3 New HSK word(s): 5 摩托车 motorbike/ motorcycle/ CL:輛|辆[liang4];部[bu4] 6 摩擦 friction/ rubbing/ chafing/ fig. disharmony/ conflict/ same as 磨擦 6 按摩 massage
73 synsets(s): 上等摩洛哥纹皮 + 关于摩门教堂+的 + 发出刺耳的摩擦声 + 发刺耳声地摩擦 + 小型摩托车 + 微型摩托车 + 德摩斯梯尼+的 + 抚摩 + 指压按摩疗法 + 按摩 + 按摩棒 + 按摩院 + 摩 + 摩天轮 + 摩尔人的王宫 + 摩尔多瓦+的 + 摩尔多瓦人+的 + 摩尔式+的 + 摩尼教+的 + 摩尼教徒+的 + 摩托自行车 + 摩托车 + 摩擦 + 摩擦 + 摩擦 + 摩擦 + 摩擦力 + 摩擦生热 + 摩擦离合器 + 摩擦系数 + 摩擦脱色 + 摩根 + 摩根菇 + 摩根马 + 摩洛哥+的 + 摩洛哥人+的 + 摩洛哥山羊皮 + 摩洛哥皮 + 摩洛哥第拉姆 + 摩洛哥革 + 摩登 + 摩纳哥+的 + 摩纳哥人+的 + 摩肯 + 摩西+的 + 摩醇 + 摩门教+的 + 摩门教教徒+的 + 摩门螽斯 + 无摩擦+的 + 爱斯基摩划子 + 爱斯基摩杓鹬 + 爱斯基摩犬 + 爱斯基摩狗 + 由摩擦而生+的 + 电摩托 + 绳摩擦 + 罗摩节 + 美属萨摩亚 + 苏摩 + 萝摩科+的 + 萨摩亚+的 + 萨摩亚人+的 + 萨摩亚语+的 + 萨摩蜜柑橘 + 萨摩蜜橘 + 轻便摩托车 + 达摩克利斯剑 + 阿拉摩 + 阿摩司 + 阿摩司书 + 阿摩尼亚 + 骑摩托车 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 摩托车*N * 摩擦*VA
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
Motorrad reiben, Reibung, Friktion
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): 
motorcycle/ motorbike/ motor bicycle rub/ scrape
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s): จักรยานยนต์ / รถจักรยานยนต์
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 摩 | Big5: 摩 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
摩 [mo2] 
reiben, einreiben (V)studieren; nach etw. forschen; über etw. nachgrübeln (V) /frotter/gratter/
ตามัว 摩尔的眼睛 Moore eyes การนั่งรถมอเตอร์ไซค์ 骑摩托车 to ride a motorcycle นวด 按摩 to massage รถจักรยานยนต์ 摩托车 motorcycle ถู; ขูด 摩擦 rub; scrape รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก 轻便摩托车 moped das Moped, s le cyclomoteur el ciclomotor เรือยนต์ 摩托艇 motorboat das Motorboot, e le bateau à moteur la lancha รถจักรยานยนต์ 摩托车 motorcycle das Motorrad, "er la motocyclette la motocicleta หมวกนิรภัย 摩托车头盔 motorcycle helmet der Motorradhelm, e le casque de moto el casco de motorista ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ 女摩托车驾驶员 motorcyclist die Motorradfahrerin, nen la motarde el motociclista สกูตเตอร์ 电动踏板摩托车 scooter der Motorroller, - le scooter el scooter ชิงช้าสวรรค์ 摩天轮 ferris wheel das Riesenrad, "er la grande roue la noria การนวด 按摩 massage die Massage, n le massage el masaje ตึกระฟ้า 摩天大楼 skyscraper der Wolkenkratzer, - le gratte-ciel el rascacielos 
karesi กอดรัด 摩挲 caress streicheln caresse caricia carezza Maroko โมร็อกโก 摩洛哥 Morocco Marokko Maroc Marruecos Marocco masaĝo นวด 按摩 Massage Massage Massage Masaje Massaggio
Grade E word(s): 爱斯基摩 爱斯基摩人 按摩 按摩师 观摩 摩 摩擦力 摩登 摩肩接踵 磨/摩练 摩/磨拳擦掌 摩丝 摩天大楼 摩天大厦 摩托 摩托艇
千字文: 游鹍独运 凌摩 The roc flies off alone and high; skirts the red cloud in the sky.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
摩 +
摩 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 4.12 Komposita
3 Multi-Lingual Sentence(s):
1127 我还有一辆摩托车。 ผม or ดิฉัน มีจักรยานยนต์ด้วย Minulla on myös moottoripyörä.
581 开往斯德哥尔摩的火车几点开？ รถไฟไปสต็อคโฮล์มออกกี่โมง ครับ or คะ? Monelta juna Tukholmaan lähtee?
649 他开摩托车去。 เขาขับรถจักรยานยนต์ Hän ajaa moottoripyörällä.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1305 骑 摩托车 很 危险 。
2329 纽约 有 很多 摩天大楼 。
3139 医生 在 帮 我 按摩 颈椎 。
3345 摩天 大厦 高耸入云 。
3543 摩托车 在 汽车 中 迂回 前进 。
3765 为了 保证 安全 驾驶 摩托车 一定 要 带 帽盔
Semantische Felder:
|