0 New HSK word(s):
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * 加*VA * 放*VA
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
1. addieren, zusammenzählen, 2. vermehren, steigern, 3. hinzufügen 4. etw nicht berücksichtigen 1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): 
add/ plus/ increase/ put in let go/ put/ lay/ have a vacation
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s): ใส่ ใส่
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
放 * ** FANG3 FANG4 setzen/stellen/legen
ใส่ ใส่
สวมใส่ 穿 wear ใส่ในคำสั่ง; จัด; คัดออก 整理 put in order; arrange; sort out ใส่ เข้าไปใน 入 enter ใส่สวม 戴 put on, wear น้ำมันใส่ผม 头油 Pomade ดูแล เอาใจใส่ 照看 to keep an eye on; to look after สวมใส่ (เช่นหมวก, แว่นตา, ถุงมือ) 戴 to wear (e.g. cap, glasses, gloves) ใส่ใน, การเพิ่ม, บวก 加上 to put in, to add, plus อย่างรอบคอบเอาใจใส่ 仔细 careful, attentive ใส่; ฟัด 摆 put; put on; sway ปล่อยให้ไป; ใส่; วาง; มีวันหยุด 放 let go; put; lay; have a vacation ใส่ในคำสั่ง; เรียบร้อยการซ่อมแซม; ลงโทษ 收拾 put in order; tidy; punish; repair ใส่กัน; ทั่วไป; หัวหน้า; เสมอ 总（是） put together; general; chief; always วาง; ใส่ 搁 lay; put ออกไปข้างนอก; ใส่ออก 灭 go out; put out สวมใส่; ถู; บด 磨 wear; rub; grind ใส่ลงไปในการปฏิบัติ; ดำเนินการ 实行 put into practice; carry out ใส่ 填 fill ใส่ลงไปใน; โยนลงใน; การลงทุน 投入 put into; throw into; invest; investment โอบล้อม; ใส่; รอบทิศทาง 围 beleaguer; enclose; surround ระวังเอาใจใส่ 细心 careful; attentive ใส่ร้าย ใส่ไฟ; กลั่นแกล้ง 诬蔑 slander-smear; slander; smear; vilify; libel พิถีพิถัน - เอาใจใส่ในรายละเอียด 细致 meticulous-careful; attentive to detail; rich in detail ใส่ตัวเองเพื่อตรวจสอบ 报考 enter oneself for an examination ใส่ร้าย; ลอบกัด 谗言 slander; backbite ปัญหา; ใส่ออก 发布 issue; put out ใส่ร้าย; ใส่ร้ายป้ายสี 诽谤 slander; defame ใส่ในรายการ 列入 enter in a list เอาใจใส่; แจ้งให้ทราบล่วงหน้า 留心 heed; notice ใส่ลงในผล 落实 put into effect ใส่ 满怀 fill นำเข้าใส่ 输入 import; input ใส่ใน; อ้างอิง 提交 put in; refer ใส่ลงไปในการผลิต 投产 put into production ใส่ใน; โยนใน 投放 put in; throw in ดับ; ใส่ออก 熄 extinguish; put out ใส่; เลื่อน 延期 put off; defer ใส่; ติดตั้ง 置 put; set up; install โถใส่น้ำตาล 糖罐 sugar bowl die Zuckerdose, n le sucrier el azucarero 
ŝovi ใส่ 放 put setzen mettre poner mettere
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
ใส่ + +
ASL: put put
DSG:
12 Multi-Lingual Sentence(s):
202 你喝加柠檬的茶吗？ คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ or คะ? Juotko teetä sitruunalla?
203 你喝加糖的咖啡吗？ คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ or คะ? Juotko kahvia sokerilla?
204 你喝不喝加冰的水？ คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ or คะ? Juotko vettä jäillä?
210 你喝可乐加朗姆酒吗？ คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ or คะ? Juotko kolaa rommin kanssa?
264 我吃一个加植物黄油和西红柿的三明治。 ผม or ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศ Minä syön kerrosvoileivän voin ja tomaatin kanssa.
316 我把脏衣服放进洗衣机里。 ผม or ดิฉัน กำลังใส่ผ้าที่จะซักลงในเครื่องซักผ้า Minä laitan pyykin pyykkikoneeseen.
512 我要一杯咖啡加牛奶。 ผม or ดิฉัน ขอกาแฟใส่นม ครับ or คะ Haluaisin kahvin maidolla.
513 请给我加糖。 กรุณาใส่น้ำตาลด้วย นะครับ or นะคะ Sokerilla, kiitos.
515 我要一杯加柠檬的茶。 ผม or ดิฉัน ขอชาใส่มะนาว ครับ or คะ Haluaisin teen sitruunalla.
516 我要一杯加牛奶的茶。 ผม or ดิฉัน ขอชาใส่นม ครับ or คะ Haluaisin teen maidolla.
545 我要一个加奶油的冰激淋。 ผม or ดิฉัน อยากได้ไอศกรีมใส่วิฟครีม ครับ or คะ Haluaisin jäätelöä kermavaahdolla.
843 别忘了带睡衣（衣服和裤子），长睡衣和T恤衫。 อย่าลืมชุดนอน เสื้อใส่นอนและเสื้อยืดนะ Muista yöpuvut, yöpaidat ja t-paidat.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
