1 New HSK word(s): 3 要求 to request/ to require/ to stake a claim/ to ask/ to demand/ CL:點|点[dian3]
1 Old HSK word(s): A v;n 要求* yao1qiu2 bitten,Bitte,Wunsch
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
要 * ** YAO4 wollen
求 * ** PA4 QIU2 begehren
要求 [yao1 qiu2] Anspruch, Verlangen (S)verlangen, fordern, beanspruchen, beantragen (V) demand; require; claim; ask
Häufigkeit: 43.74 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
729 群众 要求 政府 进行 改革 。
779 她 要求 他 道歉 。
882 老板 对 我 的 工作 要求 严格 。
1325 他 要求 退职 。
2110 这 很 符合 他们 的 要求 。
2363 老师 要求 她 朗读 她 的 作文 。
Semantische Felder:
4.18 Material, Vorrat
4.31 Verbrauchen
1
5.34 Wirkung
9.3 Unfreiwillig
1
9.12 Veranlassung, Beweggrund
9.79 Erfordernis
15.12 Bitte, Verlangen
21.24 Pflicht