1 New HSK word(s): 6 贝壳 shell/ conch/ cowry/ mother of pearl/ hard outer skin/ alternative reading bei4 qiao4; mostly written
98 synsets(s): 双壳类动物 + 介壳 + 介壳+的 + 介壳似+的 + 介壳虫 + 全金属外壳 + 具介壳+的 + 分电器外壳 + 单壳+的 + 单壳+的 + 单壳软体动物 + 双壳类 + 双壳纲 + 双壳贝 + 双壳贝+的 + 地壳变动 + 地壳构造+的 + 地壳构造+的 + 基生梭孢壳菌 + 壳 + 壳 + 壳 + 壳 + 壳状+的 + 壳菌属 + 壳菜蛤属 + 壳菜蛤科 + 壳豆 + 壳质+的 + 外壳 + 外壳 + 外壳 + 外壳+的 + 多谷壳+的 + 子囊壳 + 屎壳郎 + 弹壳 + 弹壳黄铜 + 旋壳乌贼 + 旋壳乌贼属 + 旋壳乌贼科 + 有外壳+的 + 有贝壳+的 + 果实有壳+的 + 果实有壳的植物 + 椰壳纤维 + 椰子壳的纤维 + 模壳 + 气泡壳 + 海螺壳 + 海贝壳 + 玉米的外壳 + 玉米穗壳 + 珍珠壳贻贝 + 球壳菌目 + 甲壳 + 甲壳动物 + 甲壳类 + 甲壳类+的 + 甲壳纲 + 甲壳纲+的 + 甲壳纲动物 + 甲壳纲动物 + 甲壳质 + 硬壳海蟹 + 硬壳蛤属 + 硬壳蛤属 + 稻壳 + 红厚壳 + 结壳 + 结壳 + 结成外壳 + 脑壳 + 船壳 + 薄壳贻贝 + 蚌壳蕨属 + 蚌壳蕨科 + 蛋壳 + 蛤壳 + 角贝壳 + 谷壳 + 贝壳 + 贝壳 + 贝壳 + 贝壳杉 + 贝壳杉属 + 贝壳松树胶 + 贝壳松脂 + 贝壳碟 + 贝壳花 + 贝壳花 + 贝壳花属 + 软壳蛤 + 软壳蟹 + 退壳器 + 金壳果科 + 长喙壳属 + 长喙壳科 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 壳*N * 贝壳*N
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): Schale, Hülse,Decke,Gehäuse,Hülle, Mantel Muschelschale
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): shell/ hull/ carapace/ shuck shell/ conch
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 壳 Big5: 殼

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
壳 [qiao4]
Schneckengehäuse, Nabenteil (S, Bio)
shell; hull; carapace; shuck
/robe/peau/épluchure/carter/
เปลือก
เปลือก 壳 shell; hull; carapace; shuck
เปลือก; สังข์ 贝壳 shell; conch
konko เปลือก 壳 shell Schale coquille cáscara conchiglia
ŝelo เปลือก 壳 shell Schale coquille cáscara conchiglia
Grade E word(s):
贝壳 玳瑁壳 弹壳 蛋壳 地壳 谷壳 甲壳类 甲壳 卡壳 壳 扇贝壳 蜕壳 脱壳 外壳
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
壳 + 壳 + 壳 + 壳 +
壳 + +
ASL:


DSG:

Häufigkeit: 2.37 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


1863 沙滩 上 有 很多 贝壳 。
3233 这 条 裂缝 是 由 地壳 运动 形成 的 。
3234 小心 把 蛋壳 掉到 面粉 里 。
3235 我 捡到 一 只 贝壳 。


Semantische Felder:

3.17 Außen