0 New HSK word(s):
synsets(s):
17 Old HSK Chinese word(s): * 要*aux;v * 想*v;aux * 愿意*aux;v * 毛*M * 棉花*N * 棉衣*N * 将*Prep * 毛*N * 要*Conj * 胀*VA * 力争*VA * 爱面子*VA * 争先恐后* * 棉*N * 面面俱到* * 欲*VA * 仁慈*VS
42 synsets(s): Steinwolle + Kaschmirwolle + Kaschmirwolle + Kaschmirwolle + Wolle + Wolle + Baumwolle + Angorawolle + Stahlwolle + Wohlwollen + Putzwolle + Zellwolle + Geschwollenheit + Rohbaumwolle + Schurwolle + Gewölle + Wollen + Mohairwolle + Distelwolle + Holzwolle + Mineralwolle + Schießbaumwolle + Kasmirwolle + nicht mit der Sprache herauswollen + geschwollen reden + nichts zu tun haben wollen + lieber wollen + wollen + geschwollen + geschwollen + übelwollend + angeschwollen + verschwollen + nicht enden wollend + wohlewollendgesinnt + wohlwollend + geschwollen + übelwollend + Glaswolle + Wolle + Baumwolle + übelwollend +
17 OLD_HSK German word(s): 
etw haben wollen, nach etw verlangen, bitten, lassen, fordern, mögen, wünschen, müssen, sollen, werden 1.denken 2. glauben, annehmen 3. wollen, möchten 4. sich nach jn/etw sehnen aux. v wollen 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit Baumwolle Baumwolljacke, Kleidung aus Baumwolle 1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit 1. wichtig, Wesentliches 2. etw haben wollen, nach etw verlangen 3. bitten, lassen, fordern 4. mögen, wünschen 5. müssen, sollen 6. werden 7. wenn 1. sich ausdehnen 2. anschwellen, aufgeschwollen sein, Schwellung, Völlegefühl, Blähung etwas mit allen Mitteln erreichen wollen das Gesicht wahren wollen erster sein wollen und dabei fürchten zurückzufallen Baumwolle und Kabok,baumwollgefüttert keinen Aspekt außer Acht lassen, sich um alles kümmern wollen und sich auf nichts konzentrieren können 1. Begierde, Lust, Wunsch, Verlangen 2. mögen, wollen, wünschen, 3. werden, im Begriff sein etw zu tun, gerade dabei sein etw zu tun gütig,wohlwollend,voller Erbarmen
synsets(s):
17 OLD_HSK English word(s): 
want to/ wish to/ must/ shall/ ask for think/ suppose/ recall/ want to/ miss be willing/ be ready/ wish/ like/ want one tenth of one RMB Yuan cotton cotton-padded clothes with/ by hair if/ suppose/ in case/ or expand/ distend/ swell/ inflate/ bulge/ be bloated do one's best to/ strive for/ contend vigorously be sensitive about one's reputation strive to be the first/ vie with each other cotton reach every aspect of a matter wish/ want beneficent/ kindhearted
synsets(s):
17 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Thai word(s): ต้องการ , จำเป็น , ประสงค์, อยาก, ปรารถนา, ต้องการ อยากจะ
synsets(s):
17 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
仁 * ** JIN4 REN2 Güte
慈 * ** CI2
ผ้าฝ้าย 棉花 cotton die Baumwolle le coton el algodón ขนสัตว์ 羊毛 wool die Wolle la laine la lana 
katuno ฝ้าย 棉花 cotton Baumwolle coton algodón di cotone kotono ฝ้าย 棉花 Cotton Baumwolle Coton Algodón Di cotone lano ขนสัตว์ 羊毛 wool Wolle laine lana lana voli ที่จะต้องการ 希望 to want wollen vouloir querer volere
Grade E word(s):
Plants: Gossypium spp. (Malvaceae) Baumwolle; Cotton
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Wolle + +
ASL: Gossypium spp. (Malvaceae) Gossypium spp. (Malvaceae)
DSG: Baumwolle + Wolle + wollen +
14 Multi-Lingual Sentence(s):
需要 – 要
想要什么东西
1264 要、想、打算 ต้องการ or อยาก haluta
1273 您想要明天出发吗？ คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ? Haluatteko lähteä huomenna?
1274 您想要呆到明天吗？ คุณต้องการอยู่ถึงพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ ? Haluatteko jäädä huomiseen?
1275 您想要到明天再付账吗？ คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ? Haluatteko maksaa laskun vasta huomenna?
1653 您要买这栋房子，我太高兴了。 ผม or ดิฉัน ดีใจที่คุณจะซื้อบ้าน Minua ilahduttaa, että haluatte ostaa talon.
422 我们明天要不要见面? พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหม ครับ or คะ? Tavataanko huomenna?
427 我们要去野餐吗? เราไปปิกนิกกันดีไหม ครับ or คะ? Mennäänkö piknikille?
428 我们要去海滩吗? เราไปชายหาดกันดีไหม ครับ or คะ? Mennäänkö rannalle?
429 我们要去山里吗? เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหม ครับ or คะ? Ajammeko vuorille?
71 我们要理解 or 听懂人们(讲话)。 เราต้องการที่จะเข้าใจคนอื่น ๆ Me haluamme ymmärtää ihmisiä.
72 我们想和人们说话 or 交谈。 เราอยากจะพูดกับคนอื่น ๆ Me haluamme puhua ihmisten kanssa.
793 我们要去看电影。 เราอยากไปดูหนัง Haluamme elokuvateatteriin.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
30 孩子们 要 吃 糖 。
Semantische Felder:
3.39 Rau, Reibung
