4 New HSK word(s): 4 文章 article/ essay/ literary works/ writings/ hidden meaning/ CL:篇[pian1];段[duan4];頁|页[ye4] 6 规章 rule/ regulation 6 盖章 to affix a seal (to sth) 6 章程 rules/ regulations/ constitution/ statute/ articles of association (of company)/ articles of incorporation/ charter (of a corporation)/ by-laws
42 synsets(s): 章鱼科 + 公司章程 + 图章 + 奖章 + 小快板乐章 + 帽章 + 彩色的徽章 + 急速乐章 + 急速的乐章 + 报章 + 文章 + 无意义而滑稽的文章 + 星章 + 有佩带徽章权利的人 + 杂乱无章+的 + 空军奖章 + 章 + 章节 + 章鱼 + 章鱼属 + 章鱼目 + 纪念章 + 纹章 + 纹章 + 纹章学+的 + 纹章学+的 + 纹章模型 + 纹章盾徽+的 + 肩章 + 臂章 + 臂章 + 臂章 + 臂章 + 行板乐章 + 袖章 + 袖章 + 评论文章 + 金质奖章 + 铜奖章 + 附有纹章的盾 + 附有纹章的盾 + 麻章那 +
5 Old HSK Chinese word(s): * 文章*N * 章*M * 党章*N * 规章*N * 章程*N
synsets(s):
5 OLD_HSK German word(s): literarischer Aufsatz,Artikel,Essay 1. Kapitel, Abschnitt 2. Ordnung 3. Konstitution, Statut 4. Stempel, Siegel 5. Abzeichen Parteistatut Regeln, Vorschriften, Bestimmungen Regeln, Satzung
synsets(s):
5 OLD_HSK English word(s): essay/ article/ hidden meaning chapter/ section party constitution regulations statute/ rule
synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s): ข้อความ
synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 章 Big5: 章

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
章 [zhang1]
Stempel, Siegel (S)Abzeichen, Medaille (S)Kapitel, Abschnitt (S, Lit)Konstitution, Statut, Satzung, Rechtsnorm (S, Rechtsw)Ordnung (S)Zhang (Eig, Fam)
chapter; section
บท; ส่วน
เรียงความ บทความ 文章 essay; article
งานเขียนของ 文章 writings
เรียงความ, บทความ 文章 essay; article; hidden meaning
บท; ส่วน 章 chapter; section
รัฐธรรมนูญของบุคคล 党章 party constitution
กฎระเบียบ 规章 regulations
พระราชบัญญัติ; กฎ 章程 statute; rule
ตราอาร์ม 徽章 coat of arms das Wappen, - le blason el escudo (de armas)
เหรียญ 勋章 medal der Orden, - la médaille la medalla
artikolo บทความ 文章 article Artikel article artículo articolo
ĉapitro บท 章 chapter Kapitel chapitre capítulo capitolo
insigno สัญลักษณ์ 徽章 badge Abzeichen badge divisa distintivo
kokardo เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 徽章 insignia Abzeichen insigne insignias insegne
medalo เหรียญ 勋章 Medal Medaille Médaille Medalla Medaglia
Grade E word(s):
按章办事 臂章 出口成章 大有文章 断章取义 盖图章 盖章 公章 官样文章 规章制度 徽章 奖章 肩章 简章 纪念章 领章 篇章 顺理成章 图章 违章 像章 胸章 袖章 勋章 印章 乐章 杂乱无章 章程 章法 章节 章鱼 招生简章 照章 照章办事 做/作文章
千字文: 坐朝问道　垂拱平章 Presiding at court and asking the Way; gracious yet lordly, discuss and decide.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
章 +
章 + +
ASL:


DSG:

Häufigkeit: 8.35 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1500 整个文章我都懂了。 ผม or ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว Minä olen ymmärtänyt koko tekstin.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


747 宪法 是 一 个 国家 最基本 的 章程 。
996 我 在 看 这 本 书 的 第一 章 。
2262 她 获得 了 很多 荣誉 勳章 。
2499 他 佩带 着 一 枚 徽章 。
3387 他 在 撰写 文章 。
3645 这 一 杂志 下周 要 发表 一篇 关于 教育 的 专题 文章


Semantische Felder:

4.42 Teil