6 New HSK word(s): 4 律师 lawyer 4 法律 law/ CL:條|条[tiao2]; 套[tao4]; 個|个[ge4] 5 规律 rule (e.g. of science)/ law of behavior/ regular pattern/ rhythm/ discipline 5 纪律 discipline 6 旋律 melody/ rhythm 6 一律 same/ uniformly/ all/ without exception
103 synsets(s): 与法律有关+的 + 主张废弃道德律+的 + 主张废弃道德律的人 + 主旋律+的 + 二律相悖 + 二律背反 + 从事法律+的 + 使有规律 + 使规律化 + 依据法律+的 + 全有或绝无定律 + 制定法律 + 制定法律 + 剥夺律师资格 + 动静极限定律 + 千篇一律+的 + 反律法主义 + 反律法主义者 + 受规律制约的 + 可致律锭 + 因果律 + 因法律或社会的原因不适于被出版的 + 奔马律 + 尤指具有法律效力的习俗 + 平均律+的 + 律师 + 律师 + 律师 + 律师+的 + 得到法律授权+的 + 心律不整 + 心律不齐 + 心律失常 + 心律失常 + 慢心律 + 执行纪律的 + 旋律 + 旋律 + 旋律+的 + 旋律+的 + 旋律一般+的 + 旋律不美妙+地 + 旋律优美+地 + 旋律美妙+地 + 旋律美妙+地 + 无旋律+地 + 无规律的 + 无韵律+的 + 有关纪律+的 + 有法律效力+的 + 有规律+的 + 有规律+的 + 有限法律责任 + 有音律 + 有韵律+地 + 有韵律+的 + 有韵律+的 + 有韵律+的 + 格律+的 + 法律+的 + 法律上有效+的 + 法律上的欺骗 + 法律代表 + 法律允许+的 + 法律允许的 + 法律关系 + 法律地位 + 法律学+的 + 法律学上+的 + 法律界 + 法律系统 + 法律规则 + 法律认可+的 + 法律许可的 + 法律诉讼 + 法律费 + 法律费用 + 法律顾问 + 特殊规律研究法 + 研究一般规律+的 + 研究普遍性规律之科学+的 + 研究特殊规律+的 + 禁律 + 符合法律的 + 符合科学规律+的 + 纪律严明+的 + 纪律严明的 + 纪律松弛 + 美西律 + 脉律定 + 菲律宾+的 + 菲律宾人+的 + 菲律宾红柳安 + 菲律宾红柳安 + 适用于律师+的 + 阿尔法节律 + 韵律+的 + 韵律体操 + 韵律学+的 + 韵律操 + 韵律舞蹈 + 韵律舞蹈体操 + 韵律运动 +
7 Old HSK Chinese word(s): * *N * *N * *N * *N * *VS * *N * *N
synsets(s):
7 OLD_HSK German word(s): Gesetz, Gesetzmäßigkeit, Regelmäßigkeit Gesetz Disziplin Melodie gleich, ebenso, ohne Ausnahme Rechtsanwalt Gesetz, Regel
synsets(s):
7 OLD_HSK English word(s): law/ regular pattern law/ statute rule/ discipline rhythm/ tune all and singular lawyer law
synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s): กฎหมาย
synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 律 Big5: 律


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

律 [lü4]
Ges. : Gesetz, Gesetz (S)
/loi/principe/

ทนายความ 律师 Lawyer
กฎหมาย 法律 law
กฎหมาย 规律 law
กฎหมาย กฎกติกา 规律 law; regular pattern
กฎ; วินัย 纪律 rule; discipline
กฎหมาย 定律 law
จังหวะ; ปรับแต่ง 旋律 rhythm; tune
และเอกพจน์ 一律 all and singular
advokato ทนายความ 律师 lawyer Anwalt avocat abogado avvocato
disciplino วินัย 纪律 discipline Disziplin discipline disciplina disciplina
kadenco จังหวะ 韵律 cadence Kadenz cadence cadencia cadenza
melodio เพลง 旋律 melody Melodie mélodie melodía melodia

Grade E word(s):
法律学 菲律宾 戒律 客观规律 能量守恒律 千篇一律 清规戒律 守纪律 五律 心律 韵律 主旋律

千字文: 闰余成岁 律吕调阳 Extra days round out the years; scale in tune with sun and spheres.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









律 + +

ASL:
Extra days round out the years; scale in tune with sun and spheres. Extra days round out the years; scale in tune with sun and spheres.


DSG:



Häufigkeit: 2 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


175 我们 必须 遵守 法律
382 法律 公平 ?
717 法律 维护 正义
943 他们 生活 规律
988 队伍 纪律
1024 法官 依据 法律 审判
1109 大家 应该 遵守 法律 条款
1319 法院 执行 法律
2242 应该 遵守 法律
3327 小提琴 韵律 十分 动听
3400 诉讼 律师


Semantische Felder: