3 New HSK word(s): 4 观众 spectators/ audience/ visitors (to an exhibition etc) 6 众所周知 as everyone knows (idiom) 6 群众 mass/ multitude/ the masses
38 synsets(s): 与众不同+的 + 与众不同+的 + 与众不同+的 + 与众不同+的 + 为公众所知 + 人口众多+的 + 众人注目的中心 + 众所周知+的 + 众目睽睽之点 + 众神饮的酒 + 众议员 + 众议院 + 众议院议员 + 众香树 + 会众+的 + 公众+的 + 公众关注度 + 公众声望 + 公众意见 + 出众 + 出众+的 + 听众 + 听众 + 听众席 + 易受大众传播影响的群众 + 民众之声 + 民众组织 + 煽动群众+的 + 相貌出众+的 + 紫萁贯众 + 给观众表演的表演 + 聚众斗殴 + 观众 + 观众 + 观众席 + 观众席照明灯 + 观众席的灯光 + 贯众属 +
10 Old HSK Chinese word(s): * 观众*N * 群众*N * 大众*N * 众*VS * 众多*VS * 众人*N * 众所周知* * 众议院*N * 民众*N * 听众*N
synsets(s):
10 OLD_HSK German word(s): 
Zuschauer,Zuhörer, Masse, Menschenmenge Massen, Publikum 1.viel, zahlreich, zahllos 2. eine Menge Menschen, Massen sehr viel, zahlreich alle, jeder allgemein bekannt, wie allen bekannt Unterhaus, Repräsentantenhaus Volk, Volksmassen Zuhörer, Hörerschaft
synsets(s):
10 OLD_HSK English word(s): 
audience/ spectator/ viewer the masses masses/ general public/ common people many numerous everybody as everyone knows/ it is common knowledge that house of representatives public audience/ listener
synsets(s):
10 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 众 | Big5: 眾 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
众 [zhong4] 
eine Menge Menschen, eine Vielzahl von Menschen, Massen von Menschen (S)viel, zahlreich, zahllos (Adj)Zhong (Eig, Fam) many /nombreux/ หลาย
ผู้ชม 观众 spectators, audience 群众 mass, people ผู้ชมผู้ฟัง 听众 audience, listeners ผู้ชม; ชม; ผู้ดู 观众 audience; spectator; viewer ฝูง 群众 the masses มหาชน 大众 masses; general public; common people สาธารณะ 民众 public ผู้รับสารฟัง 听众 audience; listener หลาย 众 many มาก 众多 numerous ทุกคน 众人 everybody เป็นทุกคนรู้มันคือความรู้ทั่วไปที่ 众所周知 as everyone knows; it is common knowledge that สภาผู้แทนราษฎร 众议院 house of representatives ผู้ชม 观众 spectator der Zuschauer, - le spectateur el espectador
Grade E word(s): 出众 当众 大庭广众 大众传播 大众化 大众语 公众 观众席 合众国 哗众取宠 聚众 群众路线 群众性 群众运动 群众组织 示众 万众 万众一心 万众瞩目 乌合之众 与众不同 众口难调 众目睽睽 众叛亲离 众矢之的 众说不一 众说纷纭 众所注目 众志成城
三字经: 177 彼既成， 众称异。 bǐ jì chéng zhòng chèn yì When thus late he had succeeded, all men pronounced him a prodigy.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
众 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 5.29 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
134 街上 聚集 了 很多 民众 。
729 群众 要求 政府 进行 改革 。
887 大众 集聚 到 街上 。
888 看台 上 挤满 了 观众 。
1577 观众 热烈 地 鼓掌 。
3068 民众 容易 被 舆论 影响 。
3417 群众 慷慨 地 为 灾区 捐款 。
3615 他 经常 走入 社区 去 倾听 普通 民众 的 心声
3705 当众 打 饱嗝儿 是 不 礼貌 的
Semantische Felder:
|