2 New HSK word(s): 5 浓 concentrated/ dense 6 浓厚 dense/ thick (fog; clouds etc)/ to have a strong interest in/ deep/ fully saturated (color)
29 synsets(s): 使浓厚 + 使浓缩 + 变浓 + 变浓 + 味浓+的 + 当量浓度 + 浓厚+的 + 浓厚+的 + 浓味粗烟丝 + 浓度 + 浓烈的 + 浓烈的 + 浓稠+的 + 浓缩 + 浓缩 + 浓缩 + 浓缩 + 浓缩 + 浓缩 + 浓缩 + 浓缩 + 浓缩+的 + 浓重明亮+的 + 蒸浓 + 薄雾浓罩+的 + 规定浓度 + 长浓而粗+的 + 长浓而粗+的 + 雾浓+地 +
3 Old HSK Chinese word(s): * 浓*VS * 浓度*N * 浓厚*VS
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 
1.dicht, dick,stark, dickflüssig ,konzentriert, 2.groß,intensiv Konzentration, dicht, dick,stark, hervortretend
synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s): 
dense/ thick chroma/ consistency dense
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 浓 | Big5: 濃 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
浓 [nong2] 
intensiv (Adj) dense; thick /dense/épais/profond/ หนาแน่น; หนา
หนาแน่น; หนา 浓 dense; thick ความสม่ำเสมอ 浓度 chroma; consistency หนาแน่น 浓厚 dense
Grade E word(s): 浓茶 浓烈 浓密 浓缩 浓汤 浓雾 浓烟 浓郁 浓妆/装 浓妆艳抹 情深意浓
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
浓 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 4.13 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2074 我 喝 浓 咖啡 。
Semantische Felder:
|