1 New HSK word(s): 4 保证 guarantee/ to guarantee/ to ensure/ to safeguard/ to pledge/ CL:個|个[ge4]
26 synsets(s):
使某人具结保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证书 +
保证书 +
保证债券 +
保证金 +
保证金 +
保证金 +
保证金 +
保证金 +
可保证+的 +
履约保证 +
无保证+的 +
无保证债券 +
融通保证人 +
连署保证 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 保证*v;n
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):
garantieren, versichern, bürgen
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):
ensure/ assure/ guarantee/ promise
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
保 * ** BAO3 beschützen
证 * ** ZHENG4 beweisen
保证 [bao3 zheng4]
garantieren, versichern (V)sorgen für (V)verbürgen, für etw.jmnd. bürgen (V, Rechtsw)
ensure; assure; guarantee; promise
จำนำ; รับประกัน
จำนำ; รับประกัน 保证 to pledge; to guarantee
garantii การรับประกัน 保证 guarantee Garantie garantie garantía garanzia
Grade E word(s):
保证金
保证人
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 +
保证 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 58.08 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3765 为了 保证 安全 驾驶 摩托车 一定 要 带 帽盔
Semantische Felder:
5.6 Gewiss
9.24 Vorbereitung
9.68 Hilfe
9.73 Sicherheit
9.73 Sicherheit
12.28 Behaupten, bejahen
15.15 Versprechen
15.15 Versprechen
15.15 Versprechen
20.19 Entleihen
21.16 Sicherheitsleistung
21.16 Sicherheitsleistung