4 New HSK word(s): 5 冲 (of water) to dash against/ to mix with water/ to infuse/ to rinse/ to flush/ to develop (a film)/ to rise in the air/ to clash/ to collide with 6 冲动 impetus/ impulse/ emotional impulse/ impulsive 6 冲击 an attack/ under attack/ a shock 6 冲突 conflict/ to conflict/ clash of opposing forces/ collision (of interests)/ contention
6 Old HSK word(s): B vi, vt 冲* chong1 1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 C VA 冲击* chong1ji1 anprallen, schlagen, anstürmen C v;n 冲突* chong1tu1 Konflikt, Kollision C v;Prep 冲* chong4 1.dynamisch,stark riechend, 2. nach einer Richtung liegen siehe chong1 D VA 冲锋* chong1feng1 anstürmen,losstürmen D VA 冲破* chong1po4 durchbrechen
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 冲 | Big5: 衝 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
冲 [chong4] 
nach einer bestimmten Richtung hin (Präp) 
rush face; be towards; towards; to; because of 
/ruée/élan/rincer/se heurter/à l'eau/se précipiter/laver/charger/autoroute/route publique/ 
Häufigkeit: 33.49 Komposita
3 Multi-Lingual Sentence(s):
853 我想冲浪。
856 能租用冲浪板吗？
1318 您能冲洗相片吗？
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1432 运动员 们 努力 地 往 前冲 。
1458 她 在 冲洗 头发 。
1565 海浪 冲 上 岸边 。
3344 一刹那 赛车 就 冲过来 了 。
3591 别 冲动 在 这样 紧急 的 时刻 你 更 要 冷静 点
Semantische Felder:
|