0 New HSK word(s):
synsets(s):
7 Old HSK Chinese word(s): * 刀*N * 刀子*N * 开口* * 削*VA * 直径*N * 计*n;v * 刀刃*N
101 synsets(s): Durchmesser + Leistungsmesser + Leistungsmesser + Rasiermesser + Halbmesser + Belichtungsmesser + Entermesser + Taschenmesser + Taschenmesser + Taschenmesser + Landvermesser + Messerstich + Messerschmied + Zeitmesser + Zeitmesser + Strahlungsmesser + Beschleunigungsmesser + Geschwindigkeitsmesser + Geschwindigkeitsmesser + Winkelmesser + Weidmesser + Schnappmesser + Blutdruckmesser + Druckmesser + Druckmesser + Kreisdurchmesser + Unterdruckmesser + Papiermesser + Brotmesser + Klappmesser + Vermesser + Luftfeutigkeitsmesser + Wiegemesser + Buschmesser + Buttermesser + Tiefenmesser + Luftdruckmesser + Feuchtigkeitsmesser + Trennmesser + Jagdmesser + Stromstärkemesser + Wegmesser + Hackmesser + Pfropfmesser + Messerschneide + Abziehmesser + Ziehmesser + Amputationsmesser mit zwei Schneiden + Windmesser + Windstärkemesser + Neigungsmesser + Gefällmesser + Dichtemesser + Digital-Spannungsmesser + Farbenmesser + Gartenmesser + Haumesser + Kittmesser + Spachtelmesser + Messerklinge + Landvermesserin + Vermesserin + Radiermesser + Messer aus Malaysia und Indonesien + Lichtmesser + Teilspannungsmesser + Brechzahlmesser + Salzgehaltmesser + Springmesser + Schnellmesser + Schrittmesser + Seziermesser + Spannungsmesser + Spektromesser + Steak-Messer + Sternhöhenmesser + Taktmesser + Sackmesser + Sackmesser + Tranchiermesser + Wärmemesser + Taktmesser, Metronom + Kaloriemesser + messern + messerscharf + Höhenmesser + Niederschlagsmesser + Messer + Messer + Messer + Durchmesser + Durchmesser + Strommesser + Belichtungsmesser + Entfernungsmesser + Drehzahlmesser + Schnappmesser + Druckmesser + Regenmesser + Fischmesser + Springmesser +
7 OLD_HSK German word(s): 1. Messer 2. messerförmiges Gerät Messer anfangen zu sprechen,eine Messerklinge schärfen 1.etwas mit einem Messer schälen, schnitzen 2. schneiden, Schneiden Durchmesser, Diameter 1.rechnen, zählen, kalkulieren 2. Messer, Zähler 3. Plan, List, Intrige 1. Schneide, Klinge, Schärfe 2. Messer, Schwert, Säbel
synsets(s):
7 OLD_HSK English word(s): knife/ sword/ blade knife/ sword open one's mouth/ start to talk/ make a cutting edge pare/ skive/ peel (with a knife)/ cut straight-diameter/ diameter measuring device/ idea/ plan/ consider/ count the edge of knife
synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s): มีด ปอก
synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
刀 * ** DAO1 FEN4 Messer
刃 * ** REN4
裁刀 [cai2 dao1] Messer 刀子 [dao1 zi3] Messer
มีด 刀 knife das Taschenmesser, - le canif el cuchillo มีด 刀 knife das Messer, - le couteau el cuchillo diametro เส้นผ่าศูนย์กลาง 直径 diameter Durchmesser diamètre diámetro diametro topografo ผู้สำรวจรังวัด 测量员 Surveyor Landvermesser Arpenteur Topógrafo Perito
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Messer + +
ASL: Surveyor Surveyor
DSG: Messer +
3 Multi-Lingual Sentence(s):
1133 我有一把刀,一个叉子和一个勺子。 ผม or ดิฉัน มีมีด ส้อม และช้อน Minulla on veitsi, haarukka ja lusikka.
341 这里有刀、叉和勺。 นี่คือมีด ส้อมและช้อน Tässä ovat veitset, haarukat ja lusikat.
521 我缺少一把刀。 ผม or ดิฉัน ขาดมีด ครับ or คะ Minulta puuttuu veitsi.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
701 他 用 右手 拿 餐刀 。
1497 这 把 刀 是 钢 做 的 。
2033 这 把 菜刀 很 锋利 。
Semantische Felder:
3.41 Scharf, spitz