไวน์ข้าว 米酒 rice wine หม้อหุงข้าว 电饭煲 Rice cooker ข้าวเหนียว 糯米 sticky rice เกี๊ยวหวานทำจากแป้งข้าวเหนียว 元宵 sweet dumplings made of glutinous rice flour หุงข้าว 煮米饭 Cook rice ข้าวขาว 百米 rice ข้าวสุก 米饭 cooked rice ข้าว 米 rice ราคา 价钱 price หม้อหุงข้าวไฟฟ้า 电饭锅 electric rice cooker ราคา 价格 price นาข้าว; ข้าว 水稻 paddy; rice ต้นกล้า 秧苗 seedling; rice shoot อาหาร, ข้าว, มื้ออาหาร 饭 food, cuisine, cooked rice, meal ลดราคาให้มีการขาย 减价 to lower prices, to have a sale ราคาค่า,, วาเลน (ในอะตอม) 价 price, value, valence (on an atom) ราคาพิเศษ ข้อเสนอพิเศษ 特价 special price, special offer ลดราคา 10 เปอร์เซ็นต์ 九折 10 percent off (price) การเพิ่มขึ้นของราคาขอบคุณ 涨价 increase in price, appreciate ข้าว 大米 rice ข้าว ข้าวเปลือก 水稻 rice; paddy ราคา 物价 price ปลูกต้นกล้าข้าว 插秧 transplant rice seedlings ค่าใช้จ่าย 代价 cost; price; expense ราคา 价 price; value; valence เทศกาลโคมไฟ 元宵 Yuan-night; night of Shangyuan Festival; rice dumpling นาข้าว; ข้าว 稻子 paddy; rice ราคา 定价 price ตำแหน่ง; งาน; ชามข้าว 饭碗 position; job; rice bowl ปลูกข้าว 水稻 rice plant ราคาขาย 廉价 sale price การเพิ่มขึ้นของราคา 涨价 rise in price ชะเอม 甘草 licorice die Lakritze le réglisse el regaliz ข้าว 大米 rice der Reis le riz el arroz ราคาในตลาด 交易所行情 market price der Börsenkurs, e le cours de la bourse el precio de mercado ป้ายราคา 价格标签 price tag das Preisschild, er l'étiquette de prix la etiqueta del precio 
glicirizo พืชชะเอ็ม 甘草 licorice Lakritze réglisse regaliz liquirizia prezo ราคา 价格 price Preis prix precio prezzo rizo ข้าว 饭 Rice Reis Riz Arroz Riso
Grade E word(s):
196 anarsā अनर्सा a kind if sweet bread made of rice flour, sugar and butter n. 310 amūlya अमूल्य priceless, invaluable amurta adj. 312 amōla अमोल priceless, invaluable adj. 1148 khicaḍī खिचडी a mixture of rice and lentils cooked together n. 1151 khīra खीर rice pudding n. 1291 gundrī गुन्द्री mat made of rice, wheat or corn-straw n. 1414 cāmala चामल husked but uncooked rice n. 1423 ci'urā चिउरा flattened rice, beaten rice n. 1795 ḍhakanē ढकने rice fried in butter and cooked in milk n. 1800 ḍhikī ढिकी a machine for husking rice n. 1830 taraṅga तरङ्ग wave, whim, caprice, emotion, vibration n. 1894 tēbbara तेब्बर thrice, threefold, three times, triplicate adj. 2309 pani'u पनिउ a flat spoon used for ladling out rice n. 2453 puni'u पुनिउ a flat spoon used for ladling out rice n. 2913 bhā'u भाउ price, value, rate n. 2960 bhujā भुजा boild rice [upper class] n. 3163 mūlya मूल्य cost, price, worth, value n. 4017 sēlarōṭī सेलरोटी Nepalese doughnut made of rice flour n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [price] monetary value, cost (n.) [price] cost, toll (n.) [rice] grains used as food
01460408-v rice + 07804323-n rice + 11259635-n Rice + 11259777-n Rice + 12125890-n rice +
Rice + +
ASL: rice rice cost-price price rice-fs thrice-week
DSG:
2 Multi-Lingual Sentence(s):
265 我们需要面包和大米。 เราต้องการขนมปังและข้าว Me tarvitsemme leipää ja riisiä.
535 您的菜要加米饭吗？ คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ or คะ? Haluaisitteko sen riisin kanssa?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
349 水稻 是 主要 的 农作物 。
624 我 喜欢 吃 米饭 。
652 米 是 一 种 主食 。
880 这 件 古董 价值连城 。
881 今天 的 油价 是 多少 ？
2040 我 吃 了 一 碗 饭 。
2163 今年 的 稻谷 丰收 了 。
2294 宝宝 在 吃 稀饭 。
2702 她们 正在 种 水稻 。
2791 他 正在 蒸 饭 。
2910 她 在 淘米 。
3223 她 盛 了 一 碗 饭 。
3249 他 在 吃粥 。
3507 她 在 看 价目 标籤 。
3553 端午节 吃 粽子 是 一 种 传统 习俗 。
3681 她 运气 不好 摸奖 从来 没 中过
3712 缸 里 的 大米 已经 装 得 冒尖 了 要 换 一个 容器
Semantische Felder:
2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
