1 New HSK word(s): 2 羊肉 mutton
214 synsets(s): 一岁以上的羊 + 一种羊肚菌 + 东方盘羊 + 二岁羊 + 仿植鞣山羊搓纹革 + 伯瑞牧羊犬 + 俄国羊羔皮 + 克什米尔山羊 + 公山羊+的 + 公羊 + 公羊 + 兰布列羊 + 切维厄特羊 + 剪羊毛 + 剪羊毛时期 + 半开羊肚菌 + 单蕊羊蹄甲 + 南非大羚羊 + 南非大羚羊 + 南非大羚羊属 + 博得牧羊犬 + 厚羊毛毯 + 大旋角羚羊 + 大羚羊 + 大羚羊 + 大羚羊 + 大羚羊之一种 + 大羚羊属 + 大角羊 + 如山羊+的 + 安哥拉羊 + 小山羊 + 小山羊皮 + 小岩羚羊属 + 小旋角羚羊 + 小羊 + 小羊皮 + 尖顶羊肚菌 + 山区野羊 + 山羊 + 山羊+的 + 山羊属 + 山羊皮 + 山羊般气味+的 + 山羊草 + 山羊豆 + 山羊豆属 + 山羊蹄 + 岩羚羊 + 岩羚羊属 + 布里牧羊狗 + 带毛绵羊革 + 开襟羊毛衫 + 当替罪羊 + 德氏大羚羊 + 德种牧羊狗 + 拟羊鱼属 + 捻角山羊 + 摩洛哥山羊皮 + 普通大羚羊 + 有关羊膜+的 + 有山羊胡+的 + 有羊膜+的 + 林肯羊 + 柔软的羊皮 + 欧洲盘羊 + 母羊 + 母羊 + 比利时牧羊犬 + 比利时牧羊狗 + 汉普夏羊 + 波斯羔羊 + 波斯羔羊皮 + 海羊齿 + 海羊齿属 + 海羊齿属 + 海羊齿科 + 牛羊油 + 牧羊 + 牧羊人+的 + 牧羊杖 + 牧羊犬 + 牧羊狗 + 玛伦牧羊犬 + 白羊宫 + 白羊座 + 白羊座 + 白羊座人 + 盘羊 + 石山羊 + 硬羊齿植物 + 科茨沃尔德羊 + 粗尾羊羔皮 + 系铃羊 + 细亚绒绵羊手套革 + 绵羊 + 绵羊 + 绵羊 + 绵羊似+的 + 绵羊状多孔菌 + 绵羊疯痒病 + 绵羊皮革 + + 羊+的 + 羊史子 + 羊圈 + 羊头芦鲷 + 羊头芦鲷属 + 羊属 + 羊快疫 + 羊明 + 羊毛+的 + 羊毛制+的 + 羊毛织物 + 羊毛脂 + 羊毛脂 + 羊毛衣 + 羊毛衫 + 羊水过多 + 羊狂蝇 + 羊用防腐浸液 + 羊皮 + 羊皮纸 + 羊皮纸书 + 羊眼豆 + 羊石子 + 羊绒织物 + 羊羔 + 羊羚 + 羊群 + 羊肚菌 + 羊肚菌 + 羊肚菌属 + 羊肚菌科 + 羊肚菜 + 羊肚菜 + 羊肠线 + 羊胡子 + 羊脚 + 羊膜 + 羊膜+的 + 羊膜动物 + 羊膜动物 + 羊膜的 + 羊膜穿刺术 + 羊膻味+的 + 羊舍 + 羊蘑 + 羊蘑 + 羊虱 + 羊角 + 羊角芹 + 羊角蕨属 + 羊角锤 + 羊蹄 + 羊蹄甲 + 羊蹄甲属 + 羊驼 + 羊驼毛 + 羊驼毛外衣 + 羊鱼 + 羊鱼属 + 羊鱼科 + 羊鲷 + 羊鲷属 + 羊鸣 + 美味羊肚菌 + 美味羊肚菌 + 羔羊皮 + 羚羊 + 羚羊 + 羚羊属 + 羚羊的一种 + 羚羊皮 + 羱羊 + 菱羊鲷 + 蓄山羊胡+的 + 螺角山羊 + 螺角羚羊属 + 设得兰牧羊犬 + 赛加羚羊 + 野大白羊 + 野山羊 + 野山羊 + 野羊 + 野羊 + 金羊毛 + 金羊鱼 + 锥形羊肚菌 + 长角羚羊 + 长鬃山羊属 + 闹羊花 + 闹羊花 + 阉羊 + 雄山羊 + 雪兰羊毛 + 雪兰羊毛线 + 雪羊 + 雪羊属 + 青山羊 + 非洲羚羊 + 非洲羚羊属+的 + 马丁拟羊鱼 + 马可-波罗羊 + 高鼻羚羊 + 鬣羊 + 鬣羊属 + 鹿皮或山羊皮 + 鹿皮革或山羊皮革 + 鹿角羊齿 + 鹿角羊齿 + 麦利诺羊毛 + 黑羊 + 黑马羚羊 +
1 Old HSK Chinese word(s): * *N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Schaf
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): sheep/ goat
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 羊 Big5: 羊


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

羊 [yang2]
allg. für Schaf oder Ziege (S, Bio)Radikal Nr. 123 = Schaf, Ziege (Variante: 羋)
sheep; goat
แกะ
แกะ
แพะ แกะ

เสื้อขนสัตว์ 羊毛衫 wool sweater
แกะ lamb
เนื้อแกะ 羊肉 lamb; mutton
แกะ sheep
แพะ แกะ goat
เนื้อแกะย่าง 烤全羊 whole roasted lamb
ชิ้นเนื้อของแกะหั่นบางๆต้มในน้ำ 涮羊肉 thin slices of mutton boiled in water
แกะ ซอย 绵羊细 Sheep Soi
สุนัขเยอรมันเช็ปเปิร์ด 德国牧羊犬 German shepherd der Schäferhund, e le berger allemand el pastor alemán
แพะ 山羊 goat die Ziege, n la chèvre la cabra
เนื้อแกะ 羔羊 lamb das Lamm, "er l'agneau el cordero
แกะ sheep das Schaf, e le mouton la oveja
ขนสัตว์ 羊毛 wool die Wolle la laine la lana
antilopo ละมั่ง 羚羊 antelope Antilope antilope antílope antilope
gazelo กว้างชนิดหนึ่ง 羚羊 gazelle Gazelle gazelle gacela gazzella
kapro แพะ 山羊 goat Ziege chèvre cabra capra
lano ขนสัตว์ 羊毛 wool Wolle laine lana lana
pergameno กระดาษ 羊皮纸 parchment Pergament parchemin pergamino pergamena
ŝafo แกะ Sheep Schaf Mouton Oveja Pecora

Grade E word(s):
放羊 羔羊 羚羊 绵羊 牧羊犬 牧羊人 山羊 涮羊肉 顺手牵羊 替罪羊 亡羊补牢 羊癫风 羊羔 羊倌 羊角 羊毛 羊毛衫 羊皮 羊皮纸 羊绒 羊肉 羊肉串 岩羚羊

千字文: 墨悲丝染 诗赞羔羊 Mozi wept that the silk was dyed; in the Poems the lamb was glorified.
三字经: 039 马牛羊, 鸡犬豕。 mǎ niú yáng jī quǎn shǐ The horse, the ox, the sheep, the fowl, the dog, the pig.
三字经: 086 三传者, 有公羊。 sān zhuàn zhě yǒu gōng yáng The three commentaries upon the above, include that of Kung-Yang,

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:







+

羊 + +

ASL:



DSG:



Häufigkeit: 4.84 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


196 那里
477 老鼠 搬家 狂躁 可能 地震 噩兆
2065 羊群 阻碍 交通
2401 草地 吃草
3468 栅栏
3756 口味 羊肉 莫若 烤鸭


Semantische Felder:

2.9 Tierzucht
11.55 Dumm