3 New HSK word(s): 5 戒烟 to give up smoking 5 戒指 (finger) ring 6 戒备 to take precautions/ to guard against (emergency)
2 Old HSK word(s): D * jie4 yan2 den Ausnahmezustand verhängen, absperren D VA * jing3jie4 1. wachsam, aufmerksam, vor etw auf der Hut sein 2. warnen, alarmieren 3. Alarm
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 戒 Big5: 戒


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

戒 [jie4]
Ring, Fingerring (S)sich etwas abgewöhnen (z.B. Rauchen etc.) (V)sich vor etwas hüten (V)warnen vor (V)
/se garder de/s'abstenir de/se passer de/avertir/ règle bouddhiste/bague/anneau/

三字经: 044 戒物食, 免罪处。 jiè wù shí miǎnzuì chǔ Beware of eating them, and so avoid being punished.
三字经: 203 戒之哉, 宜勉力。 jiè zhī zāi yí miǎn lì Oh, be on your guard, and put forth your strength.



Häufigkeit: 7.62 Komposita

4 Multi-Lingual Sentence(s):
936 我需要一个戒指和耳环
949 因为我打算,买一个戒指。
952 我找一家珠宝行,买一个戒指。
1153 这个戒指贵吗?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


210 昨天 开始 戒烟
489 钻戒 形状 特别
830 未必 能够 戒烟
983 钻戒 值得 收藏
2119 钻戒
2421 爸爸 戒烟
2538 他用 钻石 戒指 求婚
2597 决心 戒烟


Semantische Felder: