28 New HSK word(s): 1 字 letter/ symbol/ character/ word/ CL:個|个[ge4]/ courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China 1 点 drop (of liquid)/ stain/ spot/ speck/ jot/ dot stroke (in Chinese characters)/ decimal point/ point/ mark (of degree or level)/ a place (with certain characteristics)/ iron bell/ o’clock/ a little/ a bit/ some/ (point) unit of measurement for type/ to tou 1 一 one/ 1/ single/ a (article)/ as soon as/ entire/ whole/ all/ throughout/ "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) 2 白 white/ snowy/ pure/ bright/ empty/ blank/ plain/ clear/ to make clear/ in vain/ gratuitous/ free of charge/ reactionary/ anti-communist/ funeral/ to stare coldly/ to write wrong character/ to state/ to explain/ vernacular/ spoken lines in opera/ surname B 3 字典 dictionary/ character dictionary/ CL:本[ben3] 4 特点 characteristic (feature)/ trait/ feature/ CL:個|个[ge4] 4 性格 nature/ disposition/ temperament/ character/ CL:個|个[ge4] 5 横 horizontal/ across/ (horizontal character stroke) 5 角色 persona/ character in a novel 5 骨头 bone/ strong character/ CL:根[gen1];塊|块[kuai4] 5 宝贝 treasured object/ treasure/ darling/ baby/ cowry/ good-for-nothing or queer character 5 直 straight/ to straighten/ fair and reasonable/ frank/ straightforward/ (indicates continuing motion or action)/ vertical/ vertical downward stroke in Chinese characters 5 独特 unique/ distinct/ having special characteristics 5 本质 essence/ nature/ innate character/ intrinsic quality 5 乙 second of 10 heavenly stems 十天干/ second in order/ letter "B" or roman "II" in list "A; B; C"; or "I; II; III" etc/ second party (in legal contract; usually 乙方|乙方[yi3 fang1]; as opposed to 甲方|甲方[jia3 fang1])/ ethyl/ bent/ winding/ radical in Chinese charac 5 特征 characteristic/ diagnostic property/ distinctive feature/ trait 5 人物 a person/ a character (in a play; novel etc)/ a protagonist/ CL:個|个[ge4] 5 成语 Chinese set expression; often made up of 4 characters or two couplets of 4 characters each; often alluding to a story or historical quotation/ idiom/ proverb/ saying/ adage/ set expression/ CL:條|条[tiao2];本[ben3];句[ju4] 5 性质 nature/ characteristic/ CL:個|个[ge4] 6 折 to break/ to snap/ to suffer the loss of/ to turn/ to bend/ to admire/ to amount to/ to discoun/ to fold/ turning stroke (in Chinese character)/ booklet 6 简体字 simplified Chinese character; as opposed to traditional Chinese character 繁體字|繁体字[fan2 ti3 zi4] 6 色彩 tint/ coloring/ coloration/ character 6 竖 to erect/ vertical/ vertical stroke (in Chinese characters) 6 油腻 grease/ greasy food/ oily/ rich (of food)/ fatty/ greasy and dirty/ a slippery character 6 品德 moral character 6 扁 flat/ (old form of character 匾; horizontal tablet with inscription) 6 特色 characteristic/ distinguishing feature or quality 6 繁体字 traditional Chinese character
synsets(s):
22 Old HSK Chinese word(s): * 汉字*N * 声调*N * 点*N * 字*N * 性质*N * 文字*N * 特点*N * 字典*N * 字母*N * 品德*N * 品质*N * 错字*N * 特征*N * 别字*N * 个性*N * 风格*N * 质*N * 文*N * 特色*N * 特性*N * 简体字*N * 繁体字*N
synsets(s):
22 OLD_HSK German word(s): 
chinesisches Schriftzeichen Ton,Ton eines chin. Zeichen Punkt
1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 1. Schriftzeichen, Zeichen 2. Schrift 3. Kalligraphie 4. Quittung Natur, Beschaffenheit, Eigenschaften Schriftzeichen, Wort, Text charakteristisch, Eigenschaft Zeichenlexikon(streng !),Wörterbuch, Lexikon Alphabet, Buchstabe Moral,Tugend Qualität, Wesen, Eigenschaft falscher Buchstabe, Druckfehler Merkmal, Kennzeichen, Charakterzug falsch-geschriebener Buchstabe, falsch ausgesprochener Buchsabe Individualität, Persönlichkeit Stil, Kunststil 1. Natur, Eigenschaft, Charakter, Wesen 2. Qualität 3. Material, Stoff, Substanz 4. fragen, anfragen, ausfragen 1.Schrift, Schriftzeichen 2. Sprache 3. literarisches Schaffen, Aufsatz, Artikel, Text, 4. klassische Literatursprache 5. Kultur 6. zivil Eigenheit, Eigentümlichkeit charakteristisch vereinfachtes chinesisches Schriftzeichen Langzeichen
93 synsets(s): characteristic + uncharacteristic + characterless + characteristically + uncharacteristically + characterize + characterise + character + characterize + characterise + charades + characterization + Charales + order Charales + Characeae + family Characeae + Chara + genus Chara + Charadriiformes + order Charadriiformes + Charadrii + suborder Charadrii + Charadriidae + family Charadriidae + Charadrius + genus Charadrius + Charadrius melodus + Charadrius vociferus + Charadrius morinellus + Characidae + family Characidae + Characinidae + family Characinidae + characin + characin fish + characid + charabanc + character printer + character-at-a-time printer + character + unit character + character + characteristic + characteristic + device characteristic + sex characteristic + sexual characteristic + sex character + primary sex characteristic + primary sexual characteristic + primary sex character + secondary sex characteristic + secondary sexual characteristic + secondary sex character + character + characteristic + distinguishing characteristic + characteristic root of a square matrix + character + charade + ASCII character set + character set + alphanumeric characters + character + character reference + character assassination + charade + characteristic + character + check character + ASCII character + control character + ASCII control character + backspace character + alphabetic character + frequency-response characteristic + characteristic curve + characterisic function + characterization + characterisation + characterization + characterisation + cast of characters + fictional character + fictitious character + character + character + character actor + character witness + Zea saccharata + Momordica charantia + character + saccharase +
22 OLD_HSK English word(s): 
Chinese character tone/ the tone of Chinese character 1. dot stroke (in Chinese characters) 2. point word/ character quality/ nature/ character character characteristic character-classic/ dictionary of characters/ dictionary character-origin/ letter of an alphabet/ letter moral character character/ quality (of a person; product; etc.) wrong character distinctive-sign/ characteristic/ feature/ trait wrongly written or mispronounced character personality/ individuality/ character style/ character/ integrity quality/ character/ nature/ matter/ substance/ material writing/ character characteristic characteristic simplified character the original complex of Chinese character
synsets(s):
22 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
22 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
22 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
22 OLD_HSK Thai word(s): มง / รับ คำศัพท์ อักษร
synsets(s):
22 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
繁 * ** FAN2 zahlreich
体 * ** TI3 Körper/Form/System
字 * ** letter, character, word
ตัวอักษรจีน 汉字 Chinese character อักขระ 字 character ตัวละคร บทบาท 角色 character; role คุณลักษณะ; ลักษณะ 特点 characteristic; feature ลักษณะ; ความแตกต่าง มีลักษณะพิเศษ 特色 characteristic; distinguishing feature ตัวอักษร; เขียนด้วยลายมือ 字 character; handwriting อักขระ囍สีแดง 红双喜字 the red 囍 character อักขระ 性格 character ตัวอักษรและคุณภาพ 品质 character; quality ตัวอักษรศีลธรรม 品格 moral character ตัวอักษร, สัญลักษณ์ 字 letter, symbol, character, word ตัวอักษรจีน, คันจิ 汉字 Chinese character, kanji พจนานุกรม 字典 dictionary, character dictionary ถือ นำ 提 to carry (with the arm down), to lift, to put forward, (upwards character stroke), lifting (brush stroke in painting), to mention ตัวอักษรจีน 汉字 Chinese characters ตัวอักษร, ตัวเลข (ในการเล่นใหม่และอื่น ๆ ) 人物 figure, characters (in a play, novel, etc.) ลักษณะที่แตกต่างคุณสมบัติ 特点 characteristic, distinguishing, feature ลักษณะคุณสมบัติหรือคุณภาพที่แตกต่าง 特色 characteristic, distinguishing feature or quality เสียง 声调 tone; the tone of Chinese character คำ; ตัวอักษร 字 word; character ลักษณะเฉพาะ 特点 characteristic อักขระ 文字 character คุณภาพ; ธรรมชาติ; ตัวอักษร 性质 quality; nature; character คำอื่น ๆ 别字 wrongly written or mispronounced character พิมพ์ผิด 错字 wrong character สไตล์ 风格 style; character; integrity บุคลิกภาพ 个性 personality; individuality; character ศีลธรรม 品德 moral character คุณภาพ 品质 character; quality (of a person, product, etc.) คุณสมบัติ 特征 distinctive-sign; characteristic; feature; trait คุณภาพ 质 quality; character; nature; matter; substance; material พจนานุกรม 字典 character-classic; dictionary of characters; dictionary ตัวอักษร 字母 character-origin; letter of an alphabet; letter ตัวอักจีนตัวเต็ม 繁体字 the original complex of Chinese character ง่ายตัวอักษร 简体字 simplified character ลักษณะเฉพาะ 特色 characteristic ลักษณะเฉพาะ 特性 characteristic การเขียนตัวอักษร 文 writing; character 
karaktero ตัวอักษร 字符 character Zeichen caractère personaje carattere karakterizi อธิบายลักษณะ 表征 characterize kennzeichnen caractériser caracterizar caratterizzare ŝarado คำปริศนาที่มีเงื่อนไขไว้ให้ทุกพยานค์ 夏利 charade Scharade charade charada sciarada -ul- คนที่โดดเด่น 人特点 person characterized Person gekennzeichnet personne caractérisé persona caracterizada persona caratterizzata
Grade E word(s):
40 akṣara अक्षर letter [of the alphabet], [written] character, [except numerals], alphabet, syllable n. 108 accēra अच्चेर letter [of the alphabet], [written] character, [except numerals], alphabet, syllable n. 1383 carita चरित character, conduct, manners, behaviour, work, occupation n. 1384 caritra चरित्र character, conduct, manners, behaviour, work, occupation n. 2758 bānī बानी habit, disposition, character n. 4070 svabhāva स्वभाव habit, nature, temperament, character n. Plants: Momordica charantia L. (Cucurbitaceae) Balsambirne; Bitter Momordica; Balsam Pear; Bitter Cucumber; Leprosy Gourd
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [characteristic] (n.) [character] grapheme, graphic symbol, written symbol (n.) [character] fictional character (n.) [character] good repute (n.) [characteristic] distinguishing quality
01412925-n Chara +
Chara + +
ASL: Chara Chara character-role characteristic characteristic2 characters-ideogram characters-ideogram2
DSG:
1 Multi-Lingual Sentence(s):
101 我写一个字母。 ผม♂ or ดิฉัน♀ เขียนอักษร Minä kirjoitan yhden kirjaimen.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
306 我 认识 这 个 汉字 。
716 这 个 汉字 有 什么 含义 ？
828 他 的 品德 很 有 问题 。
1745 这 几 个 汉字 是 繁体字 。
2759 丙 表示 第三 的 意思 。
2897 她 竖 着 写 毛笔字 。
3117 她 的 性格 很 爽快 。
3195 他 曾 是 一 代 枭雄 。
Semantische Felder:
