0 New HSK word(s):
3 Old HSK word(s): A N 问题* wen4ti2 Frage,Problem A N 错误* cuo4wu4 1. falsch, verkehrt, irrtümlich 2. Irrtum, Fehler B VS 失望* shi1wang4 enttäuscht sein, die Hoffnung verlieren, Verzweiflung
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
失 * ** SHI1 verlieren
望 * ** WANG4 blicken/hoffen
คำถาม , ปัญหา, ความสงสัย, การซักถาม , ข้อผิดพลาด ผิด / ความผิด ความผิดหวัง 115 ผิด pʰìt wrong หากผมทำผิดจริงผมก็จะยอมให้บริษัทตัดเงินเดือน 853 ความผิด kʰwaːm pʰìt fault, mistake ความผิดในการคำนวณเลขอย่างง่ายๆ เป็นความผิดที่ไม่ควรจะเกิดขึ้น 861 รับผิดชอบ ráp pʰìt tɕʰɔ̂ːp responsible พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณในการตัดสินใจ และรับผิดชอบในกรณีที่สมควร 1492 ความรับผิดชอบ kʰwaːm ráp pʰìt tɕʰɔ̂ːp responsibility นักเรียนทุกคนควรมีความรับผิดชอบต่อหน้าที่ของตนคือตั้งใจศึกษาเล่าเรียน 1494 ผิดพลาด pʰìt pʰlâːt be wrong, incorrect เมื่อเกิดความผิดพลาด เขาก็จะโยนความผิดให้คนอื่นเสมอ 1982 ผิดหวัง pʰìt wǎŋ disappointed หากได้ไปท่องเที่ยวที่สมุทรปราการรับรองว่าจะไม่ผิดหวัง 3370 รับผิด ráp pʰìt admit mistake, confess ผู้มีใจเป็นนักกีฬาคือผู้ที่ทำอะไรผิดไป ก็กล้ารับผิดในสิ่งที่ตนได้พลาดไป 3668 ผู้รับผิดชอบ pʰûː ráp pʰìt tɕʰɔ̂ːp person in charge, responsible person รัฐบาลเป็นผู้รับผิดชอบในโครงการรถไฟฟ้ามหานคร ผิด [is] incorrect; wrong; mistaken; false; faulty; guilty โทรผิดหมายเลข call a wrong number ผิดกฏหมาย illegal
2 Multi-Lingual Sentence(s):
404 我还会出很多错误。
659 我们走错路了。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
