ChineseGermanEnglishFrenchSpanishFarsiItalianSwedishDutchThaiKoreanLektionLesson

---

7 New HSK word(s): 3 举行 to hold (a meeting; ceremony etc) 3 会议 meeting/ conference/ CL:場|场[chang3];屆|届[jie4] 4 合格 qualified/ meeting a standard/ eligible (voter) 5 召开 to convene (a conference or meeting)/ to convoke/ to call together 5 届 to arrive at (place or time)/ period/ to become due/ classifier for events; meetings; elections; sporting fixtures etc 6 会晤 to meet/ meeting/ conference 6 纪要 minutes/ written summary of a meeting

---

8 Old HSK word(s): B N 会场* hui4chang3 Sitzungsort, Versammlungsort B N 会议* hui4yi4 Konferenz, Treffen, Meeting B 开会* kai1 hui4 eine Versammlung haben B N 大会* da4hui4 Kongreß C VA 在座* zai4zuo4 anwesend, zugegen (bei Versammlungen, Banketts etc.) C VA 提问* ti2wen4 fragen, Fragen stellen D N 全会* quan2hui4 Plenartagung, Plenum, Vollversammlung D 与会* yu3 hui4 an einer Konferenz teilnehmen

---

---

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
与 * ** YU3 und/mit/geben
会 * ** HUI4 treffen/können

---

ที่ประชุม ถาม , ตั้งคำถาม
499 ประชุม pràʔ tɕʰum meeting พวกเราร่วมกันประชุมอีกครั้งก่อนที่จะนำเอาแผนงานไปปฏิบัติจริง
บริษัท company; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly
ประชุม to assemble; have a meeting
การประชุม meeting
จัดประชุม hold a meeting
การประชุม meeting
184 adhibēśana अधिबेशन session, meeting, sitting n.
706 upasabhāpati उपसभापति vice-chairman [of a meeting, organization or party] n.
2840 baiṭhaka बैठक meeting, session, living room, sitting room, reception room n.
2978 bhēṭha भेठ meeting, visit, interview bhet n.
3065 mahādhivēśana महाधिवेशन general assembly, general meeting n.
3172 mēla मेल meeting, unity, concord, harmony, intimacy, friendship, union, alliance n.
3724 sabhā सभा assembly, meeting, gathering n.
3725 sabhāpati सभापति chairman [of a meeting, organization or party] n.

---

---

---

---

0 Multi-Lingual Sentence(s):

---

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


22 我们 正在 开会 。
496 她 在 会上 发言 。
1012 主持人 宣布 会议 开始 。
1135 他们 在 礼堂 开会 。
1322 双方 在 会议厅 签约 。
1512 会议 时间 延长 了 。
1519 在 会议 上 大家 都 畅所欲言 。
1646 大家 被 召集 到 这里 开会 。
2444 他们 在 会上 签署 了 协定 。
3207 大家 在 会上 踊跃 地 举手 发言 。
3371 他 在 会上 阐述 了 自己 的 观点 。
3628 会议 推迟 到 明天 举行


Semantische Felder:

3.3 Anwesenheit, Standort
8.33 Zueinander
8.33 Zueinander
8.33 Zueinander
11.12 Logisches Denken
18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung

---

---