0 New HSK word(s):
synsets(s):
11 Old HSK Chinese word(s): * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N
110 synsets(s): Karte + Karte + Seekarte + Grafikkarte + Kartellabsprache + Graphikkarte + Chipkarte + Kartell + Landkarte + Jagdkarte + Visitenkarte + Visitenkarte + Speisekarte + Speisenkarte + Ansichtskarte + Ansichtskarte + Eintrittskarte + Fahrkarte + Kartenspiel + Geldkarte + Lochkartenstanzer + Karten spielen + Bordkarte + Rückfahrkarte + Trumpfkarte + Karten + gelbe Karte + Mitgliedskarte + Bahnfahrkarte + Genkarte + Kartei + Kartei + Reliefkarte + EC-Karte + Spielkarte + Lernkarte + Geburtstagskarte + Weihnachtskarte + Fahrkartenschalter + Theaterkarte + Sternkarte + Bankkarte + Bankomatkarte + Bankomatkarte + Kartenhaus + Saisonkarte + kartesisches Produkt + Lernkartei + Kartenausgabestelle + Eisenbahnfahrkarte + Kartenlegerin + Identitätskarte + Kennkarte + Autokarte + Straßenkarte + Zugfahrkarte + Bahnkarte + Debitkarte + Beileidskarte + Kartenmischer + Wahlkarte + Dauerkarte + Kartenzuführungsmagazin + Ersatzkarte für eine ausgefallene Veranstaltung + Choroplethenkarte + Flächendichtekarte + genetische Karte + Grußkarte + Höhenlinienkarte + Höhenlinienkarte + Karteikasten + Kartellrecht + Kartellgesetzgebung + Fahrkartenausgabe + Kartengruß + Kartenkunststück + Kartenschwarzhändler + Kartenschwarzhändlerin + Kartenspieler + Kartenspielerin + Kartentisch + Kartenzeichner + Lochkartenschnipsel + Generalstabskarte + Mikrofilmkarte + Postkarte mit aufgedruckter Briefmarke + Steilkartei + Valentinskarte + Buskarte + Sammelkarte + Identkarte + Kundenkarte + Kartendeck + Leiterkarte + eine Karte anfertigen von + in einer Karte darstellen + karteimäßig erfassen + abgekartet + abgekartet + Kartenspielen + mit offenen Karten + auf keiner Karte verzeichnet + kartesisch + Kreditkarte + Postkarte + Postkarte + Lochkarte + Wetterkarte + Zeitkarte + kartellfeindlich +
11 OLD_HSK German word(s): 1. Karte, Zettel 2. Wahlzettel, Wahlstimme 3. Banknote, Papiergeld 4.Eintrittskarte 1. Bild, Zeichnung , Karte, Diagramm 2. planen, entwerfen 3. auf etw bedacht sein, nach etw streben Landkarte 1. Schild, Platte, Tafel 2. Marke, Warenzeichen 3. Spielkarten, Dominosteine etc Postkarte Karte (Kartei-) Spielkarten Menü, Speisekarte Einladungskarte, Einladung Einladungskarte, Einladung Karte, Schein,Ticket, Zertifikat
synsets(s):
11 OLD_HSK English word(s): ticket/ ballot graph/ map map tablet/ board postcard card poker/ playing card menu invitation card invitation card ticket
synsets(s):
11 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
11 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
11 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
11 OLD_HSK Thai word(s): ตั๋ว แผนที่ จดหมาย , โปสการ์ด รายการอาหาร
synsets(s):
11 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** QUAN4 SHA1 Urkunde


แผนที่ 地图 map die Landkarte, n la carte el mapa
เกมการ์ด 纸牌游戏 card game das Kartenspiel, e le jeu de cartes el juego de cartas
ไพ่ 扑克牌 playing card die Spielkarte, n la carte à jouer la carta de la baraja
บัตรอวยพร 贺卡 greeting card die Glückwunschkarte, n la carte de vœux la tarjeta de felicitación
โปสการ์ดภาพ 风景明信片 picture postcard die Ansichtskarte, n la carte postale la postal
แผนที่โลก 世界地图 world map die Weltkarte, n le planisphère el mapa del mundo
karto บัตร card Karte carte tarjeta carta
mapo แผนที่ 地图 Map Karte Carte Mapa Carta

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









Karte + +

ASL:
Map Map


DSG:
Bordkarte +
Fahrkarte +
Fahrkartenautomat +
gelbe Karte +
Karten +
Kartenspiel +
Karte (Spiel) +
Landkarte +
Postkarte +
rote Karte +





24 Multi-Lingual Sentence(s):
1049 为了一个明信片和一封信。 สำหรับการ์ด และจดหมาย Yhden kortille sekä toisen kirjeelle.
1056 您有电话卡吗? คุณมีบัตรโทรศัพท์ไหม ครับ or คะ? Onko teillä puhelinkortteja?
1080 这里能用哪些信用卡? ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ or คะ? Mitä luottokortteja täällä voi käyttää?
1173 我找不到我的车票了。 ผม or ดิฉัน หาตั๋วรถ ของผม or ของดิฉันไม่พบ En löydä lippuani.
1176 你找到你的车票了吗? คุณหาตั๋วรถ ของคุณ เจอไหม? Löysitkö lippusi?
1179 你知道,他的车票在哪吗? คุณทราบไหมว่าตั๋วรถของเขาอยู่ที่ไหน? Tiedätkö missä hänen lippunsa on?
1182 她的信用卡也不见了。 และบัตรเครดิตของเธอก็หายด้วย Ja hänen luottokorttinsa on myös poissa.
1303 可以用信用卡付款吗? จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ or คะ? Saako täällä maksaa luottokortilla?
1313 我们可以看菜单吗? เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ or คะ? Voisimmeko saada ruokalistan?
1443 她写了一个明信片。 และเธอได้เขียนการ์ดหนึ่งใบ Ja hän kirjoitti kortin.
443 这是我的信用卡。 นี่บัตรเครดิต ของผม or ของดิฉัน ครับ or คะ Tässä on luottokorttini.
506 我要看一下菜单。 ผม or ดิฉัน อยากได้รายการอาหาร ครับ or คะ Haluaisin ruokalistan, kiitos.
583 我要一张到马德里的票。 ผม or ดิฉัน ต้องการตั๋วไปแมดริดหนึ่งที่ ครับ or คะ Haluaisin yhden lipun Madridiin.
584 我要一张到布拉格的票。 ผม or ดิฉัน ต้องการตั๋วไปปรากหนึ่งที่ ครับ or คะ Haluaisin yhden lipun Prahaan.
585 我要一张到伯尔尼的票。 ผม or ดิฉัน ต้องการตั๋วไปเบิร์นหนึ่งที่ ครับ or คะ Haluaisin yhden lipun Berniin.
593 我要一张到哥本哈根的往返票 。 ผม or ดิฉัน ต้องการตั๋วกลับโคเพนเฮเก้น ครับ or คะ Haluaisin yhden paluulipun Kööpenhaminaan.
729 在哪里可以买到车票? ซื้อตั๋วได้ที่ไหน? Mistä voi ostaa matkalippuja?
781 剧院还有门票吗? ยังมีบัตรดูละครเหลืออีกไหมครับ or คะ? Onko vielä lippuja teatteriin?
782 电影院还有门票吗? ยังมีบัตรดูหนังเหลืออีกไหมครับ or คะ? Onko vielä lippuja elokuviin?
783 还有足球比赛的入场卷吗? ยังมีบัตรดูฟุตบอลเหลืออีกไหมครับ or คะ? Onko vielä lippuja jalkapallo-otteluun?
789 您能帮我弄到一张票吗? คุณช่วยซื้อบัตรให้ ผม or ดิฉันได้ไหม? Voitteko ostaa minulle lipun?
798 一张票多少钱? บัตรผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ or คะ? Mitä sisäänpääsylippu maksaa?
801 能预定电影票吗? จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ or คะ? Voiko lippuja varata?
838 你要带一张城市交通图吗? คุณ จะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม? Haluatko ottaa tiekartan mukaan?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


438 他们 研究 世界 地图
442 他们 地图 展开
479 门票
552
791 可以 使用 自动售票机 车票
1043 他们 互相 交换 名片
1122 刷卡 东西
1274 她们 纸牌


Semantische Felder:

1.12 Geographischer Ort