GbEng
我们在旁边的地里放羊。 We are grazing the sheep in the next field.
我有一件红色的有羊毛衬里的运动服。 I have a red tracksuit with fleecy lining.
这些羊被赶在一起，排成歪歪扭扭的一行。 The sheep were herded into a ragged line.
那只骚扰绵羊的狗被杀死了。 The dog that molested the sheep was killed.
小羊在田野里跳跃。 Lambs skipped in the field.
但愿有草地与小羊。 I wish there were meadows and lambs.
她那灵巧的手指把羊毛纺织成了细线。 Her skillful fingers spun the wool out to a fine thread.
这张古老的羊皮纸是在一个精致的铁盒子里发现的。 This ancient parchment was discovered in a delicate iron box.
这件羊毛衫洗后会缩水吗？ Will this woolen sweater shrink when washed?
小羊羔在田野里跳跃嬉戏。 The lambs were capering about in the fields.
【谚】蠢羊才向狼忏悔。 It is a foolish sheep that makes the wolf his confessor.
他瞄准羚羊射击, 把它打倒了. He aimed, fired and brought down the antelope.
她把山羊毛纺成毛线. She spins goat's hair into wool/spins wool from goat's hair.
我们的地毯是用中国纯羊毛手工织成的。它们富有弹性且做工精细。 Our carpet is hand- made of pure chinese wool. They are resilient and have fine workmanship.
虽然绵羊看起来很相像，但那位老人仍能一一区别。 Much as the sheep look alike, the old man can tell one from another.
羚羊跑起来速度惊人。 Gazelles can move with astonishing velocity.
羚羊跑起来有时速度惊人. Gazelles can movewith astonishing velocity.
这件衣服是纯羊毛的，还是羊毛与尼龙混纺的 ？ Is this garment made of pure wool, or of wool mixed with nylon?
这个贫穷的小男孩在他十岁的时候就被雇为羊倌。 The poor boy was hired as a shepherd when he was only ten.
羊羔皮革用绵羊皮制成的柔软皮革，尤其用来制作手套 Soft leather made from sheepskin, used especially for gloves.
麦利诺精纺毛纱一种柔软质轻的织物，原先是用麦利诺羊毛纺成的，但现在用任何优质羊毛都可织成 A soft, lightweight fabric made originally of merino wool but now of any fine wool.
羊毛是雪白的。 The sheep's fleece was white as snow.
乌鸦啄出了那头死羊的眼睛。 The crow pecked out the eyes of the dead sheep.
粗厚起绒呢料用低档羊毛布料制成的，两侧有绒毛的制毯织物 A blanket fabric made of low-grade woolen cloth with a nap on both sides.
那里的农民过去总是让羊吃掉田里的油菜，这样好把它们养壮了送进屠宰场。 Farmers there used to eat off the coleseed with sheep so as to make them fit for the butcher.
哈吉司羊肉一种苏格兰菜，由绵羊或牛切碎的心，肺，肝与板油，洋葱，燕麦片和调味料混合在被屠宰动物的腹中煮熟而成 A Scottish dish consisting of a mixture of the minced heart, lungs, and liver of a sheep or calf mixed with suet, onions, oatmeal, and seasonings and boiled in the stomach of the slaughtered animal.
一羊跟一羊（指盲从）。 One sheep follows another.
肥畜养肥备宰的幼畜（如羊羔、牛犊） A young animal, such as a lamb or calf, fattened for slaughter.
糙面厚呢一种粗糙不平的带有未修剪的绒毛的羊毛呢 A coarse, shaggy woolen cloth with an uncut nap.
从动物我们得到像羊毛、丝、皮革、与毛皮这样的材料。 From animals we get such materials as wool, silk, leather and furs.
客迈拉一种通常被描绘成狮子、山羊和蛇的组合体吐火的雌性怪物 A fire-breathing she-monster usually represented as a composite of a lion, goat, and serpent.
罗纹织物一种羊毛的或羊毛混纺的柔软的、有罗纹的织物，一般用来制作女装 A soft, ribbed cloth of wool or a wool blend, usually used for dresses.
印花薄织物由羊毛、棉花或人造纤维做成的一种轻便柔软的通常印花的织物 A soft, lightweight, usually printed fabric made of wool, cotton, or rayon.